-
41 cordless portable part
портативное абонентское оборудование беспроводной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cordless portable part
-
42 customer premise
Телекоммуникации: оборудование абонента, Абонентское оборудование (ссылка http://www.cisco.com/en/US/products/sw/netmgtsw/ps4865/products_user_guide_chapter09186a008007ebf0.html) -
43 NTU
сокр. от Network Terminal Unit; Network Termination Unitоконечный комплект сети; оконечное устройство сети; оконечный комплект сети; абонентское оборудование; блок сетевого окончания; модуль сетевого окончания; сетевое оконечное оборудование -
44 Mobile termination
Телекоммуникации: Абонентское оборудование мобильной связи (Например, мобильный телефон.) -
45 embedded customer-premises facilities
Телекоммуникации: абонентское оборудование, находящееся на стадии разработки/в эксплуатации на момент конфискации (Постановление об абонентских услугах от 1 января 1984 года)Универсальный англо-русский словарь > embedded customer-premises facilities
-
46 embedded-base facilities
Телекоммуникации: абонентское оборудование телефонных компаний Bell, конфискованное в пользу компании AT&T в судебном порядке (США)Универсальный англо-русский словарь > embedded-base facilities
-
47 end instrument
1) Техника: выходной прибор, датчик (первичный), измерительный преобразователь2) Космонавтика: чувствительный элемент3) Метрология: оконечное устройство, терминал4) Автоматика: оконечный прибор5) Телефония: абонентское оборудование6) Макаров: воспринимающий элемент, измеритель, первичный датчик, первичный измерительный преобразователь7) Электротехника: (первичный) датчик, (первичный) измерительный преобразователь -
48 grandfathered-terminal equipment
Универсальный англо-русский словарь > grandfathered-terminal equipment
-
49 new-customer premises equipment
Телекоммуникации: абонентское оборудование, введенное в эксплуатацию после вступления в силу постановления об абонентских услугах от 31 декабря 1982 г. (США)Универсальный англо-русский словарь > new-customer premises equipment
-
50 subscriber equipment
Техника: абонентское оборудование -
51 СРЕ (Customer premises equipment)
Телекоммуникации: абонентское оборудование (Customer Premise Equipment/Customer Provided Equipment/Consumer Provided Equipment - AD)Универсальный англо-русский словарь > СРЕ (Customer premises equipment)
-
52 équipement d'abonné
Французско-русский универсальный словарь > équipement d'abonné
-
53 Subscriber Terminal Equipment (STE)
оконечное абонентское оборудованиеEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Subscriber Terminal Equipment (STE)
-
54 end instrument
тлф. абонентское оборудованиеEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > end instrument
-
55 grandfathered-terminal equipment
тлф. абонентское оборудование, находившееся в эксплуатации до 1 июля 1978 годаEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > grandfathered-terminal equipment
-
56 гальваническая сигнализация ground-start
гальваническая сигнализация ground-start
Сигнализация ground-stаrt используется на двухпроводных соединительных линиях между УАТС и стандартными городскими АТС и позволяет избежать конфликтных ситуаций, таких как одновременное появление на одних и тех же соединительных линиях входящих и исходящих вызовов [Источник: Эдхем].
Метод сигнализации, при котором абонентское оборудование передает сигнал занятия линии посредством нулевого напряжения.
См. также loop-start.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гальваническая сигнализация ground-start
-
57 интерфейс для подключения телефонного аппарата
интерфейс для подключения телефонного аппарата
интерфейс FXS
Интерфейсный модуль, устанавливаемый в оконечное абонентское оборудование и обеспечивающий возможность подключения телефонного аппарата к каналу связи. Подает постоянное напряжение питания на телефонный аппарат, генерирует вызывные и тональные сигналы, воспринимает сигналы “трубка снята/положена” и принимает сигнал набора номера от телефонного аппарата.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерфейс для подключения телефонного аппарата
-
58 переменная скорость передачи
переменная скорость передачи
Тип неравномерного и критичного к задержкам трафика в сети ATM (класс В), при котором необходимо установление синхронизации между передатчиком и приемником. Во время соединения абонентское оборудование определяет требуемую скорость передачи и допустимые пределы изменения задержки. В сети ATM определены два вида обслуживания с переменной скоростью: в реальном (rt-VBR) и не в реальном (nrt-VBR) времени. Ср. ABR, СВК, UBR.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменная скорость передачи
-
59 тастатурный телефонный аппарат
тастатурный телефонный аппарат
кнопочный телефонный аппарат
Cм. keyphone.
Телефонный аппарат или другое оконечное абонентское оборудование с кнопочным набором номера.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тастатурный телефонный аппарат
-
60 ground-start
гальваническая сигнализация ground-start
Сигнализация ground-stаrt используется на двухпроводных соединительных линиях между УАТС и стандартными городскими АТС и позволяет избежать конфликтных ситуаций, таких как одновременное появление на одних и тех же соединительных линиях входящих и исходящих вызовов [Источник: Эдхем].
Метод сигнализации, при котором абонентское оборудование передает сигнал занятия линии посредством нулевого напряжения.
См. также loop-start.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground-start
См. также в других словарях:
абонентское оборудование — оборудование пользователя — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы оборудование пользователя EN user equipment … Справочник технического переводчика
оконечное абонентское оборудование — (оборудование потребителя) [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN customer end equipment … Справочник технического переводчика
портативное абонентское оборудование беспроводной связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cordless portable partCPP … Справочник технического переводчика
Абонентское высокочастотное уплотнение — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. АВУ это Абонентское высокочастотное уплотнение аналоговый метод одновременной передачи по одной телефонной линии… … Википедия
Абонентская станция (абонентское устройство) подвижной связи — абонентская станция (абонентское устройство) пользовательское (оконечное) оборудование, подключаемое к сети подвижной связи;... Источник: Постановление Правительства РФ от 25.05.2005 N 328 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении Правил оказания услуг … Официальная терминология
МСПСС Гонец — МСПСС «Гонец Д1М» российская многофункциональная система персональной спутниковой связи (МСПСС) построенная на основе низкоорбитальных спутников. Содержание 1 Состав системы 2 Описание системы … Википедия
абонентский аппарат — абонентское оборудование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы абонентское оборудование EN station equipment … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОННАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — промышленность, производящая электронные компоненты, такие, как транзисторы, интегральные микросхемы и электровакуумные приборы, а также изделия и оборудование, содержащие эти компоненты. Изделия электронной промышленности находят широкое бытовое … Энциклопедия Кольера
Телефон — (Phone) История возникновения телефона, принцип работы телефона История возникновения телефона, принцип работы телефона, достоинства и недостатки Содержание Содержание Определение История Неэлектрические «» Электрический телефонный аппарат… … Энциклопедия инвестора
ISDN — модем T Mobile Eumex 220PC ISDN (англ. Integrated Services Digital Network) цифровая сеть с интеграцией служб. Позволяет совместить услуги телефонной связи и обмена данными … Википедия
Embedded multimedia terminal adapter — (EMTA)Устройства кабель модемного доступа с поддержкой телефонии. Это абонентское оборудование позволяет сервис провайдерам и кабельным мультисервисным провайдерам предлагать комплексные услуги. Росту рынка этих устройств способствует то, что… … Википедия