-
1 уважаемые дамы и господа
-
2 уважаемые дамы и господа
1. dear ladies and gentlemenдорогу, господа! — unhand me, gentlemen!
2. dear sirs and madamsРусско-английский большой базовый словарь > уважаемые дамы и господа
-
3 уважаемые дамы и господа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уважаемые дамы и господа
-
4 Уважаемые Дамы и Господа
General subject: dear allУниверсальный русско-английский словарь > Уважаемые Дамы и Господа
-
5 Уважаемые дамы и господа!
Универсальный русско-немецкий словарь > Уважаемые дамы и господа!
-
6 Уважаемые дамы и господа!
Tisztelt Hölgyeim és Uraim! [тыстэлт хöлдеим ееиш урåим] -
7 Уважаемые дамы и господа!
-
8 уважаемые дамы и господа!
Американизмы. Русско-английский словарь. > уважаемые дамы и господа!
-
9 Уважаемые дамы и господа!
[Арвостадуд эмягед да ижандад!] -
10 уважаемые
1. dear all2. estimable3. respected4. dearСинонимический ряд:1. любимая (прил.) иметь пристрастие; любимая; обожаемая; питать слабость2. многоуважаемая (прил.) глубокоуважаемая; достопочтенная; достоуважаемая; досточтимая; многоуважаемая; почтенная; почтеннейшая3. почитаемая (прил.) почитаемая; чтимаяАнтонимический ряд: -
11 уважаемые господа
Русско-английский большой базовый словарь > уважаемые господа
-
12 dear ladies and gentlemen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dear ladies and gentlemen
-
13 dear sirs and madams
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dear sirs and madams
-
14 dear sirs and madams
-
15 dear all
-
16 dear ladies and gentlemen
unhand me, gentlemen! — дорогу, господа!
-
17 gentlemen
unhand me, gentlemen! — дорогу, господа!
Синонимический ряд:1. aristocrats (noun) aristocrats; blue bloods; patricians2. men (noun) boys; bucks; chaps; cusses; fellows; guys; men; skates; snaps -
18 dear sirs
-
19 dear sirs
-
20 rouler dans la farine
разг.водить за нос, обманывать; облапошитьQuand Croquignol eut jugé qu'il y avait suffisamment de spectateurs, il annonça que la représentation allait bientôt commencer et fit son petit boniment. - Mesdames et messieurs, nous ne sommes pas venus ici pour vendre des crottes de lapin roulées dans la farine! Non, mesdames et messieurs, nous sommes venus ici pour s'omettre à votre appréciation un spectacle absolument inédit, complètement nouveau. (l'Épatant.) — Когда Крокиньоль решил, что собралось достаточно зрителей, он объявил предстоящее начало представления и произнес свое небольшое любезное обращение: - Уважаемые дамы и господа, мы явились сюда не для того, чтобы преподнести вам кроличий помет в обманчивой упаковке. Нет, уважаемые дамы и господа, мы явились сюда, чтобы представить на ваш суд совершенно исключительный и новый спектакль.
Dictionnaire français-russe des idiomes > rouler dans la farine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
господин — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? господина, кому? господину, (вижу) кого? господина, кем? господином, о ком? о господине; мн. кто? господа, (нет) кого? господ, кому? господам, (вижу) кого? господ, кем? господами, о ком? о… … Толковый словарь Дмитриева
Трилистник (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Трилистник. Трилистник Годы 1987 2000 Другое название Дюша Group Трилистник советская и российская рок группа, основанная в 1987 году Дюшей Романовым … Википедия
Футбольный матч Израиль — Австрия Fußballländerspiel Israel – Österreich Турнир Чемпионат мира 2002 (отборочный турнир) Израиль Австрия … Википедия
Итальянская кинематография — «Затерянные во мраке». Режиссёр Н. Мартольо. 1914. итальянская кинематография. В 1895 Ф. Альберини впервые в Италии взял патент на съёмочный аппарат (кинетограф). В том же году были сняты первые итальянские документально хроникальные фильмы… … Кино: Энциклопедический словарь
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
ГАЗЕТА — печатное периодическое издание, в котором публикуются новости о самых разнообразных событиях текущей жизни. Такие организации, как профсоюзы, религиозные объединения, корпорации или клубы, могут иметь собственные газеты, однако этот термин обычно … Энциклопедия Кольера
Как пропатчить KDE2 под FreeBSD? — популярный интернет мем, изначально вопрос из цитаты, долгое время бывшей на первом месте в рейтинге «Цитатника Рунета», в базе данных которого эта цитата хранится под номером 42. Содержание 1 Текст цитаты … Википедия