Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Форк

  • 1 Kentucky River

    Судоходная река в штате Кентукки, левый приток р. Огайо [ Ohio River]. Начинается слиянием истоков Норт-Форк [North Fork River] и Миддл-Форк [Middle Fork River], берущих начало на плато Камберленд [ Cumberland Plateau] близ границы со штатом Вирджиния. Течет в северо-западном направлении по территории национального лесного заказника "Дэниел Бун" [Daniel Boone National Forest], далее через столицу штата г. Франкфорт [ Frankfort], впадает в р. Огайо у г. Кэрроллтона [Carrollton]. Длина 418 км. Первопроходцы, в том числе Д. Бун [ Boone, Daniel], использовали ее для исследования внутренних районов.

    English-Russian dictionary of regional studies > Kentucky River

  • 2 Licking River

    Река на востоке штата Кентукки. Образуется слиянием рек Норт-Форк [North Fork] и Саут-Форк [South Fork], берущих начало на плато Камберленд [ Cumberland Plateau]. Впадает в р. Огайо [ Ohio River]. Длина 515 км. Частично судоходна. Река служила транспортной магистралью для индейцев и первых переселенцев

    English-Russian dictionary of regional studies > Licking River

  • 3 Shenandoah River

    Мелководная река с извилистыми берегами на севере штата Вирджиния. Длина 242 км. Образуется слиянием рек Саут-Форк [South Fork River] и Норт-Форк [North Fork River]. Течет в северо-восточном направлении и впадает в р. Потомак [ Potomac River] у г. Харперс-Ферри [ Harpers Ferry], шт. Западная Вирджиния. Живописная долина реки [Shenandoah Valley] ограничена Аллеганами [ Allegheny Mountains] и Голубым хребтом (Блу-Маунтинс) [ Blue Ridge]. Крупный сельскохозяйственный район (овцеводство, выращивание яблок). Долина была открыта в 1716 и вскоре заселена англичанами, немцами [ German-Americans] и "шотландскими ирландцами" [ Scotch-Irish]. Играла значительную роль в ранний период освоения Фронтира [ Frontier]. В ходе Гражданской войны [ Civil War] долина реки была местом многих сражений [ Shenandoah Valley Campaigns]

    English-Russian dictionary of regional studies > Shenandoah River

  • 4 groundwater

    грунтовая вода; подземная вода
    fossil groundwater ископаемая подземная вода
    perched groundwater подвешенная грунтовая вода
    perched permanent groundwater постоянная подвешенная грунтовая вода
    perched temporary groundwater временная подвешенная грунтовая вода group группа || группировать, подразделять на группы, классифицировать
    groundwater of faults группа сбросов
    groundwater of strata группа осадочных пластов, группа осадочных слоев
    analytic groundwater аналитическая группа
    Archeozoic groundwater архейская группа, архей, археозой
    Arikaree groundwater группа арикари (миоцена, США)
    bonanza groundwater бонанцовая группа
    Cassa groundwater группа касса (перми, США)
    Cenozoic groundwater кайнозойская группа, кайнозой
    coherent groundwater когерентная группа
    collective groundwater сборная группа
    Colorado groundwater группа Колорадо (мела, США)
    Dakota groundwater группа дакота (мела, США)
    generalized point groundwater крист. генерализованная точечная группа
    great soil groundwater большая почвенная группа (подразделение порядков почв)
    Hemingford groundwater группа хемингфорд (миоцена, США)
    heterogeneous groundwater гетерогенная группа
    Hota groundwater группа хота (олигоцена, о. Хонсю, Япония)
    Kakegawa groundwater группа какегава (верхнего плиоцена, о. Хонсю, Япония)
    Kazusa groundwater группа Казуса (верхнего кайнозоя, о. Хонсю, Япония)
    Kiger groundwater группа кигер (триаса, США)
    Marmaton groundwater марматонская группа (Пенсильвания, США)
    Mesozoic groundwater мезозойская группа, мезозой
    Miura groundwater группа миура (верхнего кайнозоя, о. Хонсю, Япония)
    monotypic groundwater таксон, монотипическая группа
    Montana groundwater группа монтана (мела, США)
    mountain groundwater горная группа, горный узел
    multiple recording groundwater группа сейсмоприёмников, регистрирующих суммарные волновые сигналы
    Ogallala groundwater группа огаллала (плиоцена, США)
    Ogasa groundwater группа огаса (плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
    Osaka groundwater группа осака (плиоцена-плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
    Paleozoic groundwater палеозойская группа, палеозой
    parastratigraphic groundwater парастратиграфическая группа
    Phanerozoic groundwater фанерозойская группа, фанерозой
    Phosphoria groundwater группа фосфориа (перми, США)
    plane groundwater крист. плоская группа
    point groundwater крист. точечная группа
    Proterozoic groundwater протерозойская группа, протерозой
    radially-fibrous groundwaters петр. радиально-волокнистые агрегаты
    Sagara groundwater группа сагара (плиоцена, о. Хонсю, Япония)
    Salt Fork groundwater группа солт форк (триаса-перми, США)
    Shimajiri groundwater группа шимаджири (верхнего кайнозоя, о. Окинава, Япония)
    Shimosa groundwater группа шимоза (плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
    Soga groundwater группа сога (нижнего плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
    space groundwater крист. пространственная группа
    species groundwater видовая группа
    stem groundwater пал. исходная корневая группа
    synthetic groundwater искусственная группа (состоит из разных формаций, связанных сходными ископаемыми остатками организмов или близкими литологическими характеристиками)
    Tokachi groundwater группа токачи (плиоцена-плейстоцена, Япония)
    Uonuma groundwater группа юонума (плиоцена-плейстоцена, о. Хонсю, Япония)
    wave groundwater серия (сейсмических) волн
    White River groundwater группа уайт ривер (олигоцена, США)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > groundwater

