-
1 trinity
n1) триєдність2) (T.) рел. ТрійцяT. Sittings — літня судова сесія
T. Sunday — зелена неділя, зелені свята
T. term — а) літній триместр (в університеті); б) літня судова сесія
* * *I ['triniti] n1) триєдність; трійкова2) peл. (Trinity) Трійця; триєдність3) трійка, три людини, предметиII ['triniti] aa trinity of churches — трійка церков, три церкви
присвячений Трійці, ТрійцяTrinity Sunday — трійця, Трійця
-
2 trinity
I ['triniti] n1) триєдність; трійкова2) peл. (Trinity) Трійця; триєдність3) трійка, три людини, предметиII ['triniti] aa trinity of churches — трійка церков, три церкви
присвячений Трійці, ТрійцяTrinity Sunday — трійця, Трійця
-
3 Anglo-Indian
1. n1) євразієць; євразійка2) pl потомство від мішаних шлюбів англійців з індійцями3) англієць, який постійно живе (довго жив) в Індії2. adj1) англо-індійський; євразійський* * *I n1) англо-індієць, євразієць; англо-індіанка, євразійкаthe Anglo-Indians — pl збірн. євразійці; pl збірн. потомство від змішаних шлюбів англійців з індійцями
2) пepeв.; icт. англієць, який постійно живе або довго жив в Індії3) мова, характерна для англо-індійців; використання індійських слів в англійській мові; вимова індійських слів на англійський ладII a1) англо-індійський ( про потомство від змішаних шлюбів); євразійський2) пepeв.; icт. який постійно живе або довго жив в Індії ( про англійця); характерний для англійців, що живуть в Індії (про слово, вираз) -
4 Italianate
Iadj1) властивий італійцю; з характером італійця2) італійський; на італійський ладIIv знев.італізувати; надавати італійського характеру* * *I aвластивий італійцеві; який має характер італійця; італійськийII = Italianize -
5 Pentecost
n1) ж. і ч. ім'я Пентекост2) церк. Трійця; зелені свята, святки, зелена неділя* * *n; церк.п'ятидесятниця, трійця, зелена неділя -
6 Pinkster
-
7 three
1. n1) число триthree and three make six — три плюс три — шість
threes — а) тривідсоткові папери; б) вино на три пенси
2) трійка (цифра)3) номер три, номер третій4) троє, трійкаin threes — по троє, трійками
5) три роки (про вік)at three — у три роки, у трирічному віці
6) третя година7) pl третій розмір (номер)8) троє очок (у грі)2. numтриT. in One, One in T. — свята трійця
three sheets in the wind — розм. п'яний як чіп
three point landing — ав. посадка (приземлення) на три точки
* * *I [ariː] n1) трійка (цифра; тж. figure of three); три; троє; група із трьох предметів або людейin threes no — три ( у кожному), по три, по троє
three of my friends — троє моїх друзів; кapт. трійка
three of spades — трійка пік; три роки ( про вік)
a boy of three — трирічний хлопчик; третя година; pl трипроцентні папери
2) pl вино на три пенси••II [ariː]Three in One, One in Three — свята трійця
пит число триthree books [feet, weeks, pages] — три книги [фути, тижня, сторінки]
every three months — кожні три місяці; ( номер) три, ( номери) третій
Room three — кімната ( номер) три
three sheets in the wind — cл. вщент п'яний; = море по коліно
-
8 trine
1. n1) тріада; трійка2) (T.) рел. Трійця3) pl трійнята2. adj1) потрійний2) сприятливий; доброзичливий* * *I [train] n1) тріада; трійка; ( Trine) peл. Трійця2) pl трійняII [train] a1) потрійнийtrine immersion [aspersion] — потрійне занурення [окроплювання]( при хрещенні)
2) сприятливий; доброзичливий -
9 triplicity
n1) троїстість; триєдність2) тріада, трійця, три* * *[tr(a)i'plisiti]n1) потрійність, трійковість2) тріада, трійця, три -
10 triune
1. nтриєдність; трійця2. adjтриєдиний* * *I [`traijuːn] n; рел.триєдність, трійцяII ['traijuːn] a; рел.triune God /Godhead/ — триєдний ( Господь) Бог
-
11 trinity
['trɪnɪtɪ]n рел.1) щось, що склада́ється з трьох части́н2) ( the Trinity) рел. Трі́йця3) (Trinity) attr. пов'я́заний із Трі́йцеюTrinity Sunday — Трі́йця, зеле́на неді́ля
Trinity Sittings — судова́ се́сія на поча́тку лі́та
Trinity term — лі́тній триме́стр ( в університеті)
-
12 Australianism
nавстраліанізм* * *n1) лiнгв. австралізм ( в англійській мові)3) поведінка, характер типового австралійця -
13 blessed
adj1) благословенний; освячений; священний2) блаженний, щасливий3) що дає радість4) розм., ірон. проклятий* * *I n( the blessed) блаженні, щасливіII a1) благословенний; освячений; священний; ( Blessed) цepк. блаженний ( перший ступінь канонізації)2) щасливий, блаженний; який приносить радість3) cл. емоц.- посил. проклятий, бісів -
14 chee- chee
-
15 dago
n; (pl- os,- oes); амер.даго (прізвисько італійця, іспанця, португальця) -
16 holy
1. nсвятиня; святилище2. adj1) (тж H.) святий; священний; церк. найсвятішийholy bread — церк. проскура
