-
1 стоки
-
2 стоки
(мн.)(канализационные) Kanaljauche (f) -
3 стоки фабричные
Abwässer nplРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > стоки фабричные
-
4 промышленные стоки
промышленные стоки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial effluent
Materials generally discarded from industrial operations or derived from manufacturing processes. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленные стоки
-
5 сельскохозяйственные стоки
сельскохозяйственные стоки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural effluent
Any solid, liquid or gas that enters the environment as a by-product of agricultural activities.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственные стоки
-
6 канализационные стоки
adjgener. KanaljaucheУниверсальный русско-немецкий словарь > канализационные стоки
-
7 промышленные стоки [сточные воды]
adjgener. IndustrieabwässerУниверсальный русско-немецкий словарь > промышленные стоки [сточные воды]
-
8 дренажные стоки
adjecol. Drainwasser -
9 животноводческие стоки
Gülleabfluß, GüllefließRussian-german polytechnic dictionary > животноводческие стоки
-
10 индустриальные стоки
Russian-german polytechnic dictionary > индустриальные стоки
-
11 бытовые стоки
-
12 промышленные стоки
-
13 сельскохозяйственные стоки
Русско-немецкий географический словарь > сельскохозяйственные стоки
-
14 връщам [писма, стоки и т.н.]
retournieren -
15 замяна ж [на стоки]
Umtausch {m} [von Waren] -
16 излагам [стоки]
auslegen [Waren] -
17 маса ж (в магазин) с преоценени стоки
Wühltisch {m} [ugs.]Bългарски-немски речник ново > маса ж (в магазин) с преоценени стоки
-
18 предлагам стоки за продан
Waren zum Kauf anbieten -
19 разпространявам [стоки, услуги]
vertreiben [Waren, Dienstleistungen]Bългарски-немски речник ново > разпространявам [стоки, услуги]
-
20 склад м за краткосрочно складиране на стоки
Handlager {n}Bългарски-немски речник ново > склад м за краткосрочно складиране на стоки
См. также в других словарях:
стоки — Жидкие отходы, образующиеся в результате хозяйственной деятельности. Syn.: сточные воды … Словарь по географии
Стоки — Село Стоки укр. Стоки Страна УкраинаУкраина … Википедия
СТОКИ И ИСТОЧНИКИ — точки или области векторного поля, в которых его дивергенция отлична от нуля … Большой Энциклопедический словарь
стоки и источники — точки или области векторного поля, в которых его дивергенция отлична от нуля. * * * СТОКИ И ИСТОЧНИКИ СТОКИ И ИСТОЧНИКИ, точки или области векторного поля, в которых его дивергенция отлична от нуля … Энциклопедический словарь
Стоки и источники — в математике, точки векторного поля, в которых Дивергенция отлична от нуля., См. также Поля теория … Большая советская энциклопедия
дезактивационные стоки — стоки дезактивационных растворов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы стоки дезактивационных растворов EN decontamination drains … Справочник технического переводчика
БЫТОВЫЕ СТОКИ — (Б.с.) жидкие отходы коммунального хозяйства. Чистая вода, которую потребляет горожанин (300 400 л в течение суток), возвращается в среду в сильно загрязненном состоянии. Б.с. составляют половину объема сброса всех сточных вод по РФ в целом. В… … Экологический словарь
«серые» стоки — 3.35 «серые» стоки: Канализационные стоки, образующиеся после купания, мытья посуды и стирки. Источник: ГОСТ Р 54964 2012: Оценка соответствия. Экологические требования к объектам недвижимости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источники и стоки — гидродинамические особые точки в поле безвихревого течения идеальной жидкости, через которые осуществляется подвод или отвод массы жидкости. Каждый источник (сток) характеризуется интенсивностью, или обильностью Q, представляющей собой секундный… … Энциклопедия техники
БЫТОВЫЕ СТОКИ — Жидкие отходы коммунального хозяйства. Чистая вода, которую потребляет горожанин (300 400 л в течение суток), возвращается в среду в сильно загрязненном состоянии. Б.с. составляют половину объема сброса всех сточных вод по РФ в целом. В Москве… … Словарь бизнес-терминов
бытовые стоки — buitinės nuotekos statusas Aprobuotas sritis vanduo apibrėžtis Nuotekos, kurios susidaro namų ūkyje naudojant vandenį (pvz., skalbimo, indų plovimo, maisto gaminimo, prausimosi, tualetų nuotekos ir pan.). Prie buitinių nuotekų priskiriamos ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)