-
1 бровный
абрӯй, …и абрӯ; бровные дуги камони абрӯ (абрӯвон) -
2 облака
абрҳо. метео.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > облака
-
3 облака верхнего яруса
абрҳои табақаи болоӣ. метео.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > облака верхнего яруса
-
4 облака нижнего яруса
абрҳои табақаи поёнӣ. метео.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > облака нижнего яруса
-
5 облако
абр. метео.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > облако
-
6 серебристые облака
абрҳои нуқратоб. метео.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > серебристые облака
-
7 намогйльный
болоиқабрӣ, сариқабрӣ, …и болои қабр, …и сари қабр; намогйльный памятник ёдгории сари қабр -
8 могильный
1. …и гӯр, …и қабр, …и лаҳад; могильный холм хоктӯдаи қабр2. уст. поэт. …и марг, …и аҷал; могильный звон хабари аҷал3. гӯр барин, …и.гӯр, …и қабр, қабрмонанд; могильный холод хунукии қабр; могильная тишина хомӯшии гӯристон4. разг. (о голосе) паст, гирифта; говорить могильным голосом бо овози паст гап задан -
9 надбровный
болоиабрӯй, …и болои абрӯ, аз абрӯ болотар будагӣ <> надбровные дуги анат. тоқи (хами) абрӯ -
10 надгробный
1. …и болои қабр, …и сари қабр, …и сари гӯр, саритобутӣ; надгробный памятник ёдгории сари қабр2. (погребальный) …и маррсими дафн -
11 хмуриться
несов.1. рӯй турш кардан, абрӯ чин кардан, қавоқ андохтан, пешона чин кардан2. перен. тира хира) шудан, абр кашидан; небо (погода) хмурится осмон тира шуда истодааст, ҳаво абр кашида истодааст, ҳаво гирифта истодааст -
12 алгебра
алҷабр, алгебра, ҷабр -
13 алгебра
ж алгебра, алҷабр, ҷабр -
14 заволочь
сов. что1. пушондан, фаро гирифтан, паноҳ кардан; тучи заволокли всё небо абрҳо осмонро [сар то сар] фаро гирифтанд; небо заволокло тучами безл. осмонро абр гирифт; глаза заволокло слезами безл. чашм пурашк шуд. чашмҳо ашкбор шуданд2. прост. и обл. кашола карда даровардан; заволо чь сани в сарай чанаро ба анбор кашола карда даровардан -
15 бровь
ж абрӯ, қош; чёрные брови абрӯвони сиёҳ <> не в бровь, а в глаз қофия рост омад; и даже бровью не повёл (не шевельнeл) пинакашро вайрон накард, межааш хам нахӯрд -
16 захоронение
с1. (по знач. гл. захоронить 1) гӯр (дафн) кардан(и); захоронение на кладоище дар кабристон гур кардан(и)2. (могила) гӯр, қабр, лаҳад, мазор; раскопки древних захоронений ҳафриёти қабрҳои қадима -
17 надгробие
с1. санги қабр, санги сари гӯр, санги мазор2. уст. хати лавҳаи қабр, хати сағона, хати санги мазор, катиба -
18 насильничать
несов. разг. ҷабр (ҷавр, зӯрӣ) кардан, таҷовуз (тааддӣ) кардан насильнический, -ая, -ое ҷабрӣ, зӯровар(она), таҷовузкор(она) -
19 облачный
(облач|ен, -на, -но)1. тк. полн. ф. …и абр, абрӣ; облачные скопления абртӯдаҳо2. (покрытый облаками) абрпӯш, абрнок; облачное небо осмони абрнок // (пасмурный) тира, хира, абрнок, гирифта(гӣ); облачная погода ҳавои тира (хира) -
20 палочнцый
1. …_и чуб, …и калтак; палочнцыйые удары зарби чӯб (калтак)2. перен. бо зарби калтак, ҷабрӣ, золимона; палочнцыйая дисциплина интизоми сахт (ҷабрӣ)
См. также в других словарях:
абрӯй — абрӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АБР — авиационная баллистическая ракета авиа Словари: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с., Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995. АБР Ассоциация банков России организация, РФ,… … Словарь сокращений и аббревиатур
абрӯ — (абрӯй) [ابرو // ابروي] хати камоншакли мӯйҳо, ки дар болои чашм қарор дорад; абрӯи каҷи дунболадор абрӯи хамида ва дароз; абрӯи мушкин абрӯи сиёҳи ғафс; абрӯи пайваст(а) абрӯи бо ҳам пайваста ◊ теғи абрӯ абрӯи дилрабои маҳбуба; абрӯ ба ҳам… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АБР- — автомобиль быстрого реагирования пожарн. авто, в маркировке АБР Источник: http://www.techincom.ru/prew cat.htm?id=693&id cat=2&rzd=ysDCxw== АБР Пример использования АБР 3 … Словарь сокращений и аббревиатур
АБр БМ — артиллерийская бригада большой мощности воен. Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
Абр. — Абр. Абрам имя Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
ҷабр — I [جبر] а 1. касеро бо зӯр ба коре водор кардан 2. зулм, ситам, зӯрӣ, ҷавр; ҷабру зулм зулму ситам; ҷабр дидан ситам кашидан, зулм дидан; ҷабр кардан зулму ситам кардан; ҷабр шудан дар ҳаққи касе беадолатӣ нисбат ба касе, зӯр афтодан ба касе; ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
абрӯсиёҳ — [ابروسياه] он ки абрӯвони сиёҳ дорад, сиёҳабрӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қабр — [قبر] а. гӯр, оромгоҳ, марқад; қабр кандан гӯр кофтан; ба сари қабри касе рафтан оромгоҳи касеро зиёрат кардан ◊ ба қабри (гӯри) падари … бало ба пасаш, беҳтар аст дигар гапи ӯро нагӯед… (калимаи дашном) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
абрёвуар — * Дошли до abreuvoir а [водопоя]. А. Н. Бенуа Дн. 1905 г. // НН 2001 58 118 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
абрӯборик — [ابروباريک] дорои абрӯҳои борик … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