-
1 промышленные СВ
Makarov: industrial wastewaters -
2 промышленные
• průmyslové -
3 промышленные выбросы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленные выбросы
-
4 промышленные запасы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленные запасы
-
5 промышленные нужды
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленные нужды
-
6 промышленные помехи
промышленные помехи мн. Industriestörungen f pl; industrielle Störungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленные помехи
-
7 промышленные радиопомехи
промышленные радиопомехи мн. industrielle Funkstörungen f pl; industrielle Radiostörgeräusche n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленные радиопомехи
-
8 промышленные сооружения
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленные сооружения
-
9 промышленные сточные воды
промышленные сточные воды мн. Industrieabwasser n; Industrieabwässer n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленные сточные воды
-
10 промышленные товары
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленные товары
-
11 промышленные зоны
3.7 промышленные зоны (industrial locations): Зоны, в которых используется отдельная электрическая сеть, в большинстве случаев получающая питание от силового трансформатора высокого или среднего напряжения, предназначенная для электроснабжения установок, питающих электрической энергией промышленное оборудование и оборудование аналогичного назначения, функционирующие в местах эксплуатации, характеризующихся хотя бы одним из следующих условий:
- частыми переключениями значительных индуктивных и емкостных нагрузок в электрической сети;
- значительными токами, потребляемыми оборудованием, и связанными с ними уровнями магнитных полей;
- наличием в местах эксплуатации оборудования или в непосредственной близости к ним промышленных, научных и медицинских высокочастотных устройств класса А по ГОСТ Р 51318.11( например, сварочных машин).
Источник: ГОСТ Р 51522.1-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Электрическое оборудование для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленные зоны
-
12 промышленные товары
industrial products имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > промышленные товары
-
13 промышленные отходы
промышленные отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial waste
Waste materials discarded from industrial operations, or derived from manufacturing processes; may be solid, sludge (wet solids) or liquid wastes and may or may not be considered hazardous. (Source: HMD / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленные отходы
-
14 промышленные стоки
промышленные стоки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial effluent
Materials generally discarded from industrial operations or derived from manufacturing processes. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленные стоки
-
15 промышленные выбросы
промышленные выбросы
(ТЭС, ТЭЦ, промышленных предприятий)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленные выбросы
-
16 промышленные высокоактивные отходы
промышленные высокоактивные отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленные высокоактивные отходы
-
17 промышленные залежи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленные залежи
-
18 промышленные запасы нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленные запасы нефти
-
19 промышленные запасы торфа
промышленные запасы торфа
Ндп. полезные запасы торфа
Часть балансовых запасов торфа, подлежащих разработке.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленные запасы торфа
-
20 промышленные испытания
промышленные испытания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленные испытания
См. также в других словарях:
Промышленные инвесторы — «Промышленные инвесторы» Год основания … Википедия
Промышленные группы — (ПГ) негосударственные объединения, контролирующие предприятия. Причины возникновения ПГ вскрыл ещё Карл Маркс, описывая процесс слияния промышленного капитала. Промышленные группы ПГ России См. Финансово промышленные группы России. ПГ Литвы… … Википедия
Промышленные взрывчатые вещества — (a. commercial explosives; н. Industriesprengstoffe, gewerbliche Sprengstoffe; ф. explosifs industriels, explosifs commerciaux; и. explosivos industriales, sustancias explosivas industriales) бризантные BB, применяемые в нар. x ве.… … Геологическая энциклопедия
Промышленные отходы — остатки сырья, материалов, полуфабрикатов, образующиеся при производстве продукции или выполнении работ и утратившие полностью или частично исходные потребительские свойства. По английски: Industrial waste Синонимы: Отходы производства Синонимы… … Финансовый словарь
Промышленные покрытия — это краски, полимерные покрытия, металлические покрытия, предназначенные в большей степени для защиты поверхностей, чем для эстетики, в то же время обеспечивая и художественный эффект. Основное назначение промышленных покрытий обеспечение… … Википедия
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПРАВА — то же, что и промышленная собственность … Юридический словарь
ПРОМЫШЛЕННЫЕ СООРУЖЕНИЯ — инженерные сооружения, выполняющие определенные функции в производственном процессе (трубопроводы, бункеры, водонапорные башни и др.) либо предназначенные для восприятия нагрузок от технологического оборудования (постаменты, конвейерные галереи и … Большой Энциклопедический словарь
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ЯДЫ — ядовитые вещества и соединения, которые применяются в промышленности и могут при определенных условиях вызывать острые и хронические отравления. Для профилактики профессиональных отравлений устанавливаются предельно допустимые концентрации… … Большой Энциклопедический словарь
Промышленные фильтрующие противогазы — средства индивидуальной защиты рабочего персонала и спасателей, предназначенные для защиты органов дыхания, зрения, кожи лица и головы человека от газо парообразных вредных веществ и аэрозолей известного состава и концентрации не более 0,5%… … Словарь черезвычайных ситуаций
Промышленные коммуникации — силовые и информационные кабели, проводящие трубопроводы, непроводящие трубопроводы с внутренней проводящей средой... Источник: Приказ Минэнерго РФ от 30.06.2003 N 280 Об утверждении Инструкции по устройству молниезащиты зданий, сооружений и… … Официальная терминология
Промышленные печи — сборка каркасов, установка печной гарнитуры, приготовление растворов, расшивка поверхности кладки, кладка электронагревательных печей, кладка из красного тугоплавкого и трепельного кирпича при облицовке водотрубных котлов, кладка камерных печей и … Официальная терминология