-
1 первые поселения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > первые поселения
-
2 первые потери
Большой англо-русский и русско-английский словарь > первые потери
-
3 первые шаги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > первые шаги
-
4 первые потери
( предварительного напряжения в арматуре) early loss -
5 Первые чрезвычайные вооружённые силы Организации Объединённых Наций
Политика: ЧВСООНУниверсальный англо-русский словарь > Первые чрезвычайные вооружённые силы Организации Объединённых Наций
-
6 Первые плоды
♦ ( ENG first fruits)образ, используемый при сборе урожая и примененный к Иисусу Христу, к-рый, восстав от смерти силою Бога, является единственным залогом того, что верующие, умершие сейчас, также восстанут, воскреснув (1 Кор. 15:20, 23). -
7 витки орбит первые
косм. initial orbitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > витки орбит первые
-
8 облигации первые ипотечные
Большой англо-русский и русско-английский словарь > облигации первые ипотечные
-
9 costals
• первые брахиальные или ручные пластинки, лежащие между радиальными пластинками и бифуркацией рук• первые брахиальные пластинки, лежащие между радиальными пластинками и бифуркацией рук• первые ручные пластинки, лежащие между радиальными пластинками и бифуркацией рук -
10 small hours
Большой англо-русский и русско-английский словарь > small hours
-
11 First Americans
"первые американцы"; американские индейцы.* * *"первые американцы"; американские индейцы. -
12 quickening
-
13 Heptateuch
-
14 first fruits
-
15 first placements
первые порции уложенного бетона; первые операции по укладке бетона -
16 dead wraps
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead wraps
-
17 first break
первые вступления сигнала
Вызванного приходом сейсмической волны от известного источника. На сейсмограммах, полученных методом отражённых волн, можно, напр. использовать их для изучения зоны малых скоростей
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first break
-
18 initial departures
первые отъезды
Отъезды, происходящие в течение первой недели Игр, в связи с которыми может потребоваться предварительное бронирование и которые оформляются «по требованию».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
initial departures
Departures in the first week of the Games, which may require prebooking and are managed on-demand.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial departures
-
19 first public hearings
первые публичные слушания
(для выдачи разрешения на строительство АЭС в США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first public hearings
-
20 single differences
первые разности (фазовых измерений в спутниковых наблюдениях)
Метод обработки данных, при котором получают разности фазовых измерений при наблюдении одного спутника двумя приемниками с целью исключения ухода показаний часов на спутнике и значительного уменьшения влияния атмосферы.
[РТМ 68-14-01]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single differences
См. также в других словарях:
Первые — Первые один из кланов во вселенной компьютерной игры Механоиды. Наша Цель выполнение задач, которые ставит Супер. Остальное не имеет значения. Первые о своих целях, до реформации Первые это самый старый клан Полигона 4,… … Википедия
первые — ПЕРВЫЕ, ых, мн. Доллары, валюта. Ср. прима … Словарь русского арго
первые — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dead wraps … Справочник технического переводчика
Первые люди на Луне (фильм) — Для информации о российском псевдодокументальном фильме, см. Первые на Луне (фильм). Первые люди на Луне First Men in the Moon … Википедия
Первые поцелуи — Premiers baisers … Википедия
Первые радости (фильм — Первые радости (фильм, 1956) Первые радости Режиссёр Владимир Басов Автор сценария Алексей Каплер В главных ролях Виктор Коршунов Оператор Тимофей Лебеш … Википедия
Первые международные игры интеллектуальных видов спорта «Кубок IMSA» — спортивный турнир по интеллектуальным видам спорта, прошедший 27 29 апреля 2008 года в Перми. Организован Международной ассоциацией интеллектуального спорта (IMSA) и Ассоциацией мультиспорта России (АМР) при поддержке Олимпийского комитета России … Википедия
Первые записи — Первые записи. «Гарин и гиперболоиды» Альбом Кино Дата выпуска 2002 Записан 1981 Жанр Рок Длительность 74:49 Страна … Википедия
Первые люди на Луне — роман Герберта Уэллса 1901 года. Снятые по роману фильмы Первые люди на Луне (англ.) фильм 1919 года режиссёров Брюса Гордона и Джей Лея. Первые люди на Луне фильм 1964 года режиссёра Натана Джурана. Первые люди на Луне фильм 2010 года режиссёра… … Википедия
Первые на Марсе. Неспетая песня Сергея Королёва — Первые на Марсе. Неспетая песня Сергея Королёва … Википедия
Первые марки Финляндии — Первые почтовые марки Великого княжества Финляндского … Википедия