-
101 temperature
[ʹtemp(ə)rətʃə] n1. 1) температура, степень нагреваhigh [low] temperature - высокая [низкая] температура
normal [average, mean] temperature - нормальная [средняя] температура
operating [critical] temperature - рабочая [критическая] температура
temperature Centigrade [Fahrenheit] - температура по Цельсию [по Фаренгейту]
temperature control /regulation/ - регулирование температуры
temperature drop /gradient/ - перепад температуры, температурный градиент
automatic temperature regulation - биол. терморегуляция ( в живых организмах)
absolute zero of temperature - физ. абсолютный нуль
to take smb.'s temperature - измерять /мерить/ кому-л. температуру
to keep one's room in due temperature - поддерживать в комнате нормальную температуру
to keep the reptiles at higher temperatures - содержать рептилий при более высоких температурах
the temperature was in the thirties - температура была /термометр показывал/ выше тридцати (градусов)
2) накал страстейto judge the temperature of the meeting - оценить накал страстей в аудитории
2. разг. повышенная температура, жарto have /to run/ a temperature - иметь повышенную температуру, температурить
3. уст. темперамент, характер -
102 absolute zero
- absolute zero
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
103 zero temperature
2) абсолютный нуль температурыАнгло-русский словарь технических терминов > zero temperature
-
104 degree
1. степень; ступень 2. градус
degree of abrasion степень абразии
degree of air saturation степень насыщения воздуха
degree of arc угол дуги
degree of compacting степень уплотнения
degree of crystallization степень кристаллизации
degree of curvature угол [степень] кривизны
degree of dip угол падения, угол наклона (пласта)
degree of elevation угол [степень] возвышения
degree of expansion степень расширения, расширяемость
degree of freedom степень свободы системы
degree of hardness степень твёрдости
degree of heat степень нагретости, степень нагрева
degree of humidity степень влажности
degree of latitude градус широты, широта
degree of longitude градус долготы, долгота
degree of metamorphism степень метаморфизма
degree of rounding of grains степень окатанности зёрен
degree of slope угол [степень] наклона
degree of sorting степень сортированности
degree of water hardness степень жёсткости воды
compactness degree степень уплотнённости
geothermic degree геотермический градиент
ordering degree степень упорядоченности
relative degree of humidity относительная степень влажности
zero degree абсолютный нуль (температурной шкалы)
* * * -
105 absolute zero (of temperature)
Макаров: абсолютный нуль температурыУниверсальный англо-русский словарь > absolute zero (of temperature)
-
106 absolute zero is unattainable
Математика: абсолютный нуль недостижимУниверсальный англо-русский словарь > absolute zero is unattainable
-
107 absolute zero of temperature
1) Физика: абсолютный нуль2) Метрология: начало отсчёта абсолютной температурыУниверсальный англо-русский словарь > absolute zero of temperature
-
108 absolute zero point
-
109 absolute zero temperature
Холодильная техника: абсолютный нульУниверсальный англо-русский словарь > absolute zero temperature
-
110 true zero
Психология: абсолютный нуль -
111 zero degree (point)
Общая лексика: абсолютный нуль шкалы -
112 absolute Null
прил.автом. абсолютный нуль -
113 absoluter Temperaturnullpunkt
прил.аэродин. абсолютный нуль (температуры)Универсальный немецко-русский словарь > absoluter Temperaturnullpunkt
-
114 der absolute Nullpunkt
арт.физ. абсолютный нульУниверсальный немецко-русский словарь > der absolute Nullpunkt
-
115 er ist ein Niemand
мест.общ. он абсолютный нуль, он полнейшее ничтожество -
116 kritischer Temperaturpunkt
Универсальный немецко-русский словарь > kritischer Temperaturpunkt
-
117 Z.A.
-
118 fagypont
* * *формы: fagypontja, fagypontok, fagypontotто́чка ж замерза́ния* * *точка замерзания; (nulla-fok) градус нули;\fagypont alatt — ниже нулиabszolút \fagypont ( — —273 С°} абсолютный нуль;
-
119 absoluutne nulltemperatuur
сущ.общ. абсолютный нуль -
120 kompletny
прил.• общий• полный• совершенный• целый* * *kompletn|y\kompletnyi, \kompletnyiejszy полный; комплектный;\kompletnyа edycja dzieł полное собрание сочинений; zapanowała \kompletnya cisza воцарилась полная тишина; ● \kompletnyе zero абсолютный нуль, полное ничтожество
+ zupełny, całkowity, pełny* * *kompletni, kompletniejszyпо́лный; компле́ктныйkompletna edycja dzieł — по́лное собра́ние сочине́ний
zapanowała kompletna cisza — воцари́лась по́лная тишина́
Syn:
См. также в других словарях:
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температуры, начало отсчета температуры по термодинамической температурной шкале (см. ТЕРМОДИНАМИЧЕСКАЯ ТЕМПЕРАТУРНАЯ ШКАЛА). Абсолютный нуль расположен на 273,16 °С ниже температуры тройной точки (см. ТРОЙНАЯ ТОЧКА) воды, для которой принято… … Энциклопедический словарь
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температуры, начало отсчета температуры по термодинамической температурной шкале. Абсолютный нуль расположен на 273,16шC ниже температуры тройной точки воды ( 0,01шC). Абсолютный нуль принципиально недостижим, практически достигнуты температуры,… … Современная энциклопедия
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температуры начало отсчета температуры по термодинамической температурной шкале. Абсолютный нуль расположен на 273,16 .С ниже температуры тройной точки воды, для которой принято значение 0,01 .С. Абсолютный нуль принципиально недостижим (см.… … Большой Энциклопедический словарь
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температура, выражающая отсутствие теплоты, равна 218° Ц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. абсолютный нуль температуры (физ.) – наиболее низкая возможная температура ( 273,15°C). Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
абсолютный нуль — Предельно низкая температура, при которой прекращается тепловое движение молекул, в шкале Кельвина абсолютный нуль (0°К) соответствует –273,16±0,01°С … Словарь по географии
абсолютный нуль — сущ., кол во синонимов: 15 • круглый ноль (8) • маленький человек (32) • мелкая сошка … Словарь синонимов
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — предельно низкая температура, при которой прекращается тепловое движение молекул. Давление и объем идеального газа, согласно закону Бойля Мариотта, становится равным нулю, а за начало отсчета абсолютной температуры по шкале Кельвина принимается… … Экологический словарь
абсолютный нуль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN zeropoint … Справочник технического переводчика
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — начало отсчета абсолютной температуры. Соответствует 273,16° С. В настоящее время в физических лабораториях удалось получить температуру, превышающую абсолютный нуль всего на несколько миллионных долей градуса, достичь же его, согласно законам… … Энциклопедия Кольера
абсолютный нуль — absoliutusis nulis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termodinaminės temperatūros atskaitos pradžia, esanti 273,16 K žemiau vandens trigubojo taško. Tai 273,16 °C, 459,69 °F arba 0 K temperatūra. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
абсолютный нуль — absoliutusis nulis statusas T sritis chemija apibrėžtis Kelvino skalės nulis (−273,16 °C). atitikmenys: angl. absolute zero rus. абсолютный нуль … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas