-
1 похищенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > похищенный
-
2 abducted
ПохищенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abducted
-
3 stolen
похищенный -
4 abductee
-
5 kidnapped
-
6 Kidnapped
-
7 purloined password
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > purloined password
-
8 stolen
похищенный; украденный -
9 stolen cargo
-
10 stolen item
-
11 stolen merchandise
-
12 kidnapped
похищенный; похитил -
13 rapt
adjective1) восхищенный, увлеченный2) поглощенный (мыслью и т. п.); he is rapt in reading он поглощен чтением; rapt attention сосредоточенное внимание3) похищенный4) bibl. rapt взятый живым на небо* * *(a) вознесенный; восторженный; восхищенный; поглощенный; похищенный; увлеченный; унесенный* * *восхищенный, приведенный в восторг* * *[ ræpt] adj. восхищенный, поглощенный, увлеченный, похищенный* * *восхищенныйпоглощенныйпохищенныйсосредоточенсосредоточенныйувлеченныйунесенный* * *1) восхищенный, приведенный в восторг 2) сосредоточенный, поглощенный (мыслью и т. п.) 3) вознесенный, унесенный (на небеса) -
14 rapt
ræpt прил.
1) восхищенный, приведенный в восторг Syn: admiring, carried away
2) сосредоточенный, поглощенный( мыслью и т. п.) They held the audience completely rapt. ≈ Они держали аудиторию в полном напряжении.
3) вознесенный, унесенный( на небеса) восхищенный, восторженный - a * look восхищенный взгляд - to listen with * attention слушать с восторженным вниманием поглощенный, увлеченный( чем-л.) - * in a book углубившийся в чтение - * in contemplation погруженный в раздумье - * in some taask увлеченный каким-л. делом похищенный( о человеке) унесенный( смертью) (религия) вознесенный - * (up) into heaven взятый живым на небо past и p.p. от rap ~ поглощенный (мыслью и т. п.) ;
he is rapt in reading он поглощен чтением;
rapt attention сосредоточенное внимание rapt библ. rapt взятый живым на небо rapt библ. rapt взятый живым на небо ~ восхищенный, увлеченный ~ поглощенный (мыслью и т. п.) ;
he is rapt in reading он поглощен чтением;
rapt attention сосредоточенное внимание ~ похищенный wrapt: wrapt = rapt ~ поглощенный (мыслью и т. п.) ;
he is rapt in reading он поглощен чтением;
rapt attention сосредоточенное внимание -
15 rapt
[ræpt]1) Общая лексика: в восторге, взятый живым на небо, восторженный, восхищённый, поглощённый (мыслью и т п), похищенный, увлечённый, похищенный (о человеке), унесённый (смертью), увлечённый (чем-л.)2) Религия: вознесённый3) Австралийский сленг: delighted, pleased, полный энтузиазма -
16 rapt
1. [ræpt] a1. восхищённый, восторженный2. поглощённый, увлечённый (чем-л.)rapt in some task - увлечённый каким-л. делом
3. 1) похищенный ( о человеке)2) унесённый ( смертью)4. рел. вознесённый2. [ræpt] past и p. p. от rap4 -
17 abductee
Общая лексика: человек, полагаюший, что он был похищен инопланетянами (для проведения различных тестов), заложник, пленник, похищенное лицо, похищенный -
18 kidnaped person
Безопасность: захваченный человек, похищенный человек -
19 purloined password
Безопасность: похищенный пароль -
20 sizzler
1) Разговорное выражение: пекло (a very hot day: We're in for a sizzler on the weekend. - В выходные будет настоящее пекло.), "сущее пекло", жарища, жарынь, знойный день2) Сленг: скандальная история, исполнительница стриптиза, неопытный повар, очень жаркий день, похищенный предмет( или человек), представляющий особую ценность, сенсационная история, сильный удар (во время боксерского, бейсбольного матча), популярная песня (книга, фильм и т.п.), анекдот (особенно на сексуальную тему)3) Табуированная лексика: артистка стриптиза, любая сексуально возбуждающая вещь, молодая страстная женщина, непристойная история
См. также в других словарях:
похищенный — свистнутый, утянутый, угнанный, стащенный, утащенный, прикарманенный, вытащенный, выкраденный, краденный, сбонденный, присвоенный, сворованный, подтибренный, спертый, уведенный, слямзенный, нахапанный, уворованный, украденный, раскраденный,… … Словарь синонимов
ПОХИЩЕННЫЙ — ПОХИЩЕННЫЙ, похищенная, похищенное; похищен, похищена, похищено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от похитить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
похищенный — Человек (землянин), подвергавшийся похищению со стороны НЛО. E. Abducted D. Entführte … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
Похищенный — Существует несколько фильмов с таким названием: Похищенный (фильм, 1995) / Kidnapped (США, приключенческий фильм, реж. Иван Пассер) Похищенный (фильм, 2001) / Sequestro Soffiantini (Италия, драма, реж. Рикардо Милани) … Википедия
Похищенный (фильм — Похищенный (фильм, 1995) Похищенный Kidnapped Жанр приключенческий фильм Режиссёр Иван Пассер Продюсер Френсис Форд Коппола … Википедия
Похищенный (телесериал) — Похищенный Kidnapped Жанр Драма … Википедия
Похищенный Санта Клаус — A Kidnapped Santa Claus Жанр: Рассказ Автор: Фрэнк Баум Язык оригинала: английский Публикация … Википедия
Похищенный (фильм, 1995) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Похищенный (фильм). Похищенный Kidnapped … Википедия
Похищенный (фильм) — Существует несколько фильмов с таким названием: Похищенный (фильм, 1960) / Kidnapped США Похищенный (фильм, 1971) / Kidnapped США Похищенный (фильм, 1995) / Kidnapped (США, приключенческий фильм, реж. Иван Пассер) Похищенный (фильм, 2001) / Il… … Википедия
Похищенный (фильм, 2001) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Похищенный (фильм). Похищенный Il sequestro Soffiantini … Википедия
похищенный — пох ищенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь