-
41 абонентская линия заводится в многократное поле
Универсальный русско-английский словарь > абонентская линия заводится в многократное поле
-
42 абонентская линия заводится в поле остальных коммутаторов
Универсальный русско-английский словарь > абонентская линия заводится в поле остальных коммутаторов
-
43 абонентская линия исходящей связи
Telecommunications: subscriber's line reserved for outgoing callsУниверсальный русско-английский словарь > абонентская линия исходящей связи
-
44 абонентская линия с увеличенной протяжённостью
Engineering: extended subscriber lineУниверсальный русско-английский словарь > абонентская линия с увеличенной протяжённостью
-
45 абонентская линия связи
Makarov: spur linkУниверсальный русско-английский словарь > абонентская линия связи
-
46 абонентская линия увеличенной протяжённости
Telecommunications: extended-subscriber lineУниверсальный русско-английский словарь > абонентская линия увеличенной протяжённости
-
47 абонентская линия цифровой асимметричной связи
Information technology: ADSI lineУниверсальный русско-английский словарь > абонентская линия цифровой асимметричной связи
-
48 абонентская линия цифровой ассиметричной связи
Network technologies: ADSI lineУниверсальный русско-английский словарь > абонентская линия цифровой ассиметричной связи
-
49 абонентская линия внутрирайонной сети
adjtel. Uberlandleitung, ÜberlandleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > абонентская линия внутрирайонной сети
-
50 абонентская линия связи
adjelectr. AbnehmerleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > абонентская линия связи
-
51 абонентская линия сети проводного вещания
adjradio. Drahtfunk-AnschlußleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > абонентская линия сети проводного вещания
-
52 абонентская линия сети проводного радиовещания
Универсальный русско-немецкий словарь > абонентская линия сети проводного радиовещания
-
53 абонентская линия связи
Русско-английский словарь по электронике > абонентская линия связи
-
54 абонентская линия связи
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > абонентская линия связи
-
55 асимметричная цифровая абонентская линия
асимметричная цифровая абонентская линия
Способ высокоскоростной передачи информации через обычный телефонный провод. Передача происходит на высоких частотах, оригинальный стандарт ADSL поддерживает скорость до 8 МБит/с и более высокую, на своих последующих версиях. Непосредственно АТС в передаче данных не участвует, ADSL модем напрямую связан с DSLAM. (МСЭ-T G.1050, МСЭ-Т Н.611, МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
асимметричная цифровая абонентская линия
Высокоскоростной канал абонентского доступа, предназначенный для работы по одной витой паре с использованием цифрового многотонального сигнала (DMT) или САР-кодирования. Модем ADSL обеспечивает в прямом канале скорость передачи, кратную 1,536 (Т1) или 2,048 (E1) Мбит/с. Максимальная скорость в этом канале принята равной 6,144 Мбит/с (4 канала Т1 или 3 канала Е1). В обратном канале обеспечивается передача данных в дуплексном режиме со скоростью 16 или 64 кбит/с. Максимальная скорость в обратном канале не превышает 640 кбит/с. Длина кадра в ADSL равна 250 мс, суперкадра - 17 мс. Суперкадр состоит из 69 кадров, в том числе одного служебного.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричная цифровая абонентская линия
-
56 сверхвысокоскоростная цифровая абонентская линия
сверхвысокоскоростная цифровая абонентская линия
Технология абонентского доступа, предназначенная для создания как асимметричных, так и симметричных линий связи с пропускной способностью более 10 Мбит/с (см. табл. Х-1). Наиболее высокая скорость передачи 52 Мбит/с достигается для абонентских линий, длина которых не превышает 300 м (табл. V-2).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
сверхвысокоскоростная цифровая абонентская линия
(МСЭ-Т Н.610, МСЭ-Т L.19).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверхвысокоскоростная цифровая абонентская линия
-
57 групповая абонентская линия
групповая абонентская линия
линия коллективного пользования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповая абонентская линия
-
58 асимметричная цифровая абонентская линия с адаптацией по скорости
асимметричная цифровая абонентская линия с адаптацией по скорости
Высокоскоростная линия абонентского доступа, в которой скорость передачи информации изменяется в зависимости от длины линии и общего числа задействованных каналов. Скорость входящего потока может изменяться в пределах 0,375-1 Мбит/с, а исходящего - от 1 до 8 МГц.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричная цифровая абонентская линия с адаптацией по скорости
-
59 универсальная цифровая абонентская линия
универсальная цифровая абонентская линия
Высокоскоростная симметричная линия абонентского доступа, обеспечивающая дуплексную передачу информации по одной витой паре со скоростью от 128 кбит/с до 2,048 Мбит/с в каждом из направлений связи (см. табл. Х-1).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальная цифровая абонентская линия
-
60 распределительная абонентская линия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительная абонентская линия
См. также в других словарях:
абонентская линия — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN service mainsingle line subscriber linesubscriber loopsubscriber’s line … Справочник технического переводчика
абонентская линия — 27 абонентская линия: Линия связи, соединяющая пользовательское оборудование с узлом связи. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа 3.1 абонентская линия : Линия, соединяющая абонентский тр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС — абонентская линия первичной сети Линия передачи ЕАСС, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел ЕАСС и оконечное устройство первичной сети ЕАСС. [ГОСТ 22348 86] Тематики сети передачи данных Обобщающие термины первичная сеть… … Справочник технического переводчика
Абонентская линия связи для целей телерадиовещания — абонентская линия линия связи, соединяющая средства связи сети связи для распространения программ телерадиовещания (далее сеть связи телерадиовещания) через абонентскую распределительную систему с пользовательским (оконечным) оборудованием;...… … Официальная терминология
Абонентская линия связи по передаче данных — абонентская линия линия связи, соединяющая пользовательское (оконечное) оборудование с узлом связи сети передачи данных;... Источник: Постановление Правительства РФ от 23.01.2006 N 32 (ред. от 16.02.2008) Об утверждении Правил оказания услуг… … Официальная терминология
Абонентская линия сети проводного вещания — абонентская линия линия связи, соединяющая пользовательское (оконечное) оборудование с узлом связи сети проводного вещания;... Источник: Постановление Правительства РФ от 06.06.2005 N 353 (ред. от 16.02.2008) Об утверждении Правил оказания услуг… … Официальная терминология
абонентская линия (сети железнодорожной электросвязи) — Линия сети железнодорожной электросвязи, соединяющая абонентское оконечное устройство с коммутационной станцией этой сети. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN subscriber line (of railway telecommunication network) … Справочник технического переводчика
абонентская линия местной телефонной сети — Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное устройство с телефонной станцией. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины виды линий местных телефонных сетей … Справочник технического переводчика
абонентская линия телефонной сети — АЛ Линия телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное устройство с телефонной станцией. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы АЛ EN telephone network customer line … Справочник технического переводчика
абонентская линия в ПСС — Радиолиния от абонентской станции подвижной спутниковой службы до космической станции и обратно. [ОСТ 45.124 2000 ] Тематики службы связи Обобщающие термины линии передачи EN service link in the MSS … Справочник технического переводчика
абонентская линия в службе подвижной спутниковой связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN service link … Справочник технического переводчика