-
1 СРАВНЕНИЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > СРАВНЕНИЯ
-
2 сравнения
collatingcollationcollationscomparecomparescomparingcomparisoncomparisonssimilesimiles -
3 сравнения во времени
Универсальный русско-английский словарь > сравнения во времени
-
4 сравнения воняют
General subject: comparisons are odorous -
5 сравнения и анализы
Astronautics: trades and analysesУниверсальный русско-английский словарь > сравнения и анализы
-
6 сравнения не всегда уместны
General subject: comparisons are odiousУниверсальный русско-английский словарь > сравнения не всегда уместны
-
7 сравнения неуместны
Set phrase: comparisons are odorousУниверсальный русско-английский словарь > сравнения неуместны
-
8 сравнения различных экономических систем
1) Economy: intereconomy comparisons2) Diplomatic term: intereconomy ( international) comparisonsУниверсальный русско-английский словарь > сравнения различных экономических систем
-
9 сравнения экономики по странам
1) Economy: intereconomy comparisons2) Diplomatic term: intereconomy ( international) comparisonsУниверсальный русско-английский словарь > сравнения экономики по странам
-
10 блок сравнения
1. comparator unitсхема сравнения; компаратор — comparator circuit
2. comparing unit3. comparator4. comparer -
11 схема сравнения
1. comparator circuitсхема сравнения; компаратор — comparator circuit
2. compare circuit3. comparison circuit -
12 индикатор сравнения
1. compare indicator2. comparison indicatorРусско-английский большой базовый словарь > индикатор сравнения
-
13 команда сравнения
1. compare instruction2. comparison instructionРусско-английский большой базовый словарь > команда сравнения
-
14 программа сравнения
Русско-английский большой базовый словарь > программа сравнения
-
15 вне всякого сравнения
1. beyond compare2. past compare3. without compareРусско-английский большой базовый словарь > вне всякого сравнения
-
16 образец сравнения
образец сравнения
Нрк. образцовое вещество
Материал или вещество объекта аналитического контроля, достаточно однородное в отношении одной или нескольких надежно установленных характеристик, чтобы быть использованными при калибровке прибора, оценке метода измерений или для приписывания значений этих характеристик материалам или веществам.
Примечания
1. Для образцов сравнения, представляющих семейство материалов с близкими характеристиками, не обязательно наличие иерархии в соответствии со значениями неопределенности, как это принято для мер физических величин.
2. Понятие «образец сравнения» охватывает как аттестованные, так и неаттестованные образцы веществ и материалов. К первым относятся стандартные образцы, ко вторым – химические продукты и материалы с установленной степенью чистоты, например реактивы.
(Поправка. ИУС 2-2006)
[ ГОСТ Р 52361-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
3.13 образец сравнения (reference material): Материал или вещество, достаточно однородное в отношении одной или нескольких надежно установленных характеристик, чтобы использовать его при калибровке прибора, оценке метода измерений или для приписывания значений этих характеристик материалам или веществам.
[VIM:1993, 6.13]
Источник: ГОСТ Р ИСО 11222-2006: Качество воздуха. Оценка неопределенности измерений характеристик качества воздуха, полученных усреднением по времени оригинал документа
3.1 образец сравнения (reference material): Материал или вещество, одно или несколько свойств которого установлены достаточно надежно для использования при валидации измерительной системы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11095-2007: Статистические методы. Линейная калибровка с использованием образцов сравнения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец сравнения
-
17 представление для сравнения
4.3.11 представление для сравнения (comparison presentation): Предоставление экземпляра биометрической характеристики испытуемого субъекта для сравнения с шаблоном.
Примечание - Для совершения попытки сравнения может разрешаться или требоваться одно или несколько представлений для сравнения. Представление для сравнения может в результате приводить или не приводить к формированию попытки сравнения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19795-2-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Эксплуатационные испытания и протоколы испытаний в биометрии. Часть 2. Методы проведения технологического и сценарного испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > представление для сравнения
-
18 устройство сравнения
1. compare facility2. comparison deviceРусско-английский большой базовый словарь > устройство сравнения
-
19 мост сравнения
схема сравнения; компаратор — comparator circuit
Русско-английский новый политехнический словарь > мост сравнения
-
20 логические схемы сравнения
Русско-английский большой базовый словарь > логические схемы сравнения
См. также в других словарях:
СРАВНЕНИЯ С МЕРОЙ — метод измерения общее название методов измерений, в которых измеряемую величину сравнивают с величиной, воспроизводимой мерой, при этом погрешность результата измерений обусловлена в основном незначительной погрешностью меры. К таким методам, в… … Большой Энциклопедический словарь
СРАВНЕНИЯ С МЕРОЙ — метод измерения, общее название методов измерений, в которых измеряемую величину сравнивают с величиной, воспроизводимой мерой (см. МЕРЫ), при этом погрешность результата измерений обусловлена в основном незначительной погрешностью меры. К таким… … Энциклопедический словарь
СРАВНЕНИЯ ТЕОРЕМА — в теории дифференциальных уравнений теорема, утверждающая наличие определенного свойства решений дифференциального уравнения (или системы дифференциальных уравнений) в предположении, что нек рым свойством обладает вспомогательное уравнение или… … Математическая энциклопедия
Сравнения с мерой — метод, общее название методов измерений, в которых измеряемую величину сравнивают с величиной, воспроизводимой мерой (См. Мера). К методу сравнения, в частности, относятся: метод противопоставления, в котором на прибор сравнения… … Большая советская энциклопедия
СРАВНЕНИЯ С ЭТАЛОНОМ, МОДЕЛЬ — Теория распознавания паттерна, согласно которой различные внутренние представления (то есть эталоны) объектов хранятся в памяти и новые стимулы обрабатываются путем сравнения их с эталонами, пока не будет найдено соответствие. Такой механизм… … Толковый словарь по психологии
СРАВНЕНИЯ ПРИЗНАК — 1) С. п. сходимости ряда с неотрицательными членами (см. Ряд). 2) С. п. сходимости несобственного интеграла от знакопостоянных функций (см. Несобственный интеграл) … Математическая энциклопедия
СРАВНЕНИЯ ТЕОРЕМЫ — в алгебраической геометрии теоремы о связях между гомотопическими инвариантами схем конечного типа над полем в классической и этальной топологиях. Пусть X схема конечного типа над a F конструктивный периодический пучок абелевых групп на Тогда… … Математическая энциклопедия
СРАВНЕНИЯ ФУНКЦИЯ — функция, применяемая при исследовании характера роста модуля целой функции a(z) при при атом обычно сравнивают поведение |а(z)|с поведением нек рой в том или ином смысле лхорошей … Математическая энциклопедия
сравнения нет — см. не идёт в сравнение … Словарь многих выражений
Приготовление растворов сравнения — 3.6. Приготовление растворов сравнения 3.6.1. Приготовление исходного раствора с массовой концентрацией аммонийного азота 0,5 г/дм3 (1,910 ± 0,001) г хлористого аммония, высушенного до постоянной массы при температуре 105 °С, помещают в мерную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
образец сравнения — 3.1 образец сравнения: Согласованный в установленном порядке потребителем и изготовителем образец материала данной марки, соответствующий по внешнему виду и свойствам требованиям нормативных документов, и изготовленный строго по рецептуре без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации