-
1 ленный
-
2 представленный
пададзены; прадстаўлены; уяўлены* * *1) пададзены2) дастаўлены3) пазнаёмлены, адрэкамендаваны4) прадстаўлены5) намаляваны, паказаны, выведзены6) паказаны7) уяўлены, прадстаўленысм. представить 1–6, 8–9 -
3 установленный
усталяваны; устаноўлены* * *1) устаноўлены2) устаноўлены3) устаноўлены4) устаноўленысм. установить -
4 оживлённый
аджыўлены; ажыўлены; жвавы* * *2) прил. ажыўлены, жвавы -
5 переправленный
-
6 наклонённый
-
7 переплавленный
-
8 подвергнутый
однако лучше переводить (и чаще так и переводится) прич. от других белорусских соответствий глаг. подвергнуть (см. подвергнуть, подвергать)— падвергнуты бамбардзіроўцы, бамбардзіраваны— абмеркаваны, пастаўлены на абмеркаванне— пастаўлены на агляд, агледжаны— пакрытыкаваны, раскрытыкаваны— узяты на выпрабаванне, пастаўлены на (пад) выпрабаванне— пастаўлены пад небяспеку, трапіўшы ў небяспеку -
9 склонённый
-
10 уставленный
-
11 выставленный
-
12 вытравленный
I 1) вытручаны2) вытраўлены, выведзены3) страўлены, вытраўленысм. вытравить III мор., ав. вытраўленысм. вытравить II -
13 заправленный
закрашаны; запраўлены* * *(вложенный) уложаны, укладзены(всунутый) усунуты, засунуты2) (снаряжённый) наладжаны, прыладжаны3) кул. запраўлены, закрашаны(сметаной, молоком) забелены(свиным, внутренним) затоўчаны -
14 избавленный
-
15 наставленный
* * *I 1) настаўлены, мног. панастаўляны3) настаўлены, накіраванысм. наставить III навучанысм. наставить II -
16 натравленный
* * *I 1) натручаны, наатручваны, атручаны, мног. паатручваны2) напаляваны3) нацкаванысм. натравить III натраўлены, страўлены, спасвенысм. натравить IIIII спец. натраўлены, вытраўленысм. натравить III -
17 недоуменный
здзіўлены; зьдзіўлены* * *(растерянный) збянтэжаны, разгублены— неўразумелы (здзіўлены, збянтэжаны) погляд— неўразумелае (дзіўнае, няяснае) пытанне -
18 обессиленный
знясілены; зьнясілены* * *абяссілены, знясілены -
19 обесславленный
апаганены; ганены; зганьбаваны; зняслаўлены; зьняслаўлены* * *абняслаўлены, зняслаўлены -
20 обставленный
См. также в других словарях:
Лены Швеции — Швеция разделена на 21 округ ленов (швед. län). У каждого лена есть собственное правление (länsstyrelse), которое назначается правительством Швеции и является его представителем, а также представителем парламента риксдага. Задачей правления… … Википедия
Лены жёлоб — («Лены» жёлоб) рифтовая долина между подводными хребтами Гаккеля и Книповича в Северном Ледовитом океане. Вытянут приблизительно вдоль 1° в. д. Глубины в южной части 3500 3900 м, в северной 3100 3400 м. Открыт советскими экспедициями на… … Большая советская энциклопедия
Муна (приток Лены) — У этого термина существуют и другие значения, см. Муна. Муна Характеристика Длина 715 км Площадь бассейна 30 100 км² Бассейн Море Лаптевых Бассейн рек Лена … Википедия
Синяя (приток Лены) — Синяя якут. Сиинэ Характеристика Длина 597 км Площадь бассейна 30 900 км² Бассейн Море Лаптевых Бассейн рек … Википедия
Марха (приток Лены) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марха. Марха Характеристика Длина 346 км Площадь бассейна 8910 км² Бассейн Море Лаптевых Бассейн рек Лена … Википедия
Белянка (приток Лены) — Белянка Характеристика Длина 114 км Площадь бассейна 4560 км² Бассейн Море Лаптевых Бассейн рек Лена Водоток … Википедия
Чая (приток Лены) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чая. Чая Характеристика Длина 353 км Площадь бас … Википедия
Чуя (приток Лены) — Чуя Характеристика Длина 512 км Площадь бассейна 18 400 км² Бассейн Море Лаптевых Бассейн рек Лена Расход воды 206 м³/с … Википедия
Отпуск Лены (фильм) — Отпуск Лены Lena s Holiday Жанр комедия В главных ролях Пэт Морита Страна США Год 1992 … Википедия
Дельта Лены — Спутниковая фотография дельты Лены Дельта Лены одна из самых больших речных дельт в мире общей площадью 45 тыс. км² … Википедия
Мыла (приток Лены) — Мыла Характеристика Длина 101 км Площадь бассейна 1410 км² Водоток Исток · Местоположение близ Хочо · Высота ≈240 м Устье … Википедия