Перевод: c черкесского на русский

абрэмывэ

  • 1 абрэмывэ

    1. миф. огромный, тяжелый камень (в адыгском фольклоре)
    / Мывэ ин, зэрамыщIэж, мывэ хьэлъэ дыдэ (адыгэ таурыхъхэм уащыхуозэ).
    * Сэтэней бгъуэнщIагъыжьым Сосрыкъуэ Iуишэри: - Мис, си щIалэ, мы абрэмывэр IубгъэкIуэтыфрэ бгъуэнщIагъым ущIыхьэфмэ, абы шы щыбгъуэтынщ. Нарт.
    2. переносное что-л. очень тяжелое
    / Егъэлеяуэ хьэлъэ гуэрым щхьэкIэ жаIэ.
    - Абрэмыви мыр, - жиIэурэ щIалэм къэпыр къиIэтащ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.