-
61 вставить новый абзац в статью
Diplomatic term: insert a new paragraph into an articleУниверсальный русско-английский словарь > вставить новый абзац в статью
-
62 вступительный абзац делового письма
Economy: opening paragraphУниверсальный русско-английский словарь > вступительный абзац делового письма
-
63 выделять абзац
Makarov: indent -
64 вырезать абзац из газеты
General subject: scissor out a paragraph from a newspaperУниверсальный русско-английский словарь > вырезать абзац из газеты
-
65 вычеркните последний абзац
General subject: strike the last paragraphУниверсальный русско-английский словарь > вычеркните последний абзац
-
66 вычеркнутый абзац
General subject: deletion -
67 делать абзац
General subject: indent -
68 заключительный абзац преамбулы
Diplomatic term: closing passage of the preambleУниверсальный русско-английский словарь > заключительный абзац преамбулы
-
69 команда <вычеркнуть абзац>
Polygraphy: paragraph deleteУниверсальный русско-английский словарь > команда <вычеркнуть абзац>
-
70 короткая строка, заканчивающая абзац
Makarov: broken lineУниверсальный русско-английский словарь > короткая строка, заканчивающая абзац
-
71 начальный абзац
Mass media: opening paragraph -
72 первый абзац
Cinema: lead -
73 первый абзац информационной статьи
Makarov: leadУниверсальный русско-английский словарь > первый абзац информационной статьи
-
74 переводчик сделал абзац непонятным
Универсальный русско-английский словарь > переводчик сделал абзац непонятным
-
75 полный абзац
Jargon: fubar -
76 последний абзац
Engineering: last paragraph -
77 предыдущий абзац
Engineering: preceding paragraph -
78 пропустите первый абзац
General subject: leave the first paragraph outУниверсальный русско-английский словарь > пропустите первый абзац
-
79 редактор вычеркнул последний абзац
General subject: the editor cut out the last paragraphУниверсальный русско-английский словарь > редактор вычеркнул последний абзац
-
80 редактор снял последний абзац
General subject: the editor cut out the last paragraphУниверсальный русско-английский словарь > редактор снял последний абзац
См. также в других словарях:
Абзац — отрезок письменной речи между двумя красными строками. А., обозначая своего рода «цезуру» (см.), является единицей членения, промежуточной между фразой и главой, и служит для группировки однородных единиц изложения, исчерпывая какой нибудь его… … Литературная энциклопедия
Абзац — АБЗАЦ в первоначальном значении своем то же, что и красная строка. Но А. означает и отрывок письменной речи, заключенный между красными строками. Абзац можно рассматривать с двух точек зрения: 1) целесообразности начертательной, 2)… … Словарь литературных терминов
АБЗАЦ — (нем. Absatz от ab от и setzen класть, ставить.). Начало текста, новая строка при типографском наборе букв. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АБЗАЦ нем. Absatz, от ab, от, и setzen, класть, ставить.… … Словарь иностранных слов русского языка
абзац — См … Словарь синонимов
АБЗАЦ — котёнку [больше срать не будет]. 1. Разг. Шутл. Все кончено с кем л., с чем л. УМК, 47; Максимов,11. 2. Жарг. шк. Шутл. Об ученике, отвечающем урок у доски. ВМН 2003, 17. Взять абзац. Жарг. мол. Сделать три затяжки при курении. Никитина 2003,15.… … Большой словарь русских поговорок
абзац — АБЗАЦ, а, м. 1. Нечто странное, особенное, необычное, выдающееся. Я такого абзаца еще не видел. 2. Конец, окончание чего л. Под самый абзац работы явился, козёл, а деньги просит. 3. в зн. межд. Выражает любую эмоцию. Абзац, сколько народу!… … Словарь русского арго
Абзац — часть текста, представляющая собой смысловое единство, выделяемое отступом в первой строке, и начинающаяся с прописной (заглавной) либо строчной буквы. Абзац заканчивается точкой либо точкой с запятой, если предыдущий абзац заканчивается… … Официальная терминология
АБЗАЦ — АБЗАЦ, абзаца, муж. (нем. Absatz) (спец.). 1. Отступ вправо в начале строки, для отделения одной части текста от другой; красная строка. При наборе сделать абзац. 2. Текст между двумя такими отступами. Прочесть два абзаца. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
абзац — (неправильно абзац) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
АБЗАЦ — (нем. Absatz) 1) отступ в начальной строке текста.2) Часть текста (сложное синтаксическое целое), представляющая собой смысловое единство и выделяемая отступом в 1 й строке … Большой Энциклопедический словарь
АБЗАЦ — АБЗАЦ, а, муж. 1. Красная строка, отступ в начале строки. Начать писать с абзаца. 2. Текст между двумя такими отступами. Прочесть первый а. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова