-
1 личные сервитуты
-
2 личные данные
личные данныеפּרָטִים אִישִיִים ז"ר -
3 время на отдых и личные надобности
время на отдых и личные надобностичас на адпачынак і асабістыя патрэбыКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > время на отдых и личные надобности
-
4 личные вещи
-
5 личные местоимения
personals имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > личные местоимения
-
6 личные взаимоотношения
Эффективность организационной структуры определяется моральным духом и неформальными общественными отношениями. — Organizational effectiveness is determined by the morale and informal social relationships.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > личные взаимоотношения
-
7 личные доходы
доходы населения; личные доходы — personal sector
-
8 надбавка на личные надобности
Русско-английский большой базовый словарь > надбавка на личные надобности
-
9 Личные местоимения
Личные местоимения указывают на лицо или предмет:Лицо (Единственное число и множественное число):1-е:ich / wir - лицо говорящее (der Sprecher)2-е:du / ihr - лицо, к которому обращена речь (der Hörer)3-е:er, sie, es / sie - лицо или предмет, о котором идёт речьВежливая форма обращения Sie вы/Вы по своим формам совпадает с местоимением sie они 3-го лица множественного числа.Личные местоимения имеют два числа: единственное и множественное.3-е лицо единственного числа имеет все три рода.Личные местоимения изменяются по падежам, то есть склоняются.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Личные местоимения
-
10 время на личные потребности
время на личные потребности
Часть штучного времени, затрачиваемая человеком на личные потребности и, при утомительных работах, на дополнительный отдых.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
77. Время на личные потребности
D. Zeit für naturliche Bedürfniße
E. Time for personal needs
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время на личные потребности
-
11 время на личные потребности
время на личные потребности
Часть штучного времени, затрачиваемая человеком на личные потребности и, при утомительных работах, на дополнительный отдых.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
77. Время на личные потребности
D. Zeit für naturliche Bedürfniße
E. Time for personal needs
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время на личные потребности
-
12 дополнительные личные скидки с подоходного налога
дополнительные личные скидки с подоходного налога
Дополнительные личные скидки с подоходного налога (personal allowance) предоставляются одиноким людям, имеющим на иждивении ребенка, или женатым мужчинам, имеющим на содержании ребенка определенного возраста и полностью нетрудоспособную жену. Ребенком на иждивении считается либо ребенок, которому на начало нового налогового года не исполнилось 16 лет, либо ребенок старшего возраста, являющийся студентом дневной формы обучения. Право на скидку утрачивается в налоговый год, следующий за годом, в котором ребенку исполняется 18 лет. См. также: personal allowances (личные скидки с подоходного налога).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительные личные скидки с подоходного налога
-
13 закладная под “личные капиталовложения в британские компании”
закладная под “личные капиталовложения в британские компании”
Закладная (mortgage), в соответствии с которой заемщик выплачивает кредитору только процент по кредиту и в то же время делает регулярные взносы в “фонд личных капиталовложений в британские компании” (personal equity plan (PEP)). Когда такие фонды достигают установленных лимитов, они используются для возмещения капитала. Закладная под эти фонды похожа на закладную/ипотеку под вклады; разница заключается в том, что первая не предусматривает страхования жизни. В то же время ее преимуществом является освобождение накапливаемых фондов от налогов, в то время как фонды по закладной под вклады облагаются налогом. Кроме того, в случае PEP заемщик может каждый год менять базу такого фонда.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закладная под “личные капиталовложения в британские компании”
-
14 личные скидки с подоходного налога
личные скидки с подоходного налога
Суммы, вычитаемые из облагаемого налогом дохода в рамках системы налогообложения с целью предоставления льгот по семейным обстоятельствам. Основные скидки в системе налогообложения Великобритании - это скидка, которой охвачены все налогоплательщики, скидки для семей, а также для неполных семей и скидка налога по возрасту (age relief). Личная скидка с подоходного налога налогоплательщика в финансовом году, который начинался 5 апреля 1993 г., составила 3445 ф. ст.; для лиц старше 64 лет она равнялась 4200 ф. ст., а для лиц старше 74 лет - 4370 ф. ст. Налогоплательщики более старшего возраста платят налог по более низким ставкам, если их совокупный доход превышает 14 200 ф. ст. См. также: additional personal allowance (дополнительные личные скидки с подоходного налога); separate taxation of a wifes earnings (раздельное обложение налогом трудовых доходов жены).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > личные скидки с подоходного налога
-