  • 5 modified North-Fork infiltrometer

    Универсальный англо-русский словарь > modified North-Fork infiltrometer

  • 6 Clark Fork

    р. Кларк-Форк (США)

    Англо-русский географический словарь > Clark Fork

  • 7 Aspen

    1) Город в центральной части штата Колорадо, на р. Роуринг-Форк [Roaring Fork River] Расположен на высоте около 2400 м, у западных склонов гор Савач [Sawatch Mountains], близ высочайшей вершины Скалистых гор [ Rocky Mountains] горы Элберт [ Elbert, Mount] (4399 м). 5,9 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Питкин [Pitkin County]. Модный курорт, центр горнолыжного спорта. Возник в 1879 после открытия крупных месторождений серебра. Процветающий центр горной промышленности в 1880-1900-е годы (месторождение выработано). Современный курорт создан после второй мировой войны на средства чикагского промышленника У. Папке [Paepcke, Walter P.], который также учредил здесь ежегодный музыкальный фестиваль [ Aspen Music Festival] и Институт гуманитарных исследований [ Aspen Institute, The].
    2) см Dodge Aspen

    English-Russian dictionary of regional studies > Aspen

  • 8 Carrollton

    1) Город на северо-востоке штата Техас, в 24 км к северо-западу от г. Далласа [ Dallas], на р. Элм-Форк [Elm Fork of the Trinity River (Trinity River)]. Входит в район Метрокрест [ Metrocrest]. 109,5 тыс. жителей (2000; в 1950 здесь было 1,6 тыс. жителей; с 1980 численность выросла почти на 70 тыс. человек). Первые поселенцы появились на месте современного города в 1842, в 1881 здесь прошла железная дорога "Миссури, Канзас и Техас" [Missouri, Kansas and Texas Railroad], до 60-х годов XX в. был сельскохозяйственным городком, позднее стал бурно развиваться как жилой пригород. Статус города с 1913. Производство программного обеспечения, полупроводников, оборудования для нефтяных месторождений. Скорее всего назван по населенному пункту в штате Иллинойс, родине первых переселенцев. Ежедневная газета "Кэрроллтон кроникл" [Carrollton Chronicle] и еженедельник "Метрокрест ньюс" [Metrocrest News].
    2) Город на северо-западе штата Джорджия. 19,8 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Кэрролл [Carroll County] (с 1829), в 60 км к юго-западу от г. Атланты, недалеко от р. Литл-Таллапуса [Little Tallapoosa River]. Основан в 20-е годы XIX в. под названием Трупсвилл [Troupsville], в 1829 переименован в честь Ч. Кэрролла [ Carroll (of Carrollton), Charles], статус города с 1856. Развивался как торговый и промышленный центр сельскохозяйственного района. Текстильная промышленность, производство проволоки; звукозаписывающие компании. Колледж Западной Джорджии [West Georgia College] (1933).
    3) Жилой район на юго-западе г. Новый Орлеан, шт. Луизиана, на берегу р. Миссисипи [ Mississippi River], в 5 км к западу от Джексон-сквер [ Jackson Square]. Создан после англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812], в 1835 соединен с городом железной дорогой, с 1874 в составе города. Рядом Университет Тюлейна [ Tulane University], Университет Лойолы [ Loyola University], Университет Зейвира [ Xavier University].
    4) Усадьба XVIII в. в окрестностях г. Фредерик, шт. Мэриленд. Создана Ч. Кэроллом [Carroll, Charles], земельным агентом лорда Балтимора. Название было использовано его внуком Ч. Кэрроллом из Кэрроллтона; встречается в других географических названиях в штате Мэриленд.
    тж Carrollton Manor

    English-Russian dictionary of regional studies > Carrollton

  • 9 Cheyenne River

    Протекает по территории штатов Вайоминг и Южная Дакота. Берет начало в восточном Вайоминге (под названием Саут-Форк [South Fork River]), течет на северо-восток вдоль гор Блэк-Хиллс [ Black Hills], впадает в р. Миссури [ Missouri River] севернее г. Пирр [Pierre]. Длина 843 км, пл. бассейна 65,3 тыс. кв. км. Плотина и водохранилище близ г. Хот-Спрингс [Hot Springs] на юго-западе Южной Дакоты. Главный приток - Белл-Фурш [Belle Fourche River]

