-
1 instrument
инструмент, орудие, прибор@astrometrical instrumentастрометрический прибор@astronomical{ (optical) instrumentастрономический прибор@astrophysical instrumentsастрофизические инструменты@auxiliary instrumentsвспомогательные приборы@Cassegrain instrumentsприборы, установленные в фокусе Кассегрена@field instruments1.экспедиционные инструменты 2.геодезические инструменты@fully-field instrument(радиотелескоп) со сплошной апертурой@fundamental instrumentинструмент фундаментальной фотометрии@great instrumentбольшой инструмент@ground-based instrumentназемный инструмент@horizontal transit instrumentгоризонтальный пассажный инструмент@interference transit instrumentинтерференционный пассажный инструмент@level(ing) instrumentинстр. уровень, ватерпас, нивелир@meridian instrumentмеридианный круг@mirror transit instrumentотражательный пассажный инструмент@observing instrumentsинструменты для наблюдений, астрономические инструменты@optical instrumentsоптические приборы@optic(al) tracking instrumentприборы оптического сопровождения@parallactic mount instrumentприбор на параллактической установке@parallax instrument1.несвободный от параллакса измерительный прибор 2.параллаксомер@passage instrumentамт. пассажный инструмент@pencil-beam instrument(радиотелескоп) с карандашной диаграммой направленности@photoelectric transit instrumentфотоэлектрический пассажный инструмент@Polaris instrumentполярный телескоп@prismatic transit instrumentпризменный пассажный инструмент@radio{ (astronomical) instrumentsрадиоастрономические инструменты@rocket-borne instrumentsинструменты, установленные на ракете@satellite-borne instrumentsинструменты, установленные на ИСЗ@solar instrumentсолнечный телескоп@space-clock instrumentкосмические часы@subtense instrumentугломерный прибор@time-service instrumentприбор службы времени@total-power instrumentрадиотелескоп для регистрации полного потока@transit instrumentпассажный инструмент@universal instrumentуниверсальный инструмент@zenith instrumentзенит-телескоп@ -
2 instrument
инструмент, приспособление; прибор -
3 tool
инструмент, станок, прибор; приспособление; обрабатывать (металл).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > tool
-
4 instrument
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > instrument
-
5 implement
инструмент; орудие; прибор; средство; принадлежность; устройство; инвентарь; приводить в исполнение; обеспечивать необходимыми средствами; снабжать ( инструментами)* * *• 1) осуществлять; 2) осуществленный• орудие -
6 direct-reading instrument
English-Russian dictionary of machine parts > direct-reading instrument
-
7 technical instrument
технический инструмент; технический приборEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > technical instrument
-
8 board instrument
-
9 inspection gauge
-
10 loading tool
снаряжательный инструмент (станок, прибор) -
11 technical instrument
технический инструмент; технический приборАнгло-русский словарь по машиностроению > technical instrument
-
12 technical instrument
English-Russian dictionary of machine parts > technical instrument
-
13 instrument
1. noun1) орудие; инструмент; прибор, аппарат2) fig. орудие; instrument of aggression орудие агрессии; economic (financial) instruments экономические (финансовые) рычаги; he is a mere instrument in their hands он слепое орудие в их руках3) музыкальный инструмент4) leg. документ; акт; ratification instruments ратификационные грамоты; instrument of surrender акт о капитуляции5) (attr.) связанный с приборами; instrument board tech. распределительная доска; instrument room аппаратная, аппаратный зал (на телеграфе); instrument shed инвентарный сарай; instrument flying aeron. слепой полет, полет по приборамSyn:implement2. verb1) практически осуществлять, проводить в жизнь2) mus. инструментовать3) оборудовать приборами* * *(n) инструмент; орудие; прибор; средство* * *инструмент, орудие; прибор* * *[in·stru·ment || 'ɪnstrəmənt] n. орудие, инструмент; прибор, аппарат; средство; музыкальный инструмент; документ, акт v. инструментовать, оборудовать приборами; практически осуществлять, проводить в жизнь* * *документинструменторудиеприборсредство* * *1. сущ. 1) а) орудие б) аппарат 2) перен. орудие (в чьих-либо руках) 2. гл. 1) снабжать оборудованием, оборудовать приборами 2) юр. а) составить петицию, составить запрос б) направить документ (в какую-л. организацию) 3) муз. оркестровать -
14 apparatus
