-
1 скамейка
ж1. Bank f2. ( о команде) Spielerdecke fскамейка, гимнастическая — Bank f, Turnbank f
скамейка, «длинная» (о команде) — dicke Spielerdecke f
скамейка для запасных игроков — Auswechselbank f, Reservebank f
скамейка, «короткая» (о команде) — dünne Spielerdecke f
скамейка, наклонная — Schrägbank f
скамейка, наклонная тяжелоатлетическая — Schrägbrett n
скамейка, раскладная тяжелоатлетическая — klappbare Gewichtheberbank f
скамейка, тяжелоатлетическая — Gewichtheberbank f
скамейка штрафников — хокк. Strafbank f
отправиться на скамейку штрафников — sich auf die Strafbank begeben, sich zur Strafbank begeben
-
2 скамейка
- входить в игру со скамейки запасных
- иметь длинную скамейку
- оставлять на скамейке запасных
- отправлять на скамейку запасных
- отправляться на скамейку запасных
- сидеть на скамейке запасных из-за большого количества фолов
- короткая скамейка запасных
- скамейка для оштрафованных игроков
- скамейка для штрафников -
3 скамейка
-
4 скамейка
75 С ж. неод. pink; садовая \скамейка aiapink, гимнастическая \скамейка võimlemispink -
5 скамейка
-
6 скамейка
-
7 скамейка
panchina ж., panca ж.••скамейка штрафников ( в хоккее) — panca di penalità
* * *ж.; = скамьяbanco m, pancaсадовая скаме́йка — panchina; scranno m
попасть на скамью подсудимых — finire sul banco degli accusati; essere dietro la sbarra
со школьной / студенческой скамьи — appena finita la scuola / l'università
* * *ngener. banchina, sedile, panca, panchina -
8 скамейка
-
9 скамейка
-
10 скамейка
-
11 скамейка
-
12 скамейка
-
13 скамейка
-
14 скамейка
-
15 скамейка
1) General subject: bench, wooden seat2) Construction: form (без спинки, обычно садовая), settee, banquette3) Automobile industry: seat4) Forestry: stool (шкафа; буфета) -
16 скамейка
-
17 скамейка
-
18 скамейка
langbenk, taburett -
19 скамейка
-
20 скамейка
ж см скамья
См. также в других словарях:
СКАМЕЙКА — запасных. Жарг. журн., полит. Шутл. ирон. Резерв кандидатов на замещение значимых государственных должностей. /em> Из спортивного жаргона. МННС, 129. Скамейка с балалайкой. Жарг. угол. 1. Лошадь с упряжью. 2. Кража лошади с упряжью. ТСУЖ, 161.… … Большой словарь русских поговорок
СКАМЕЙКА — СКАМЕЙКА, скамейки, жен. Приспособление для сиденья в виде доски или нескольких узких, сколоченных вместе, досок на стойках, чаще без спинки. Садовая скамейка. Вместо стульев были расставлены скамейки. Дай маленькую скамейку под ноги. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СКАМЕЙКА — СКАМЕЙКА, и, жен. Предмет мебели в виде доски, плиты (в 1 знач.) на ножках, стойках. Садовая с. (род деревянного дивана). • Скамейка штрафников в спорте: скамья, на к рую садятся штрафники (во 2 знач.). | уменьш. скамеечка, и, жен. С. для ног. |… … Толковый словарь Ожегова
скамейка — см. скамья Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. скамейка сущ., кол во синонимов: 13 • … Словарь синонимов
СКАМЕЙКА — (1. Bench. 2. Sole or bottom) 1. Доска на ножках, служащая для такелажных работ. Имеет два железных вертикальных болта, помощью которых задраиваются стропы на блоки и исполняются другие такелажные работы. 2. Часть старого пушечного станка; задний … Морской словарь
скамейка — СКАМЕЙКА, и, ж. Лошадь. Из уг … Словарь русского арго
скамейка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? скамейки, чему? скамейке, (вижу) что? скамейку, чем? скамейкой, о чём? о скамейке; мн. что? скамейки, (нет) чего? скамеек, чему? скамейкам, (вижу) что? скамейки, чем? скамейками, о чём? о скамейках 1 … Толковый словарь Дмитриева
скамейка — [13/8] Антикрыло. У меня карбоновая скамейка. Автомобильный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
скамейка — suolelis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Prietaisas įvairiems fiziniams pratimams (pvz., pusiausvyros, šokinėjimo) daryti per kūno kultūros pamokas, sporto pratybas. Tokie suoleliai būna 4 m ilgio, 24 cm pločio, 30 cm aukščio … Sporto terminų žodynas
Скамейка — ж. Приспособление для сидения, сделанное обычно из доски или нескольких досок на стойках. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скамейка — скамейка, скамейки, скамейки, скамеек, скамейке, скамейкам, скамейку, скамейки, скамейкой, скамейкою, скамейками, скамейке, скамейках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Книги
- Скамейка, Александр Гельман. Камерность пространства и времени, в котором происходит действие пьесы (скамейка в парке, в один вечер), с лихвой компенсируется палитрой и накалом эмоций, которые успевают пережить за один… Подробнее Купить за 182 грн (только Украина)
- Скамейка, Александр Гельман. Камерность пространства и времени, в котором происходит действие пьесы (скамейкав парке, в один вечер), с лихвой компенсируется палитрой и накалом эмоций, которые успевают пережить за один… Подробнее Купить за 162 руб
- Скамейка для влюбленных, Пауэр Элизабет. После тяжелой болезни Маджента многое забыла, но, увидев широкоплечего красивого мужчину, она сразу вспомнила его имя - Андреас Висконти - и то, что он отец ее ребенка. Однако Андреас не рад… Подробнее Купить за 86 руб