Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

абстрагироваться

  • 81 mücərrədləşdirilmək

    глаг. абстрагироваться, быть абстрагированным

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mücərrədləşdirilmək

  • 82 mücərrədləşmək

    глаг. абстрагироваться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mücərrədləşmək

  • 83 astrarre

    1. v.t. e i.
    2. astrarrsi v.i.
    2) уйти с головой в + acc.

    quando legge si astrae e non sente più nulla — когда у него в руках книга, он с головой уходит в чтение и не слышит, что творится вокруг

    Il nuovo dizionario italiano-russo > astrarre

  • 84 prescindere

    v.i.
    исключать + acc., абстрагироваться от + gen.

    a prescindere da — независимо от + gen. (не взирая на + acc.)

    a prescindere dalle loro obiezioni... — не взирая на их возражения

    prescindendo da quanto detto... — абстрагируясь от сказанного...

    Il nuovo dizionario italiano-russo > prescindere

  • 85 abstrahēties

    I.
    1. v. отвлечься  ( абстрагироваться; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \abstrahētiesекусь, \abstrahētiesечёшься, \abstrahētiesекутся; прош. \abstrahētiesёкся, \abstrahētiesеклась, \abstrahētiesеклось)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt abstrahēt
    lv Domās norobežoties no atsevišķiem parādību momentiem vai no atsevišķu priekšmetu individuālajām, nebūtiskajām īpašībām
    lv Veidot abstrakcijas, abstraktus priekšstatus (vispārināt)
    lv No vairākiem atsevišķiem jēdzieniem atvedināt kopjēdzienu (vispārīgāku jēdzienu)
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > abstrahēties

  • 86 абстрактлаша алырға

    уметь абстрагироваться

    Башкирско-русский автословарь > абстрактлаша алырға

  • 87 абстрактлаша белеү

    уметь абстрагироваться

    Башкирско-русский автословарь > абстрактлаша белеү

  • 88 HAL

    Hardware Abstraction Layer
    комп тех уровень аппаратной независимости ( абстракции).
    ▫ ПО ( Software), позволяющее высшим уровням ОС (OS) абстрагироваться от конкретных особенностей аппаратного обеспечения ( Hardware), что обеспечивает переносимость Windows NT / XP на др. платформы. || В Windows Vista операционная система может определить требуемый HAL и автоматически установить его.

    English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > HAL

  • 89 trừu tượng

    теоретичный; умозрительный; отвлечённый; беспредметный; абстрактность; абстрактный; абстракционизм; умозрение; абстракционист; абстрагироваться; абстракция

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > trừu tượng

  • 90 CFC

    1. язык CFC
    2. фреоны
    3. охладитель вентиляционной системы защитной оболочки ядерного реактора
    4. общий фонд ООН по товарам

     

    общий фонд ООН по товарам
    Фонд, учрежденный Конференцией ООН по торговле и развитию в 1989 г. в целях обеспечения финансирования создания и поддержания международными организациями по отдельным товарам буферных запасов, а также проведения исследований развития товарных рынков.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

     

    фреоны
    хладоны
    хлорфторуглеводороды
    ХФУ

    Органические газообразные или жидкие соединения, применяются как хладоносители в холодильниках и холодильных установках. Во исполнение требований Монреальского протокола международное сообщество приняло на себя обязательства по ликвидации таких холодильных установок и пенообразователей (foaming agents).
    [Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]

    Тематики

    • вакцинология, иммунизация

    Синонимы

    EN

     

    язык CFC
    Непрерывная функциональная диаграмма. Язык программирования ПЛК.
    [ http://kazanets.narod.ru/PLC_PART2.htm]

    Язык CFC (Continuous Flow Chart) – еще один высокоуровневый язык визуального программирования. По сути, CFC – это дальнейшее развития языка FBD. Этот язык был специально создан для проектирования систем управления непрерывными технологическими процессами.

