-
1 Пусть сильнее грянет буря!
part.gener. Tobe, Sturmwind! Tobe stärker!Универсальный русско-немецкий словарь > Пусть сильнее грянет буря!
-
2 Пусть сильнее грянет буря!
(M. Горький. Песня о Буревестнике - 1901 г.) Tobe, Sturmwind! Tobe stärker! (M. Gorki. Das Lied vom Sturmvogel. Übers. B. Brecht). Schlussworte des berühmten Gedichts von M. Gorki, die als Aufruf zum revolutionären Kampf aufgenommen wurden (s. Буревестник).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Пусть сильнее грянет буря!
-
3 Буревестник
(‣ М. Горький. Песня о Буревестнике - 1901 г.) Sturmvogel. Nachdem 1901 das Gedicht M. Gorkis "Lied vom Sturmvogel" erschienen war, mit dem er zum Kampf gegen den Zarismus aufrief, wurde der Sturmvogel zum Symbol der nahenden Revolution. Das Gedicht erlangte außerordentliche Popularität, und sein Verfasser wurde selbst буреве́стник револю́ции, d. h. Verkünder der Revolution genannt (s. Пусть сильнее грянет буря!).
См. также в других словарях:
Пусть сильнее грянет буря! — Из стихотворения в прозе «Песня о Буревестнике» (1901) Максима Горького (псевдоним Алексея Максимовича Пешкова, 1868 1936), в котором на языке символов выражен призыв к революционной борьбе: « Буря! Скоро грянет буря! Это смелый Буревестник гордо … Словарь крылатых слов и выражений
Песня о Буревестнике — Буревестник, написанный Джоном Джеймсом Одюбоном «Песня о Буревестнике» литературное произведение Максима Горького, написанное в марте 1901 года … Википедия
The Song of the Stormy Petrel — (Песня о Буревестнике, English translation below ) is a short piece of revolutionary literature written by the Russian writer Maksim Gorki in 1901. Itis considered poetry.In 1901, no one could criticise the tsar directly and hopeto escape unhappy … Wikipedia
Горький Максим — (наст. имя Пешков Алексей Максимович) (1868 1936) Русский писатель. Афоризмы, цитаты Горький Максим биография • На дне , 1902 *) • В карете прошлого никуда не уедешь. (Сатин) • Чело век! Это великолепно! Это звучит... гордо! Че ло век! Надо… … Сводная энциклопедия афоризмов
Горький Максим — Горький, Максим литературное имя известного писателя Алексея Максимовича Пешкова. Родился в Нижнем Новгороде 14 марта 1868 г. По своему происхождению Горький отнюдь не принадлежит к тем отбросам общества, певцом которых он выступил в литературе.… … Биографический словарь
Пешков, Алексей Максимович — писатель, достигший всемирной известности под псевдонимом Максим Горький. Род. в Нижнем Новгороде 14 марта 1869 г. По своему происхождению П. отнюдь не принадлежит к тем отбросам общества, певцом которых он выступил в литературе. Апологет… … Большая биографическая энциклопедия
Пешков Алексей Максимович — писатель, достигший всемирной известности под псевдонимом Максим Горький. Род. в Нижнем Новгороде 14 марта 1869 г. По своему происхождению П. отнюдь не принадлежит к тем отбросам общества, певцом которых он выступил в литературе. Апологет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Берестов, Николай Савельевич — род. 9 июля 1932 в с. Кобанское Кобанского р на Якутской АССР. Композитор. В 1964 окончил Уральскую конс. по кл. композиции. В 1950 1951 муз. рук. клуба железнодорожников (Уш Тобе, Алма Атинская обл.) В 1955 1959 муз. рук. клуба завода им. С. М.… … Большая биографическая энциклопедия
проро́к — а, м. 1. По воззрениям различных религий провозвестник и истолкователь воли бога. Как труп в пустыне я лежал, И бога глас ко мне воззвал: Восстань, пророк, и виждь, и внемли, Исполнись волею моей, И, обходя моря и земли, Глаголом жги сердца людей … Малый академический словарь
МАКСИМ ГОРЬКИЙ — Русский писатель, основоположник концепции социалистического реализма в литературе. Максим Горький псевдоним. Настоящее имя Алексей Максимович Пешков. Алексей Максимович Пешков родился в 1868 г. в Нижнем Новгороде*. В девятилетнем возрасте… … Лингвострановедческий словарь