-
1 azelőtt
• прежде• раньше* * *1) пре́жде, ра́ньше2) за... дня (недели и т.п.) до того́, пе́ред темkét héttel azelőtt — за две неде́ли до того́, пе́ред тем
* * *1. прежде, раньше;\azelőtt itt iskola volt — раньше здесь помещалась школа; Uljanovszk, \azelőtt Szimbirszk városa — город Ульяновск, бывший Симбирск;\azelőtt ő erősebb volt — прежде он был сильнее;
2.úgy szeret, mint \azelőtt — любить попрежнему;úgy, mint \azelőtt — по-прежнему; как и прежде;
3.huszonöt évvel \azelőtt született — он родился двадцать пять лет тому назад; jóval \azelőtt — задолго до того;egy évvel \azelőtt — год тому назад;
4.\azelőtt, hogy — … перед тем, как …
См. также в других словарях:
Ульяновск — город, ц. Ульяновской обл. В 1648 г. при строительстве Синбирской засечной черты основан гор. Синбирск как ее начальный пункт. Название черты и города по расположению в местности Синбирские горы, получившей название от Синбирского городища (20 км … Географическая энциклопедия
УЛЬЯНОВСК — город в Российской Федерации, центр Ульяновской обл. Расположен на берегах Волги и Свияги. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Железнодорожный узел. 681,4 тыс. жителей (1993). Машиностроение и металлообработка (авиационный промышленный… … Большой Энциклопедический словарь
УЛЬЯНОВСК — УЛЬЯНОВСК, город, центр Ульяновской обл. Расположен на берегах Волги и Свияги. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Ж. д. узел. 679 тыс. жителей (1997). Машиностроение и металлообработка (авиационный промышленный комплекс, ПО АвтоУАЗ ;… … Русская история
ульяновск — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • порт (361) • симбирск (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Ульяновск — Город Ульяновск … Википедия
Ульяновск — (до 1780 – Синбирск, до 1924 – Симбирск) город, центр Ульяновской области РСФСР. Расположен на берегах Волги и Свияги. Транспортный узел: ж. д. линии на Москву, Казань, Уфу, Саратов; речной порт (см. Волжского бассейна речные порты),… … Большая советская энциклопедия
УЛЬЯНОВСК — (б. Симбирск, до 1780 Синбирск) обл. центр РСФСР. Родина В. И. Ульянова Ленина, переим. в его честь 9 мая 1924. Расположен на берегах pp. Волги и Свияги. На 1 янв. 1972 382 т. ж. (в 1897 42 т. ж., в 1923 67 т. ж., в 1939 98 т. ж., в 1959 206 т.ж … Советская историческая энциклопедия
Ульяновск — Центр Ульяновской области, в 893 км к востоку от Москвы. Расположен на Приволжской возвышенности, на берегах рек Волга (Куйбышевское водохранилище) и Свияга. Климат умеренно континентальный. Средние температуры января 14°C, июля 20°C.… … Города России
Ульяновск — Ульяновск. Мост через Волгу. Ульяновск, центр Ульяновской области, в 893 км к востоку от Москвы. Расположен на Приволжской возвышенности, на берегах рр. Волга (Куйбышевское водохранилище) и Свияга. Речной порт. Узел железнодорожных линий и… … Словарь "География России"
Ульяновск — город в России, центр Ульяновской области. Расположен на берегах Волги и Свияги. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Железнодорожный узел. 675,6 тыс. жителей (1998). Машиностроение и металлообработка (авиационный промышленный комплекс, ПО … Энциклопедический словарь
Ульяновск — Краткая история Ульяновска Город был основан в 1648 году как крепость Синбирск на крутом берегу Волги, называемом Венцом (высота более… … Города мира
