1 be with it
You don't seem to be with it today — Ты сегодня что-то туго соображаешь
I don't seem to be with it this morning — Я сегодня никак не могу сосредоточиться
I'm not with it today — Я сегодня не в форме
She's quite with it in the way she dresses — Она одевается по последней моде
He's quite with it — Он разбирается во всем
He's just not with it — Он несовременный чувак
She's not exactly with it — Она отстала от жизни
The new dictionary of modern spoken language > be with it