-
1 рукастый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рукастый
-
2 рукастый
прил. прост.dalle braccia grosse; che ha grosse manone -
3 рукастый
Colloquial: handy ( person) (на все руки мастер) -
4 рукастый
разг.long-armed; (перен.: предприимчивый) efficient -
5 рукастый
ar garām rokām; ar gariem nagiem -
6 рукастый
-
7 рукастый
рука́тий -
8 рукастый
прост. рукасты -
9 рукастый
-
10 рукастый
-
11 рукастый
-
12 рукастый
-
13 рукастый
επ., βρ: -каст, -а, -оμε χερούκλες, με μεγάλα χέρια. -
14 рукастый
(рукаст, -а, -о) прост. дасткалон, дастдароз -
15 ar gariem nagiem
рукастый -
16 suurekäeline
рукастый -
17 suurte kätega
рукастый -
18 handy
['hændɪ]1) Общая лексика: близкий, имеющийся под рукой, искусный, легко управляемый, ловкий, небольшой, портативный, проворный, удобный (для пользования), умелый, мастеровитый (т.е. тот, кто может многое сделать своими руками), находящийся рядом, удачно расположенный, удобно расположенный, расположенный поблизости, ухватистый2) Морской термин: имеющийся под руками, хорошо слушающийся руля3) Разговорное выражение: мобила (в более широком смысле любое мобильное, портативное переносное устройство: КПК, ай-поды и т.д.), (person) рукастый (на все руки мастер), мобильный телефон4) Техника: доступный, практичный5) Строительство: удобный для применения6) Железнодорожный термин: под рукой7) Автомобильный термин: находящийся под руками8) Архитектура: удобный для пользования9) Горное дело: имеющийся в наличии10) Бурение: манёвренный, поворотливый11) Контроль качества: находящийся под рукой, удобный (в обращении)12) Макаров: управляемый (о лошади)13) Безопасность: (мобильный) радиотелефон14) Современное выражение: European slang for Cellular Telephone (Example: 'While I'm out, you can reach me on my handy.') -
19 handy (person)
Разговорное выражение: рукастый (на все руки мастер) -
20 kezű
enyves \kezű ( — р/ asztalos) с липкими от клея v. клейкими руками; átv. hirtelen \kezű — скор/скора на руку; nagy \kezű — с большими руками; nép. рукастыйdolgos \kezű — работящий;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рукастый — искусный, деловой, мастеровитый, знает свое дело, умелый, мастер своего дела, умелистый, золотые руки, предприимчивый, квалифицированный, грамотный Словарь русских синонимов. рукастый см. умелый Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
РУКАСТЫЙ — РУКАСТЫЙ, рукастая, рукастое; рукаст, рукаста, рукасто (прост.). 1. С длинными или толстыми руками. 2. перен. Вороватый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РУКАСТЫЙ — РУКАСТЫЙ, ая, ое; аст (прост.). 1. С длинными, большими руками. 2. перен. Умелый, а также деловой, предприимчивый. Р. хозяйственник. | сущ. рукастость, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Рукастый — прил. разг. 1. Обладающий большими, длинными руками [рука I 1., 2.]. 2. перен. Умеющий хорошо работать; ловкий, сноровистый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рукастый — рукастый, рукастая, рукастое, рукастые, рукастого, рукастой, рукастого, рукастых, рукастому, рукастой, рукастому, рукастым, рукастый, рукастую, рукастое, рукастые, рукастого, рукастую, рукастое, рукастых, рукастым, рукастой, рукастою, рукастым,… … Формы слов
рукастый — рук астый … Русский орфографический словарь
рукастый — ая, ое; каст, а, о. Разг. 1. Имеющий большие руки. 2. Делающий всё своими руками; умелый. Р. мужичок: всё сам делает … Энциклопедический словарь
рукастый — ая, ое; ка/ст, а, о., разг. 1) Имеющий большие руки. 2) Делающий всё своими руками; умелый. Рука/стый мужичок: всё сам делает … Словарь многих выражений
рукастый — рук/аст/ый … Морфемно-орфографический словарь
Якомульский, Антон Анатольевич — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
умелый — См. ловкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. умелый искусный, ловкий; квалифицированный, грамотный, мастерский, артистический, артистичный, виртуозный, опытный; бывалый,… … Словарь синонимов