15 частные (личные) видеотексные системы
частные (личные) видеотексные системы
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частные (личные) видеотексные системы
-
16 личные средства нападения
1) Law: personal weapon (удары кулаком, ногами и т. п.), personal weapon (удары кулаком, ногами и т. п.)2) Makarov: personal weapon (удары кулаком, ногами и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > личные средства нападения
-
17 личные средства нападения или сопротивления
Law: personal weapon (удары кулаком, ногами и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > личные средства нападения или сопротивления
-
18 личные средства сопротивления
1) Law: personal weapon (удары кулаком, ногами и т. п.), personal weapon (удары кулаком, ногами и т. п.)2) Makarov: personal weapon (удары кулаком, ногами и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > личные средства сопротивления
-
19 (личные) отношения
General subject: termУниверсальный русско-английский словарь > (личные) отношения
-
20 Личные гарантии, поручительство
Универсальный русско-английский словарь > Личные гарантии, поручительство
См. также в других словарях:
СЕРВИТУТЫ ЛИЧНЫЕ — сервитуты, которые ориентированы на конкретную личность, а не на имущество (как вещные сервитуты); представляют собой пожизненные права пользования чужой вещью. К С.л. относятся, в частности, узуфрукт и право пожизненного проживания в чужом доме … Юридический словарь
сервитуты личные — сервитуты, которые ориентированы на конкретную личность, а не на имущество (как вещные сервитуты); представляют собой пожизненные права пользования чужой вещью. К С.л. относятся, в частности, узуфрукт и право пожизненного проживания в чужом доме … Большой юридический словарь
Сервитуты — Сервитут (лат. servitus, servitutis подчинённое положение) ограниченное право пользования чужой вещью (в дореволюционной русской правовой терминологии право участия частного). Сервитуты традиционно делят на личные и предиальные. Личным является… … Википедия
Сервитуты — ограничения собственности, сообщающие лицам, в пользу которых они установлены, самостоятельные вещные права пользования (так назыв. права в чужой вещи ) чужим недвижимым имуществом в точно определенном размере. Различают несколько видов этих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОЛЬЗОВАНИЕ — извлечение полезных свойств вещи. Вместе с тем пользоваться можно не только вещью в ее телесной форме, но и правом, включая право на нематериальный объект. В качестве вещного права право П. представляет собой самостоятельное правомочие… … Энциклопедия юриста
Ипотечная система — порядок приобретения прав на недвижимые имущества путем записки в публичных поземельных книгах. Термин И. система не вполне соответствует содержанию института, который регулирует приобретение всякого рода вещных прав на недвижимые имущества,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Русское право: Русское гражданское право — Вступление. Русское гражданское право как в своем историческом развитии, так и современном состоянии в противоположность римскому и новому западноевропейскому характеризуется неопределенностью форм гражданско правовых отношений отдельных и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сервитут — (лат. servitus, servitutis подчинённое положение) ограниченное право пользования чужой вещью в земельных отношениях (в дореволюционной русской правовой терминологии право участия частного). Сервитуты традиционно делят на… … Википедия
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Юридическое лицо — (Legal entity) Понятие и признаки юридического лица, виды юридических лиц Понятие и признаки юридического лица, виды юридических лиц, регистрация юридического лица Содержание Содержание . Теория возникновения . Понятие и признаки юрлица. Виды… … Энциклопедия инвестора
сервитут — (от лат. servitus обязанность, обязательство, повинность) особый вид ограниченного вещного права, заключающийся в праве пользоваться (в установленных пределах) чужой вещью. Чаще всего С. право ограниченного пользования чужим земельным участком. В … Большой юридический словарь
Книги
- Вещные права граждан на жилые помещения (право пользовладения). Понятие, виды, содержание, Самойлов Евгений Иванович. Книга посвящена одному из важнейших вопросов гражданского законодательства последних десятилетий - системе вещных прав, который рассматривается автором на примере владения и пользования… Подробнее Купить за 343 руб
- Вещные права граждан на жилые помещения (право пользователя): понятие, виды, содержание. Монография, Самойлов Е.. Книга посвящена одному из важнейших вопросов гражданского законодательства последних десятилетий системе вещных прав, который рассматривается автором на примере владения и пользования чужими… Подробнее Купить за 328 грн (только Украина)
- Вещные права граждан на жилые помещения (право пользователя): понятие, виды, содержание. Монография, Самойлов Е.. Книга посвящена одному из важнейших вопросов гражданского законодательства последних десятилетий – системе вещных прав, который рассматривается автором на примере владения и пользования… Подробнее Купить за 292 руб
