Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Талса

  • 1 Талса

    Geography: (г.) Tulsa (шт. Оклахома, США)

    Универсальный русско-английский словарь > Талса

  • 2 Талса

    (США, шт. Оклахома) Tulsa

    Русско-английский географический словарь > Талса

  • 3 Талса

    Новый русско-английский словарь > Талса

  • 4 Талса

       см. Tulsa

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Талса

  • 5 (г.) Талса

    Geography: Tulsa (шт. Оклахома, США)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Талса

  • 6 г. Талса

    Geography: Tulsa

    Универсальный русско-английский словарь > г. Талса

  • 7 Tulsa

    Англо-русский синонимический словарь > Tulsa

  • 8 Tulsa

    Город на северо-востоке штата Оклахома, на р. Арканзас [ Arkansas River]. 393 тыс. жителей (2000), с пригородами 803,2 тыс. (второй город штата). Административный центр [ county seat] округа Талса [Tulsa County]. Крупный транспортный узел, речной порт. Торгово-финансовый центр района добычи нефти, газа, угля, песчаных карьеров. Производство нефтяного оборудования, приборостроение, электроника, металлообработка, авиационно-космическая, химическая промышленность, нефтеперерабатотка. Университет города Талсы [Tulsa, University of] (1894) и Университет О. Робертса [Oral Roberts University] (1965). Филармония [Tulsa Philharmonic], балет [Tulsa Ballet], оперный и драматический театры. В 30-е гг. XIX в. в эти места переселили индейцев крик [ Creek], прошедших "Тропою слез" [ Trail of Tears]; здесь же жили племена осейдж [ Osage] и чероки [ Cherokee]. Белые скотоводы и скваттеры [ squatters] стали переселяться сюда в 80-е гг. XIX в. Талса получила статус города в 1898. В 1901 к северу от города, в холмах Осейдж [Osage Hills], были открыты крупные запасы нефти, и численность населения стала резко увеличиваться.

    English-Russian dictionary of regional studies > Tulsa

  • 9 Tulsa

       1949 – США (90 мин)
         Произв. Eagle Union Films (Уолтер Уэйнджер)
         Реж. СТЮАРТ ХАЙСЛЕР
         Сцен. Фрэнк Ньюджент, Кёртис Кеньон по одноименной повести Ричарда Уормсера
         Опер. Уинтон Хоук (Technicolor)
         Муз. Ирвинг Фридмен
         В ролях Сьюзен Хейуорд (Чероки Лэнсинг), Роберт Престон (Брэд Брэйди), Педро Армендарис (Джим Редбёрд), Ллойд Гоф (Брюс Тэннер), Чилл Уиллз (Мизинчик Джимпсон), Эд Бегли (Джонни Брэйди), Роланд Джек (Стив).
       20-е гг. близ города Талса, штат Оклахома. Скотовод Нелси Лэнсинг погибает при взрыве на нефтяной скважине, подойдя к ней слишком близко. Его дочь Чероки безуспешно пытается добиться денежной компенсации от владельца скважины Тэннера. Получив в дар от случайно встреченного нефтепромышленника земельные участки в этом регионе, азартная по своей природе Чероки решает отыграться и поставить все на карту. Она ничего не знает о нефти, но все же начинает бурильные работы на средства, одолженные другом детства скотоводом-индейцем Джимом Редбёрдом. Первые 3 недели не приносят результатов. Молодой инженер-геолог Брэд Брэйди, сын благодетеля Чероки, уговаривает ее не останавливаться. Наконец, нефтяной фонтан бьет из земли, и с этого момента фортуна не перестает улыбаться Чероки: вскоре ее уже называют «Нефтяной королевой» Талсы. Она заключает союз со своим бывшим врагом Тэннером и на пару с ним разрабатывает большинство земельных участков в регионе. Брэд опасается, что рост числа скважин вконец истощит землю. Ему удается добиться от губернатора ограничения на число скважин и нормы выработки. Чероки охвачена жаждой наживы и подписывает контракты на поставку большего количества нефти, чем она в состоянии добыть. Вследствие этого она нарушает обещание, данное Джиму, и продолжает строить скважины на его землях, мешая ему пасти скот. Дело попадает в суд, и индеец проигрывает тяжбу. Отчаяние Джима, а также недавний разрыв помолвки с Брэдом заставляют Чероки задуматься и пересмотреть позиции. Вновь увидев трупы животных, плавающие в нефти, Джим приходит в бешенство и поджигает скважины. Нефтяники взрывают скважины одну за другой, чтобы остановить распространение огня. Чероки спасает жизнь Джиму. Брэд говорит, что эта катастрофа пойдет только на пользу региону, поскольку ускорит введение ограничений для всего штата Оклахома. Сам же он вновь мирится с Чероки.
         3-й и последний фильм Стюарта Хайслера с участием Сьюзен Хейуорд. Рассказывая о нефтяном буме в Оклахоме, Хайслер рисует портрет энергичной и волевой героини, воплощающей жизненные силы страны и опасность этих сил, если за ними не будет должного контроля. Как стопроцентный американец, Хайслер всегда интересовался этим особым и опасным моментом в жизни, когда кипучая энергия может превратиться в разрушительную силу и уничтожить все, что прежде удалось построить. Чероки, героиня фильма, после смерти отца смогла обратить поражение и несчастливый рок в победу; ей остается лишь найти в этой победе равновесие, необходимое как для правосудия, так и для ее собственного спокойствия. Оригинальность фильма в том, что он без всяких искусственных приемов проводит параллель между развитием характера отдельного человека и развитием группы людей; толчком для развития становится обнаружение новых ресурсов. Если рассматривать стадии этого двойного развития под определенным углом, между ними немало общего, и самой хрупкой стадией становится та, на которой человек и общественный организм должны изобрести для себя новые ограничения, новые правила, чтобы сохранить природное равновесие. Фильм оказывается носителем некоего природоохранного мировоззрения. Несмотря на ограничения, связанные с достаточно скромным бюджетом (за исключением невероятной сцены финального пожара), а также тусклостью сценария и актерской игры (это не относится к Сьюзен Хейуорд), Хайслеру удается от начала до конца поддерживать интерес к параллельному развитию этих линий, сохраняя при этом верность близкой ему тематике. Помимо всего прочего, Талса – весьма показательный пример того типа фильмов, что расположен на полпути между крупнобюджетной продукцией и категорией «Б» и необходим для экономического и эстетического равновесия в американском кинематографе, если рассматривать его в целом.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Tulsa

