-
1 абразивно-струйная очистка
Словарь металлургической терминов > абразивно-струйная очистка
-
2 абразивно-струйная очистка
Abstrahlen, ReinigungsstrahlenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > абразивно-струйная очистка
-
3 пневматическая абразивно-струйная очистка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пневматическая абразивно-струйная очистка
-
4 роторная абразивно-струйная очистка
Schleuderradstrahlen, SchleuderstrahlenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > роторная абразивно-струйная очистка
-
5 очистка абразивно-струйная
очистка абразивно-струйная
Очистка поверхности металла абразивно-сыпучим материалом, подаваемым струей сжатого воздуха или жидкости.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка абразивно-струйная
-
6 абразивно-струйная зачистка
= абразивно-струйное зачищение [очистка, очищение]абразивно-струменева зачистка [очистка], абразивно-струменеве зачищення [очищення]Словарь металлургической терминов > абразивно-струйная зачистка
-
7 очистка абразивно-струйная
түрпілі ағысты тазартуРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > очистка абразивно-струйная
-
8 очистка
= очищениеочистка, очищення•- очистка в жёлобе - очистка в разрежённой атмосфере - очистка воды - очистка воздуха - очистка вручную - очистка газа - очистка газов - очистка горячего металла огнем - очистка металла - очистка огнём - очистка от окалины - очистка открытым пламенем - очистка поверхности - очистка поверхности металла струёй воды - очистка продувкой воздухом в конвертере - очистка сварного шва - очистка стали - очистка стали аргоном в ковше - очистка стали в ковше - очистка ультразвуком - очистка холодного металла огнём - абразивная очистка - абразивно-струйная очистка - биологическая очистка - вакуумная очистка - вакуумно-шлаковая очистка - восстановительная очистка - вторичная очистка - дробеструйная очистка - иодидная очистка - карбонильная очистка - каскадная очистка - качественная очистка - ковшовая очистка - ликвационная очистка - огневая очистка - окислительная очистка - пескоструйная очистка - ректификационная очистка - ручная очистка - струйная очистка - сульфидирующая очистка - трехслойная очистка - ультразвуковая очистка - хлорная очистка - щелочная очистка - электролизная очистка - электролитическая очистка -
9 abrasive-jet treatment
очистка абразивно-струйная
Очистка поверхности металла абразивно-сыпучим материалом, подаваемым струей сжатого воздуха или жидкости.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abrasive-jet treatment
-
10 Abstrahlen
n1) пескоструйная очистка; дробеструйная очистка; абразивно-струйная очистка2) излучение, эмиссия -
11 Strahlen
1. n1) излучение, лучеиспускание ( см. тж Strahlung)2) струйная обработка, абразивно-струйная очистка2. m pl - sichtbare Strahlen
- ultraviolette Strahlen -
12 Druckluftstrahlen
-
13 Reinigungsstrahlen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Reinigungsstrahlen
-
14 Schleuder(rad)strahlen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Schleuder(rad)strahlen
-
15 Schleuder(rad)strahlen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Schleuder(rad)strahlen
См. также в других словарях:
абразивно-струйная очистка — [abrasive jet treatment] очистка поверхности металла абразивным сыпучим материалом, подаваемым струей сжатого воздуха или жидкости. Смотри также: Очистка электролитическая очистка пескоструйная очистка очистка газов … Энциклопедический словарь по металлургии
абразивно-струйная очистка — Syn: абразивно струйная зачистка, абразивно струйное зачищение, абразивно струйное очищение … Металлургический словарь терминов
очистка абразивно-струйная — Очистка поверхности металла абразивно сыпучим материалом, подаваемым струей сжатого воздуха или жидкости. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN abrasive jet treatment … Справочник технического переводчика
абразивно-порошковая очистка (АЛО) — [abrasive powder treatment] удаление окалины с поверхности металла протягиванием (проталкиванием) его через камеру с абразивным порошком; при этом под действием механического давления, иногда сочетаемого с магнитным полем, частицы порошка срезают … Энциклопедический словарь по металлургии
абразивно-струйная зачистка — Syn: абразивно струйная очистка, абразивно струйное зачищение, абразивно струйное очищение … Металлургический словарь терминов
ОЧИСТКА АБРАЗИВНО-СТРУЙНАЯ — [abrasive jet treatment] очистка поверхности металла абразивно сыпучим материалом, подаваемым струей сжатого воздуха или жидкости … Металлургический словарь
Очистка — [treatment, cleaning] технологическая операция, освобождающая материал или среду от примесей, загрязнений, следов предшествующей обработки и др. Распространенный вид очистки металлических изделий и полуфабрикатов поверхностная очистка (Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
очистка отливок — [fettling] удаление с поверхности отливок пригоревшей формовочной смеси и элементов литниково питаюшей системы обычно в галтовочных барабанах, дробеструйных и дробеметных камерах. Крупные отливки очищают также и гидравлическим способом. Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
абразивно-струйное зачищение — Syn: абразивно струйная зачистка, абразивно струйная очистка, абразивно струйное очищение … Металлургический словарь терминов
абразивно-струйное очищение — Syn: абразивно струйная зачистка, абразивно струйная очистка, абразивно струйное зачищение … Металлургический словарь терминов
электролитическая очистка — [electrolytic treatment] очистка поверхности металла в растворе электролита; при этом загрязнения удаляются пузырьками газов, образованными при электролизе на катоде и аноде под действием тока плотностью 100 300 А/м2 и напряжением 30 В. Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии