-
1 разновидность
Разновидность-- Both solid and finger-shaped varieties exist.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разновидность
-
2 разновидность
-
3 разновидность
species имя существительное: -
4 разновидность
1) General subject: aspect, diversity, form, kind, paradigm, phase, sort, specie, species (species of cunning - своего рода хитрость), variant, variation, variety, fashion, sub-set2) Computers: flavor3) Geology: phase (минерала)4) Botanical term: subvariety5) Engineering: modification6) Economy: version it7) Mining: facies (изверженных пород)8) Metallurgy: type9) Information technology: flavor (напр. типов команд)10) Advertising: derivation11) Business: style12) Sakhalin energy glossary: lithology (литологическая разновидность пород)13) Quality control: version -
5 разновидность
variety, kind, species• Одна интересная разновидность (= вариация) последнего примера вытекает из... - An interesting variation on the last example is provided by... -
6 разновидность
ж. variety -
7 разновидность
Русско-английский новый политехнический словарь > разновидность
-
8 разновидность
Русско-английский военно-политический словарь > разновидность
-
9 разновидность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разновидность
-
10 разновидность
разновидность
модификация
версия
копия сигнала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разновидность
-
11 разновидность
f. variety, kind, speciesРусско-английский словарь математических терминов > разновидность
-
12 разновидность
1) form
2) kind
3) species
4) variant
5) variation
6) variety
7) version -
13 разновидность
. вариант•Emery is greyish black variety of corundum containing...
•new version (or modification) of a phosphate coating chemical...
•A variation of this method is to heat...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разновидность
-
14 разновидность счёта
Economy: type of accountУниверсальный русско-английский словарь > разновидность счёта
-
15 разновидность
-
16 разновидность
-
17 разновидность
Группа внутри вида или подвида, отличающаяся по ряду важных признаков от других членов вида.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > разновидность
-
18 разновидность
ж.kind, variety; species (pl. species), form -
19 разновидность
-
20 разновидность
hue, kind, variety
См. также в других словарях:
разновидность — разновидность … Орфографический словарь-справочник
разновидность — Видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. См … Словарь синонимов
РАЗНОВИДНОСТЬ — в биологии таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. Разновидность группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими либо второстепенными признаками (характером роста, окраски) … Большой Энциклопедический словарь
РАЗНОВИДНОСТЬ — РАЗНОВИДНОСТЬ, разновидности, жен. (книжн.). 1. Группа особей внутри вида, отличающихся некоторыми, не очень резкими и существенными признаками от основных форм своего вида (биол.). || Единичный представитель такой группы. 2. перен. Тот, кто или… … Толковый словарь Ушакова
Разновидность — стратегия, производная от типичной опционной стратегии, имеющая те же характеристики потенциальной прибыли и убытков, что и первоначальная стратегия, но созданная с помощью иных финансовых инструментов. По английски: Variant См. также: Опционные… … Финансовый словарь
РАЗНОВИДНОСТЬ — в биологии, совокупность особей биологического вида, отличающихся по морфологическим, физиологическим и экологическим особенностям от др. особей того же вида. Чаще употребляется в ботанической номенклатуре. Разновидность единственное… … Экологический словарь
разновидность — РАЗНОВИДНОСТЬ, вариант, видоизменение, книжн. модификация … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАЗНОВИДНОСТЬ — РАЗНОВИДНОСТЬ. В биологии различие между представителями одного ВИДА. Разновидности в природе появляются благодаря НАСЛЕДСТВЕННОСТИ и несходной окружающей обстановке во время развития. Различаться может физическая наружность, поведение или… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАЗНОВИДНОСТЬ — РАЗНОВИДНОСТЬ, и, жен. Предмет, явление как вид 2 (во 2 знач.), видоизменение чего н. Разновидности растений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗНОВИДНОСТЬ — (varietas), внутривидовая таксономич. категория в ботан. номенклатуре, занимающая положение между подвидом (ниже подвида) и формой (выше формы). Ранг Р. присваивают группе особей или популяции, отличающихся от типичных особей вида слабо… … Биологический энциклопедический словарь
РАЗНОВИДНОСТЬ — син. термина вариетет. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия