-
1 Geschwindigkeit
ско́рость. mit einer Geschwindigkeit v. wieviel Kilometern in der Stunde fahren co ско́ростью <на ско́рости> ско́лько-н. киломе́тров в час. mit rasender Geschwindigkeit с бе́шеной ско́ростью. fahren, sich fortbewegen auch на бе́шеной ско́рости mit affenartiger Geschwindigkeit (одни́м) ми́гом, с быстрото́й мо́лнии. Geschwindigkeit ist keine Hexerei невелика́ <небольша́я> хи́трость, раз, два - и гото́во -
2 Schallgeschwindigkeit
ско́рость зву́ка. einfache Schallgeschwindigkeit auch звукова́я ско́рость. mit einfacher [mehrfacher] Schallgeschwindigkeit fliegen лете́ть со ско́ростью зву́ка [со ско́ростью, неоднокра́тно превыша́ющей ско́рость зву́ка] -
3 wieviel
ско́лькоwíeviel Ménschen wáren dort? — ско́лько челове́к там бы́ло?
wíeviel bin ich Íhnen schúldig? — ско́лько я вам до́лжен?
ich weiß nicht, wíeviel Geld ich bekómme — я не зна́ю, ско́лько (де́нег) я получу́
wíeviel Néues hast du geséhen! — как мно́го но́вого ты уви́дел [повида́л]!
(um) wíeviel schöner ist díeses Haus! — насто́лько краси́вее э́тот дом!
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > wieviel
-
4 demnächst
-
5 wieviel
-
6 baldig
-
7 Schnelligkeit
ско́рость, быстрота́. sehr große стреми́тельность. mit großer Schnelligkeit с большо́й ско́ростью <быстрото́й>. fahren, fliegen auch на большо́й ско́рости -
8 Fahrgeschwindigkeit
ско́рость движе́ния. eine Fahrgeschwindigkeit von 100 km in der Stunde haben е́хать со ско́ростью сто киломе́тров в час -
9 gramerfüllt
ско́рбный, печа́льный, испо́лненный ско́рби <печа́ли> -
10 Hundertkilometertempo
-
11 schlüpfrig
ско́льзкий. zweideutig auch са́льный, скабрёзный | sich auf einen schlüpfrigen Grund begeben вступа́ть /-ступи́ть на ско́льзкий путь. die Szene war etwas schlüpfrig сце́на была́ не́сколько неприли́чной -
12 Schrittgeschwindigkeit
-
13 Stundengeschwindigkeit
ско́рость в час. mit einer Stundengeschwindigkeit von 60 Kilometern fahren е́хать по- [indet е́здить ] со ско́ростью шестьдеся́т киломе́тров в час -
14 Umlaufgeschwindigkeit
-
15 Wundklammer
ско́бка для соедине́ния краёв ра́ны, ско́бка Мише́ля -
16 ärztlicher Bereitschaftdienst m
ско́рая враче́бная по́мощь fGerman-russian medical dictionary > ärztlicher Bereitschaftdienst m
-
17 psychische quälende Anästhesie
ско́рбное психи́ческое бесчу́вствие nGerman-russian medical dictionary > psychische quälende Anästhesie
-
18 schneller Puls
ско́рый пульс m -
19 Senkungsgeschwindigkeit f der Erythrozyten
ско́рость f оседа́ния эритроци́товGerman-russian medical dictionary > Senkungsgeschwindigkeit f der Erythrozyten
-
20 aalglatt
См. также в других словарях:
СКО — строительная комиссия округа СКО система конденсированного опыта психология мед. СКО Ставропольский казачий округ г. Ставрополь СКО … Словарь сокращений и аббревиатур
скоїти — ско/ю, ско/їш, док., ско/ювати, юю, юєш, недок., перех. Зробити що небудь (перев. погане), учинити … Український тлумачний словник
СКО — СКО: Северо Казахстанская область Среднеквадратическое отклонение Самооборонный кустовой отдел термин применяемый в отношении автономных повстанческих формирований на территории Украины во время Великой Отечественной войны. (так называемая УПА… … Википедия
скоїти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
СКО ВВ — Северо Кавказский округ внутренних войск МВД РФ воен., РФ Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ско́лько — сколько, скольких, скольким, по скольку и по сколько, сколькими, о скольких … Русское словесное ударение
ско́льзкий — скользкий, скользок, скользка, скользко, скользки … Русское словесное ударение
ско́рый — скорый, скор, скора, скоро, скоры … Русское словесное ударение
ско́бленный — скобленный, ен, ена, ено, ены, прич.; скобленный ножом стол … Русское словесное ударение
ско́лок — сколок, сколка … Русское словесное ударение
ско́рость — скорость, и; мн. скорости, скоростей, скоростям … Русское словесное ударение
