-
1 районы сбыта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > районы сбыта
-
2 внутренние районы страны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > внутренние районы страны
-
3 делить на районы
гл. districtБольшой англо-русский и русско-английский словарь > делить на районы
-
4 отдаленные районы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отдаленные районы
-
5 тыловые районы
воен. back areasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тыловые районы
-
6 центральные районы страны
sisämaaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > центральные районы страны
-
7 districts
РайоныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > districts
-
8 districts
-
9 distressed areas
районы экономического бедствия; районы хронической безработицыback areas — тыл, тыловые районы
-
10 depressed areas
back areas — тыл, тыловые районы
-
11 deficit areas
районы не покрывающие своих потребностей за счет собственного производства -
12 depressed areas
районы хронической безработицы, районы экономического застоя -
13 areas of international strife
Англо-русский дипломатический словарь > areas of international strife
-
14 NESA
- районы изучения состояния окружающей среды на государственном уровне (США)
- организационное и техническое обеспечение на площадке АЭС
организационное и техническое обеспечение на площадке АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
районы изучения состояния окружающей среды на государственном уровне (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NESA
-
15 NR areas
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NR areas
-
16 national environment study areas
- районы изучения состояния окружающей среды на государственном уровне (США)
районы изучения состояния окружающей среды на государственном уровне (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > national environment study areas
-
17 area under stress
районы напряженной экологической обстановки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
area under stress
Areas that are flooded by rising number of tourists or other kinds of pressure and suffer from insufficient or inappropriate planning and management. Damage frequently arises from a lack of understanding or interest of the value of such sites. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > area under stress
-
18 high-cost power regions
районы с высокой стоимостью производства электроэнергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-cost power regions
-
19 low rain region
районы с низким уровнем выпадения дождей
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low rain region
-
20 problem areas
- районы, характеризующиеся осложнёнными условиями
районы, характеризующиеся осложнёнными условиями
(напр. бурения или эксплуатации)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > problem areas
См. также в других словарях:
Районы местного самоуправления Австралии — Районы местного самоуправления (РМС; англ. Local Government Area; LGA) в Австралии обозначение районов, контролируемых органами местного самоуправления. Термин широко используется Австралийским бюро статистики. Юридически статус органов… … Википедия
Районы городов Донецкой области — В настоящее время из 121 районов городов Украины 21 район находится в 4 городах Донецкой области. 19 первых районов образовано в 1937 году, в том числе: 5 в городе Сталино: Будённовский район Донецка (сейчас Пролетарский), Калининский… … Википедия
Районы Казани — … Википедия
Районы Грузии — Районы (груз. რაიონი) в Грузии являются административными единицами второго уровня. Они объединяются в края. До 1994 1996 годов районы были административными единицами первого уровня, если не считать трёх автономий, который также делились на… … Википедия
Районы-кварталы — Районы Кварталы … Википедия
Районы Казахстана — В Казахстане 168 сельских районов и 15 городских районов. Самый большой по площади и самый малонаселенный район (12590 человек (2010 год)) Улытауский район Карагандинской области. Территория района составляет 122 … Википедия
Районы республиканского подчинения Таджикистана — Районы республиканского подчинения тадж. Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ Страна Таджикистан Статус РРП Входит в … Википедия
Районы-кварталы (альбом) — Районы кварталы CD группы «Звери» Дата выпуска февраль2004 Жанр Поп рок, Поп Продюсер Александр Войтинский … Википедия
Районы-ядра — по Дж.Фридману периферийные районы, которым соседство с районами ядрами дает стимулы для роста и развития. См. также: Экономические районы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Районы Вальядолида — … Википедия
Районы Бискайи — … Википедия