-
1 плавающая процентная ставка
плавающая процентная ставка
Ставка процента, размер которой не фиксируется на весь срок кредита, а пересматривается через согласованные промежутки времени в зависимости от ситуации на соответствующем кредитном рынке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавающая процентная ставка
-
2 расчётная процентная ставка
Insurance: interest assumption (минимальная процентная ставка доходности в страховании жизни, гарантируемая держателям полиса при исчислении размеров пособия по страхованию жизни)Универсальный русско-английский словарь > расчётная процентная ставка
-
3 процентная ставка по вкладам
= процентная ставка по депозитамtaux m de rémunération des dépôtsРусско-французский словарь бизнесмена > процентная ставка по вкладам
-
4 процентная ставка по депозитам
taux m de rémunération des dépôtsРусско-французский словарь бизнесмена > процентная ставка по депозитам
-
5 периодическая процентная ставка
adjbank. taux de période (процентная ставка в пересчете на 1 месяц или на определенную договором периодичность платежа)Dictionnaire russe-français universel > периодическая процентная ставка
-
6 расчетная процентная ставка
interest assumption (минимальная процентная ставка доходности в страховании жизни, гарантируемая держателям полиса при исчислении размеров пособия по страхованию жизни)Русско-английский словарь по страхованию > расчетная процентная ставка
-
7 процентная ставка
Русско-английский синонимический словарь > процентная ставка
-
8 процентная ставка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > процентная ставка
-
9 процентная ставка
1. interest rateпаспортная ставка — tariff; basic wage rate
2. mortgage rate3. mortgage rates4. rate of interest5. interest ratesРусско-английский большой базовый словарь > процентная ставка
-
10 процентная ставка за пролонгацию однодневных ссуд
Русско-английский большой базовый словарь > процентная ставка за пролонгацию однодневных ссуд
-
11 процентная ставка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процентная ставка
-
12 базовая процентная ставка финансовых компаний
базовая процентная ставка финансовых компаний
Процентная ставка, взимаемая финансовой компанией (finance house) при совершении операций по покупке в рассрочку (hire purchase), лизингу (leasing) и др. Она равняется Лондонской ставке предложения по межбанковским депозитам (London Inter Bank Offered Rate) плюс надбавка.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базовая процентная ставка финансовых компаний
-
13 краткосрочная процентная ставка
- short rate
- S.R.
краткосрочная процентная ставка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- short rate
- S.R.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > краткосрочная процентная ставка
-
14 номинальная процентная ставка
номинальная процентная ставка
Процентная ставка по ценной бумаге с фиксированным процентом, которая рассчитывается как процент от ее номинальной стоимости, а не ее рыночной цены.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная процентная ставка
-
15 процентная ставка
процентная ставка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
процентная ставка
норма процента
Размер платы за пользование кредитом, выраженной в процентах от его суммы. Дифференцируется в зависимости от сроков, размеров, обеспеченности и вида кредита, степени кредитного риска и т.п. По существу, это доходность денег, отданных взаймы.. Имеет размерность «проценты в год». Различаются: номинальная П.с. и реальная П.с. (realinterestrate) — приблизительно равная номинальной ставке минус темп инфляции (так же исчисленный в процентах в год). С другой стороны, различаются безрисковая П.с. (например. ставка, по которой продаются наиболее надежные государственные облигации) и повышенная ставка, учитывающая возможные риски.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процентная ставка
-
16 процентная ставка в годовом исчислении
процентная ставка в годовом исчислении
Исчисленная в годовом выражении ставка дохода (rate of return) по займам или инвестициям, по которым процент начисляется или выплачивается не раз в год, а чаще. В настоящее время законом установлено, что большинство инвестиционных институтов в тех случаях, когда проценты начисляются или выплачиваются с интервалами менее года, должно исчислять процентную ставку в годовом выражении. Равным образом это относится и к тем платежным карточкам, по которым объявлена ежемесячная процентная ставка (например 2 %). По ним также необходимо рассчитывать годовую ставку процента (в нашем случае - [(1,02)12-1]=26,8 %).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процентная ставка в годовом исчислении
-
17 реальная процентная ставка
реальная процентная ставка
Фактическая процентная ставка за вычетом текущего темпа инфляции. Например, если строительное общество выплачивает 5 %, а темп инфляции равен 3 %, реальный прирост размещенных в строительном обществе депозитов за год составляет 2 %, что и является реальной процентной ставкой. Реальные процентные ставки используются при расчете доходности инвестированного капитала с учетом инфляции.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
реальная процентная ставка
Очищенная от инфляции ставка кредита - разница между номинальной процентной ставкой и уровнем инфляции (исчисленным в процентах за год). Увеличение реальных (а не номинальных) процентных ставок сокращает уровень инвестиций в народном хозяйстве, и наоборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реальная процентная ставка
-
18 эффективная процентная ставка
эффективная процентная ставка
Фактически используемая процентная ставка, отличная от номинальной, напр., в результате действия тех или иных надбавок и скидок, включения затрат на обслуживание кредита и т.п.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная процентная ставка
-
19 плавающая процентная ставка
ставка, меняющаяся в соответствии с первоначальным ссудным процентом) floating rate of interest, variable interest rate, variable rate of interestРусско-Английский новый экономический словарь > плавающая процентная ставка
-
20 плавающая процентная ставка
бырыһыаннаах устаҥныыр ставкаКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > плавающая процентная ставка
См. также в других словарях:
ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА ПЛАВАЮЩАЯ — процентная ставка, размер которой не фиксируется на весь срок кредита. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Процентная Ставка Плавающая — См. Ставка процентная плавающая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА ПЛАВАЮЩАЯ — ПЛАВАЮЩАЯ ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА … Юридическая энциклопедия
процентная ставка плавающая — процентная ставка, размер которой не фиксируется на весь срок кредита … Словарь экономических терминов
ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА ПЛАВАЮЩАЯ — (см. ПЛАВАЮЩАЯ ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Плавающая процентная ставка — процентная ставка по кредитам, размер которой периодически пересматривается через согласованные промежутки времени (процентные периоды). При использовании плавающей ставки процентный риск несет заемщик. Обычно плавающие процентные ставки… … Финансовый словарь
Процентная ставка — (Interest rate) Процентная ставка это процент денежной прибыли, которую заемщик выплачивает кредитору за взятый в ссуду денежный капитал Определение процентной ставки, виды процентных ставок по кредитам, реальная и номинальная процентные… … Энциклопедия инвестора
Процентная ставка — (англ. interest rate) это сумма, указанная в процентном выражении к сумме кредита, которую платит получатель кредита за пользование им в расчете на определенный период (месяц, квартал, год). С позиции теории денег, процентная… … Википедия
Плавающая процентная ставка — – ставка по кредитам, размер которой не зафиксирован, а рассчитывается по формуле, определенной договором. Как правило, она привязывается к ставкам на межбанковском рынке, например к MosPrime (Moscow Prime Offered Rate) индикативной ставке… … Банковская энциклопедия
Плавающая Процентная Ставка — См. Ставка процентная плавающая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПЛАВАЮЩАЯ ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — процентная ставка по среднесрочным и долгосрочным кредитам, размер которой не фиксируется на весь период кредитования. Такая ставка подлежит периодическому пересмотру через согласованные между кредитором и заемщиком промежутки времени в… … Экономический словарь