noun(pl. -uses, also invar.)1) прибор, инструмент; аппарат, аппаратура; машина2) гимнастический снаряд3) (collect.) органы; the digestive apparatus органы пищеваренияSyn:machine* * *(n) аппарат; прибор; справочный аппарат; справочный материал* * *1) прибор, аппарат 2) снаряд* * *[ap·pa·ra·tus || ‚æpə'reɪtəs] n. прибор, инструмент, аппарат, аппаратура, машина, система, органы, гимнастический снаряд* * *аппаратаппаратураинструментмашинаприбор* * *1) прибор, инструмент; аппарат, аппаратура 2) гимнастический снаряд 3) коллект., мед. органы -
15 implement
1. nounорудие; инструмент, прибор; (особ. pl) принадлежности, утварь; инвентарьSyn:instrument, tool, utensil2. verb1) выполнять, осуществлять; обеспечивать выполнение; to implement a decision проводить постановление в жизнь2) снабжать инструментамиSyn:further* * *(v) внедрить; внедрять; выполнять; обеспечивать выполнение; осуществить; осуществлять; претворить в жизнь; претворять в жизнь* * *1) орудие, инструмент 2) применять, выполнять* * *[im·ple·ment || 'ɪmplɪmənt] n. орудие, инструмент; принадлежности, прибор; фурнитура v. выполнять, осуществлять, претворять* * *ввестивводитьвнедритьвнедрятьвыполнитьинструменторудиеосуществитьосуществлятьсвершатьсвершитьсредство* * *1. сущ. 1) инструмент, прибор; орудие, средство тж. перен. 2) обыкн. pl принадлежности 2. гл. 1) выполнять, осуществлять; обеспечивать выполнение, приводить в исполнение 2) снабжать, обеспечивать инструментами -
16 survey meter
1) Военный термин: дозиметр, дозиметрический прибор -
17 measuring instrument
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > measuring instrument
-
18 gaged instrument
1) Механика: калиброванный прибор2) Робототехника: поверенный инструмент, поверенный прибор3) Макаров: калиброванный инструмент -
19 gage
измерительный инструмент; измерительный прибор; контрольно- измерительный инструмент; контрольно- измерительный прибор; масштаб; мера; мзмерять; размер; сортамент -
20 downhole tool
скважинный инструмент
скважинный прибор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downhole tool
См. также в других словарях:
ИНСТРУМЕНТ — (инструмент прост.), инструмента, муж. (лат. instrumentum). 1. Ручное орудие для производства каких нибудь работ. Слесарные, хирургические инструменты. 2. только ед., собир. Совокупность ручных орудий в какой нибудь специальности (спец. прост.).… … Толковый словарь Ушакова
инструмент — Орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. Ср. орудие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. инструмент инструментарий, орудие, механизм,… … Словарь синонимов
прибор — общность вещей, собранных в одно целое на известное дело (Даль, прибирать) См. ассортимент, коллекция; инструмент... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прибор ассортимент,… … Словарь синонимов
Прибор для чистки дымовых труб — инструмент чистильщика, состоящий из металлического ерша, шара и веревки. Синонимы: Трубочистная тройка См. также: Печной инструмент Дымовые трубы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ИНСТРУМЕНТ — (лат. instrumentum, от instruere вделывать, вставлять). 1) орудия, употребляемые в ремеслах, искусствах, а также с научными целями. 2) различного рода приборы, употребляемые для исполнения музыкальн. произведений. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
прибор для испытания — инструмент для взятия проб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы инструмент для взятия проб EN trier … Справочник технического переводчика
ИНСТРУМЕНТ — муж., лат. орудие, снаряд, прибор, сручье, струмент; всякого рода ручное пособие или устройство, для какой либо работы, дела, начиная от рычага, ножа и топора, до компаса и секстана; делаясь сложным в составе и громоздким, снаряд переходить в… … Толковый словарь Даля
Инструмент для сварки термопластических труб — (thermoplastic conduit welding tool): прибор для сварки труб с помощью частичного плавления термопластического материала отдельного фитинга... Источник: ГОСТ Р 52161.2.45 2008 (МЭК 60335 2 45:2002). Безопасность бытовых и аналогичных… … Официальная терминология
Инструмент для удаления краски — (paint stripper): электрически нагреваемый прибор для размягчения краски... Источник: ГОСТ Р 52161.2.45 2008 (МЭК 60335 2 45:2002). Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.45. Частные требования к переносным… … Официальная терминология
инструмент — прибор … Cловарь химических синонимов I
инструмент — 3.24 инструмент: Общий термин для формообразующих элементов штампа. Источник: ГОСТ 12.2.113 2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности оригинал документа 3.84 инструмент: Отвертка, монета или другой предмет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