  • 10 Tulsa

    Талса Город на юге США, шт. Оклахома. 367 тыс. жителей (1990), с пригородами 709 тыс. жителей. Центр нефтегазодобывающего района. Нефтеперерабатывающая, химическая, машиностроительная, металлообрабатывающая промышленность. Университет.

    Англо-русский словарь географических названий > Tulsa

  • 11 Tulsa

    г. Талса; г. Талса (шт. Оклахома, США)
    * * *
    Талса (США, шт. Оклахома)

    Англо-русский географический словарь > Tulsa

  • 12 Tulsa

    География: г. Талса, (г.) Талса (шт. Оклахома, США)

    Универсальный англо-русский словарь > Tulsa

  • 13 tulsa

    (0) талса
    * * *
    г. Талса (США, штат Оклахома)

    Новый англо-русский словарь > tulsa

  • 14 Tulsa

    [`tʌlsə]
    Талса (США, штат Оклахома)

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Tulsa

  • 15 America's Most Beautiful City

    "самый красивый город Америки"
    Прозвище, на которое претендуют г. Саванна [ Savannah], шт. Джорджия и г. Талса [ Tulsa], шт. Оклахома

    English-Russian dictionary of regional studies > America's Most Beautiful City

  • 16 Arkansas River

    Правый приток р. Миссисипи [ Mississippi River]. Длина 2410 км. Берет начало в Скалистых горах [ Rocky Mountains] в центральном Колорадо, пересекает Великие равнины [ Great Plains] (шт. Канзас, Оклахома, Арканзас). Впадает в р. Миссисипи в шт. Арканзас. Судоходна на протяжении 760 км от впадения притока Неошо. Основные притоки - Канейдиан [ Canadian River], Симаррон [ Cimarron River], Неошо [Neosho River], Уайт-Ривер [ White River], Иллинойс [ Illinois River]. Используется для орошения. Ряд водохранилищ, дамб и шлюзов, построенных для предотвращения наводнений. Города Талса [ Tulsa], Литл-Рок [ Little Rock]. Река получила свое имя от индейцев арканса [ Quapaw], живших на ее берегах. Была впервые исследована экспедицией Де Сото [ De Soto Expedition], ее устье было изучено французами в 1673, а в 1686 на ней был основан Арканзасский пост [ Arkansas Post]. Река долгое время была важнейшим торговым путем региона