H. City — Священне місто (Єрусалим, Рим та ін.)
H. Cross — церк. хрест господній
H. Family — рел. свята родина
H. Trinity — рел. свята трійця
H. Father — його святість (римський папа)
H. Mother — мадонна, богоматір, богородиця, пречиста
H. Ghost (Spirit) — святий дух
H. See — найсвятіший престол; папський престол, Ватикан
H. Scripture — святе письмо, біблія
2) священнийH. Alliance — іст. Священний союз
3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий, побожний; святий4) жахливий, надзвичайнийa holy terror — жахлива людина; відьма
holy mackerel (Moses, Mother of God)! — боже мій!, боже праведний!
holy clover — бот. еспарцет
holy fire — мед. бешиха; антонів огонь
holy-water sprinkle — церк. кропило
* * *I n1) святиня; святилище2) ( Holy) Господь, ВсевишнійII a1) ( часто Holy) святий; священний; святійшийholy bread — цepк. проскура
holy oil — цepк. миро
Holy Cross day — цepк. Здвиження ( честного хреста) ( свято)
Holy Communion /Table/ — цepк. святе причастя
holy table — престол ( у вівтарі)
Holy Father — його святість ( Римський Папа)Holy Mother — мадонна; Богоматір, Богородиця
Holy See — святійший престол; папський престол, Ватикан
Holy Writ /Scripture/ — Священне писання, Біблія
2) (Holy) священний3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий4) жахливий, страшенний, надзвичайний -
17 John
n ч. ім'я1) Джон2) бібл. ІоаннJohn Bull — жарт. Джон Буль (прізвисько англійця); збірн. англійці
John Collins — амер., розм. прохолодний напій (з содової води, джину, лимонного соку, цукру і льоду)
John Company — ірон. Ост-Індська компанія
John Doe — юр. уявний позивач у судовому процесі
John Dory — зоол. сонцевик
John Long the carrier — некваплива (млява) людина-постачальник; його тільки за смертю посилати
John Thomsons' man — чоловік, що перебуває під черевиком у дружини
John Trot — неотесаний хлопець, селюк, мужлай
* * *n1) peл. Євангеліє від Іоанна2) cл. (тж. john) коханець; клієнт повії -
18 john
n ч. ім'я1) Джон2) бібл. ІоаннJohn Bull — жарт. Джон Буль (прізвисько англійця); збірн. англійці
John Collins — амер., розм. прохолодний напій (з содової води, джину, лимонного соку, цукру і льоду)
John Company — ірон. Ост-Індська компанія
John Doe — юр. уявний позивач у судовому процесі
John Dory — зоол. сонцевик
John Long the carrier — некваплива (млява) людина-постачальник; його тільки за смертю посилати
John Thomsons' man — чоловік, що перебуває під черевиком у дружини
John Trot — неотесаний хлопець, селюк, мужлай
* * *n; евф. -
19 John Bull
Джон Булль ( прізвисько типового англійця); англійці -
20 poke-pudding
nненажерливий товстун* * *n1) дiaл. пудинг, зварений у мішечку2) дiaл. ненажерливий товстун ( прізвисько англійця)
См. также в других словарях:
Руська трійця — Мемориальная доска члена «Русской троицы» на здании Львовской научной библиотеки Русская троица (укр. Руська трійця галицкая литературная группа, в которую входили Маркиян Шашкевич, Яков Головацкий и Иван Вагилевич. Русская троица начала в конце… … Википедия
Трійця — іменник жіночого роду християнське свято … Орфографічний словник української мови
пропійця — і, ж., зах. Жінка п яниця … Український тлумачний словник
трійця — і, ж. 1) У християнській релігії – триєдиний Бог, в якому поєднуються Бог Отець, Бог Син і Бог – Дух Святий. 2) розм. Про трьох осіб, людей, що пов язані між собою близькими стосунками, часто бувають разом і т. ін. 3) розм. Те саме, що троє. || у … Український тлумачний словник
трійця — Свічник із трьома свічками, яким у свято Богоявлення Господнього під час великого освячення води правлячий священнослужитель благословляє вірних та воду … Словник церковно-обрядової термінології
Трійця — і Тройця див. Зіслання Святого Духа на Апостолів … Словник церковно-обрядової термінології
аравієць — і/йця, ч. 1) Мешканець Аравійського півострова. 2) Громадянин Саудівської Аравії … Український тлумачний словник
армієць — йця, ч. 1) Той, хто служить в армії (у 1 знач.); військовослужбовець. 2) заст. Військовослужбовець армії (у 4 знач.); не гвардієць … Український тлумачний словник
балтієць — йця, ч. Моряк Балтійського флоту … Український тлумачний словник
батареєць — йця, ч., розм. Те саме, що артилерист … Український тлумачний словник
білогвардієць — йця, ч., іст. Той, хто воював проти Радянської влади в лавах білої гвардії; контрреволюціонер … Український тлумачний словник