-
1 Seattle Supersonics
"Сиэтл суперсоникс"Баскетбольная [ basketball] команда из г. Сиэтла, шт. Вашингтон, входящая в Тихоокеанское отделение [Pacific division] Западной конференции [Western Conference] Национальной баскетбольной ассоциации [ National Basketball Association]. Тренируется на стадионе "Сиэтл сентер колизеум" [Seattle Center Coliseum]English-Russian dictionary of regional studies > Seattle Supersonics
-
2 Seattle Center
Сиэтл-Сентер (в Сиэтле, штат Вашингтон). Комплекс из 50-ти зданий, над которыми возвышается башня «Космическая игла» [‘Space Needle’], был построен к Всемирной выставке 1962. Включает Фуд-Сёркус (павильон, где можно попробовать блюда разных народов мира), два драматических театра, оперный театр, спортивный зал «Арена» [Arena] и парк аттракционов «Фан-Форест» [Fun Forest]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Seattle Center
-
3 Seattle
[sɪˊætl] г. Сиэтл, крупнейший город штата Вашингтон ( с пригородами ок. 1,5 млн. жителей). Расположен на берегу залива Пьюджет-Саунд, в прошлом веке был окружён лесами. С приходом в этот район белых поселенцев в 1850-х гг. началась массовая вырубка лесов. Лесорубы даже сровняли пару холмов, чтобы облегчить транспортировку леса на юг в сторону Сан-Франциско. На месте одного из таких холмов находится нынешний деловой центр Сиэтла — средоточие небоскрёбов из бетона и стекла. В Сиэтле улица, называемая теперь просто Ряд [Row], в прошлом была дорогой, по которой брёвна оттаскивали волоком на лесопилку. Сейчас по обеим её сторонам ночные клубы и дискотеки. Лесопереработка ( целлюлозно-бумажная промышленность) осталась, но теперь главной является авиаракетная промышленность — в Сиэтле и его пригородах находятся заводы компании «Боинг» [Boeing Co.]. У Сиэтла хороший глубоководный порт. В 1897 в порту пришвартовалось судно, шедшее рейсом из Аляски, на его борту была целая тонна золота, и город стал «золотым». Сиэтл стал одним из центров золотой лихорадки из-за близости к Аляске. Второй бум наступил в 1962, когда Сиэтл стал местом проведения Всемирной выставки, послужившей стимулом к культурному росту города. Был построен театрально-концертный комплекс, над городом вознеслась ввысь башня Спейс-Нидл/«Космическая игла» [Space Needle]. Театр Сиэтла имеет хорошую профессиональную труппу, симфонический оркестр — мирового класса, а опера Сиэтла, ежегодно заканчивающая сезон Вагнеровским фестивалем [Wagner Ring Festival] — одна из наиболее выдающихся. В спорте у Сиэтла также достижения: его баскетбольная команда «Суперсоникс» [‘Supersonics’] пользуется общенациональной известностью. Залив: Пьюджент-Саунд [Puget Sound]. Районы, улицы, площади: площадь Первопроходцев [Pioneer Square], улица Роу/Ряд [Row], Международный район [International District]. Комплексы, здания, памятники: Сиэтл-Сентер [*Seattle Center], Тихоокеанский научный центр [Pacific Science Center]. Музеи, памятные места: Музей истории и промышленности [Museum of History and Industry]. Художественные музеи, выставки: павильон Сиэтлского художественного музея [Seattle Art Museum Pavilion], Сиэтлский художественный музей [Seattle Art Museum], Художественный музей Фрая [Frye Art Museum], Галерея Фостера Уайта [Foster White Gallery]. Культурные центры, театры: Сиэтлский симфонический оркестр [Seattle Symphony], Сиэтлская опера [Seattle Opera Association], Сиэтлский репертуарный театр [Seattle Repertory Theater], Театр Бэгли Райта [Bagley Wright Theater], Театр «Вторая сцена» [Second Stage], Театр «Интиман» [Intiman], «Современный театр» [Contemporary Theater], Театр Пятой авеню [5th Avenue Theater], Театр «Парамаунт» [Paramount Theater], Театр «Свободное пространство» [Empty Space Theater]. Учебные заведения, научные центры: Вашингтонский университет [University of Washington], Сиэтлский университет [Seattle University], Тихоокеанский университет Сиэтла [Seattle Pacific University]. Периодические издания: «Сиэтл пост-интеллидженсер» [‘Seattle Post-Intelligencer’], «Сиэтл таймс» [‘Seattle Times’]. Парки, зоопарки: Приморский парк [Waterfront Park], питомник Вашингтонского университета [University of Washington Arboretum], Национальный парк «Гора Рейниер» [Mount Rainier National Park]. Спорт. команды: баскетбольная «Сверхзвуковые» [‘Supersonics’], футбольная «Морские ястребы» [‘Seahawks’], бейсбольная «Моряки» [‘Mariners’]. Магазины, рынки: Пайк-Плейс-Маркет [Pike Place Market]. Отели: «Уэстин-Сиэтл» [Westin Hotel Seattle], «Сорренто» [‘Sorrento’], «Четыре сезона — Олимпик» [‘Four Seasons — Olympic’]. Рестораны: «Мирабо» [‘Mirabeau’], «Канлис» [‘Canlis’]. Транспорт: монорельсовая дорога [Monorail]. Достопримечательности: паромная переправа через Пьюджент-Саунд [Pugent Sound Ferry Ride]. Фестивали, праздники: Сиэтлская морская ярмарка [Seattle Seafair]
См. также в других словарях:
Сиэтл — город в штате Вашингтон, США. Название Сиэтл (Seattle) образовано от имени Sealth местного индейского вождя. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
MLS 2012 — Чемпионат MLS 2012 2012 Major League Soccer season Подробности чемпионата Время проведения 10 … Википедия
MLS 2011 — Чемпионат MLS 2011 2011 Major League Soccer season Подробности чемпионата … Википедия
MLS — У этого термина существуют и другие значения, см. MLS (значения). Major League Soccer (MLS) Страна … Википедия
Золотой кубок КОНКАКАФ 2005 — 2005 CONCACAF Gold Cup Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Джофри Р. — ДЖÓФРИ (Joffrey) Роберт (наст. имя и фам. – Абдулла Джаффа Анвер Бей Хан) (р. 24.12.1930, Сиэтл, США), амер. артист, балетмейстер, педагог. Классич. танцу учился в Сиэтле у М. Э. Уэлс (с 1941), затем в Школе амер. балета, танцу модерн – … Балет. Энциклопедия
Чивас США — У этого термина существуют и другие значения, см. Чивас. Чивас США … Википедия
Лос-Анджелес Гэлакси — Лос Анджелес Гэлакси … Википедия
Листон — Листон, Сонни Сонни Листон Общая информация Полное имя: англ. Charles L. Liston Прозвище: Сонни (англ. S … Википедия
Листон, Сонни — Сонни Листон Общая информация Полное имя: англ. … Википедия