    English-Russian dictionary of regional studies > Arkansas River

  • 17 Cimarron River

    Река в штатах Нью-Мексико, Оклахома, Колорадо и Канзас. Берет начало на северо-востоке штата Нью-Мексико, на Высоких равнинах [ High Plains]. Течет на восток через Панхэндл [ Oklahoma Panhandle; panhandle] штата Оклахома, затем - на северо-восток через штат Колорадо в Канзас, затем опять протекает через территорию Оклахомы и Канзаса. Впадает в р. Аризона [ Arkansas River] в 27 км к западу г. Талса, шт. Оклахома. Длина около 1000 км. Несудоходна, местами пересыхает. Протекает по малонаселенной местности

    English-Russian dictionary of regional studies > Cimarron River

  • 18 Cimarron Turnpike

    Проходит по штату Оклахома, соединяет г. Талса [ Tulsa] с Федеральным шоссе 35 [ interstate highway; I-35]. Протяженность около 94 км. Название связано с историческим наименованием этих мест [ Cimarron, Territory of]. Построена в 60-70-е гг. XX в. (строительство завершено в 1975)
    тж U.S. 412

    English-Russian dictionary of regional studies > Cimarron Turnpike

  • 19 CITGO Petroleum

    "СИТГО петролеум"
    Нефтяная корпорация, входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Управление корпорации находится в г. Талса, шт. Оклахома

    English-Russian dictionary of regional studies > CITGO Petroleum

  • 20 Dollar Rent A Car, Inc.

    "Доллар" (Прокат автомобилей)
    Крупная компания по прокату автомобилей [ rent-a-car]. Основана в 1965 в г. Лос-Анджелесе. Штаб-квартира в г. Талса, шт. Оклахома. Имеет около 400 пунктов проката в 26 странах, в том числе 260 в США; общее количество сдаваемых в прокат автомобилей - 188 тыс., из них 75 тыс. в США (2004). В августе 1990 приобретена корпорацией "Крайслер" [ Chrysler Corp.], с 1997 - независимая компания.
    тж разг Dollar

    English-Russian dictionary of regional studies > Dollar Rent A Car, Inc.

См. также в других словарях:

  • Талса — Город Талса Tulsa Страна СШАСША …   Википедия

  • Талса — (Tulsa), город на юге США, штат Оклахома. 375 тыс. жителей (1994, с пригородами свыше 700 тыс. жителей). Центр нефтегазодобывающего района. Нефтеперерабатывающая, химическая, машиностроительная, металлообрабатывающая промышленность. Университет.… …   Энциклопедический словарь

  • Талса (округ — Талса (округ, Оклахома) Координаты: 36°09′ с. ш. 95°56′ з. д. / 36.15° с. ш. 95.933333° з. д.  …   Википедия

  • Талса Рафнекс — Полное название Талса Рафнекс Прозвища Roughnecks (головорезы), Necks Основан 1978 Расформирован 1984 Стадион Стади …   Википедия

  • Талса Шок — Талса Шок …   Википедия

  • ТАЛСА (Tulsa) — город на юге США, шт. Оклахома. 367 тыс. жителей (1990), с пригородами 709 тыс. жителей. Центр нефтегазодобывающего района. Нефтеперерабатывающая, химическая, машиностроительная, металлообрабатывающая промышленность. Университет …   Большой Энциклопедический словарь

  • Талса (округ, Оклахома) — Округ Талса Tulsa County Страна США Статус округ Входит в Оклахома Административный центр …   Википедия

  • Талса — (Tulsa)         город в США, в штате Оклахома, на р. Арканзас. 331,8 тыс. жителей, с пригородами 477 тыс. жителей (1970). Узел шоссейных дорог. Промышленный и финансовый центр одного из важных нефтегазодобывающих районов. Переработка нефти и газа …   Большая советская энциклопедия

  • Талса — (Tulsa)Tulsa, порт на р.Арканзас на С. В. штата Оклахома, США, второй по величине город штата; 567300 жителей (1990). Основан в 1879г., гл. отрасли – авиастроение, производство космической техники, нефтяная и газовая промышленность.… …   Страны мира. Словарь

  • ВНБА в сезоне 2011 — Драфт Первый номер: Майя Мур …   Википедия

  • ВНБА в сезоне 2012 — Драфт Первый номер: Ннека Огвумике   Выбран командой: Лос Анджелес Спаркс Регулярный сезон Лучшая команда: Миннесота Линкс MVP сезона: Тина Чарлиз Лучший по очкам: Энджел МакКафтри (21,4) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»