    Проектирование сводится к выбору из библиотек готовых функциональных блоков, их позиционированию на экране, установке соединений между их входами и выходами, а также настройке параметров выбранных блоков. В отличие от FBD, функциональные блоки языка CFC выполняют не только простые математические операции, а ориентированы на управление целыми технологическими единицами. Так в типовой библиотеке CFC блоков находятся комплексные функциональные блоки, реализующие управление клапанами, двигателями, насосами; блоки, генерирующие аварийные сигналы; блоки PID-регулирования и т. д. Вместе с тем доступны и стандартные блоки FBD. Унаследовав от FBD саму концепцию программирования, язык CFC в наибольшей степени ориентирован на сам технологический процесс, позволяя разработчику абстрагироваться от сложного математического аппарата.

    4900
    Рис. 6. Среда проектирования на языке CFC системы Simatic PCS7.

    [ http://kazanets.narod.ru/PLC_PART2.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CFC

  • 91 Continuous Flow Chart

    1. язык CFC

     

    язык CFC
    Непрерывная функциональная диаграмма. Язык программирования ПЛК.
    [ http://kazanets.narod.ru/PLC_PART2.htm]

    Язык CFC (Continuous Flow Chart) – еще один высокоуровневый язык визуального программирования. По сути, CFC – это дальнейшее развития языка FBD. Этот язык был специально создан для проектирования систем управления непрерывными технологическими процессами.

    Проектирование сводится к выбору из библиотек готовых функциональных блоков, их позиционированию на экране, установке соединений между их входами и выходами, а также настройке параметров выбранных блоков. В отличие от FBD, функциональные блоки языка CFC выполняют не только простые математические операции, а ориентированы на управление целыми технологическими единицами. Так в типовой библиотеке CFC блоков находятся комплексные функциональные блоки, реализующие управление клапанами, двигателями, насосами; блоки, генерирующие аварийные сигналы; блоки PID-регулирования и т. д. Вместе с тем доступны и стандартные блоки FBD. Унаследовав от FBD саму концепцию программирования, язык CFC в наибольшей степени ориентирован на сам технологический процесс, позволяя разработчику абстрагироваться от сложного математического аппарата.

    4900
    Рис. 6. Среда проектирования на языке CFC системы Simatic PCS7.

    [ http://kazanets.narod.ru/PLC_PART2.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Continuous Flow Chart

См. также в других словарях:

  • абстрагироваться — отвлечься, отрываться, отвлекаться Словарь русских синонимов. абстрагироваться отвлечься (отвлекаться) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • АБСТРАГИРОВАТЬСЯ — АБСТРАГИРОВАТЬСЯ, абстрагируюсь, абстрагируешься, совер. и несовер. (книжн.). страд. к абстрагировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • АБСТРАГИРОВАТЬСЯ — совер. и несовер., от чего (книжн.). Мысленно отвлечься ( екаться), представить ( влять) что н. в абстрагированном виде. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • абстрагироваться — АБСТРАГИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься; несов.; АБСТРАГНУТЬСЯ, нусь, нёшься, сов.; от чего и без доп. Забывать про что л.; переставать думать о ком чем л.; прекращать переживать по какому л. поводу. Съезжу в поход, хоть на недельку от этого бедлама… …   Словарь русского арго

  • абстрагироваться — (лат. abstrahere) мысленно отвлекаться от ряда свойств предметов и отношений между ними с целью выделения существенных их признаков. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. абстрагироваться [от лат.] – мысленно отвлекаться от тех или… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • абстрагироваться — от чего. Абстрагироваться от второстепенных признаков явления для выделения его существенных сторон …   Словарь управления

  • Абстрагироваться — несов. и сов. неперех. Отвлекаться от несущественных сторон, свойств или связей предмета или явления с целью выделения их существенных и закономерных признаков. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • абстрагироваться — абстрагироваться, абстрагируюсь, абстрагируемся, абстрагируешься, абстрагируетесь, абстрагируется, абстрагируются, абстрагируясь, абстрагировался, абстрагировалась, абстрагировалось, абстрагировались, абстрагируйся, абстрагируйтесь,… …   Формы слов

  • абстрагироваться — абстраг ироваться, руюсь, руется …   Русский орфографический словарь

  • абстрагироваться — отвлекаться от частных свойств предмета рассуждений, чтобы сосредоточиться на его общих признаках и понять сущность …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • абстрагироваться — (I), абстраги/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»