    English-Russian dictionary of regional studies > Cheyenne River

  • 10 Harlan

    Город на юго-востоке штата Кентукки, на притоке Кловер-Форк [Clover Fork] р. Камберленд [ Cumberland River], в горах Камберленд [Cumberland Mountains]. 2 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Харлан [Harlan County]. Основан в 1819 переселенцами из Вирджинии во главе с С. Хордом [Hoard, Samuel]; первоначально был известен под названием Маунт-Плезант [Mount Pleasant]. Позднее переименован в честь майора С. Харлана [Harlan, Silas], погибшего в битве у Блу-Ликс [Blue Licks, Battle of] 19 августа 1782. После 1911 развивался как железнодорожный узел (перевозка угля, древесины). Центр крупнейшего угледобывающего района в штате. Округ Харлан вошел в историю как "Кровавый Харлан" [Bloody Harlan] - место продолжительных конфликтов между шахтерами и предпринимателями с начала XX в. до 30-х годов, сыгравших важную роль в усилении профсоюзного движения; в 1976 на экраны вышел документальный фильм "Округ Харлан, США" [Harlan County, U.S.A.] (режиссер Б. Коппл [Kopple, Barbara]), получивший премию "Оскар" [ Oscar]. В пригороде - парк штата "Кингдом кам" [Kingdom Come State Park], часть национального лесного заказника "Дэниел Бун" [Daniel Boone National Forest].

    English-Russian dictionary of regional studies > Harlan

  • 11 Monongahela River

    Образуется слиянием рек Тайгарт [Tygart River] и Вест-Форк [West Fork River] в Западной Вирджинии. Течет на север и северо-восток через крупный промышленный район, сливается с р. Аллегейни [ Allegheny River] у г. Питтсбурга, шт. Пенсильвания, образуя р. Огайо [ Ohio River]. Важная транспортная артерия; длина около 206 км, судоходна на всем протяжении

    English-Russian dictionary of regional studies > Monongahela River

  • 12 Muncie

    Город на востоке штата Индиана, на р. Уэст-Форк [West Fork River]. 67,4 тыс. жителей (2000), с пригородами - свыше 120 тыс. Первое поселение колонистов появилось здесь в 1833, статус города с 1865. Одно из крупнейших в мире производств стеклянных банок для консервов. Развито машиностроение (выпуск узлов и деталей для автомобилей, электротехнического оборудования и инструментов), металлургическая и металлообрабатывающая промышленность (производство колючей проволоки и металлической сетки для заборов). Здесь находятся Учительский колледж и инженерный факультет Университета Пердью [ Purdue University]. Приобрел известность в 1930-е гг., когда социологи Р. и Х. Линд [Lynd, Robert S. and Helen M.] на основе проведенного в Манси исследования опубликовали работы "Средний город" ["Middletown"] (1929) и "Средний город в переходный период" ["Middletown in Transition"] (1937)

    English-Russian dictionary of regional studies > Muncie

  • 13 South Fork Reservation

    Находится в штате Невада; занимает площадь в 61 кв. км. В 1980-е здесь проживало около 200 индейцев общины те-моак племени западных шошонов [Western Shoshone]. Существует с 1941. В резервации сохранились некоторые традиционные индейские искусства и ремесла, большинство индейцев говорит на шошонском языке

    English-Russian dictionary of regional studies > South Fork Reservation

См. также в других словарях:

  • Форк — У этого термина существуют и другие значения, см. Форк (значения). Форк (англ. fork  ответвление)  использование кодовой базы программного проекта в качестве старта для другого. При этом основной проект может как продолжать… …   Википедия

  • Форк (значения) — Форк процесс расщепления программного проекта на два отдельных проекта (ветки). fork альтернативный поток данных в файловой системе прикреплённый к файлу. fork системный вызов создания нового процесса. fork бомба программа, бесконечно создающая… …   Википедия

  • Форк (тауншип, Миннесота) — У этого термина существуют и другие значения, см. Форк (значения). Тауншип Форк Fork Страна США …   Википедия

  • форк — комп. ответвление, вилка || В апреле норвежская компания заявила о намерении использовать при разработке браузеров движок Blink, который является форком WebKit. (Onliner.by) …   Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого

  • форк — комп. ответвление, вилка || В апреле норвежская компания заявила о намерении использовать при разработке браузеров движок Blink, который является форком WebKit. (Onliner.by) …   Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого

  • Глейди-Форк — Glady Fork Характеристика Длина 51 км …   Википедия

  • Лорел-Форк — Laurel Fork …   Википедия

  • Драй-Форк — Dry Fork Драй Форк у города Х …   Википедия

  • Кларк-Форк — Clark Fork Кларк Форк в Миссула, штат Монтана …   Википедия

  • Вест-Форк (Арканзас) — Город Вест Форк West Fork Страна СШАСША …   Википедия

  • Храм Радхи-Кришны в Спэниш-Форк — У этого термина существуют и другие значения, см. Храм Радхи Кришны. Индуистский храм Храм Радхи Кришны в Спэниш Форк Sri Sri Radha Krishna Temple, Spanish Fork …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»