-
1 отслаивание
с.flaking, peeling; spalling; delamination, exfoliation- отслаивание плёнки
- чешуйчатое отслаивание -
2 отслаивание
peeling, flaking, spoilingчешуйчатое отслаивание — flaking, spalling
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > отслаивание
-
3 отслаивание
-
4 отслаивание
с.1) ( действие) sfaldamento m, sfaldatura f; esfoliazione f2) геол. stratificazione f- отслаивание эмульсии -
5 отслаивание
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отслаивание
-
6 отслаивание
flaking имя существительное: -
7 отслаивание
5.14. Отслаивание
D. Abblättern
E. Flaking
F. Écaillage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отслаивание
-
8 отслаивание
-
9 отслаивание
-
10 отслаивание
-
11 отслаивание
-
12 отслаивание
-
13 отслаивание
-
14 отслаивание
отслаивание с. Abblättern n; Abblätterung f; Ablösung f; Abplatzen n; Abschichten n; Schälen n; Schälung f; Zersplitterung f; schichtenweises Abblättern nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отслаивание
-
15 отслаивание
с. peeling; flaking, spalling -
16 Отслаивание
5.14. Отслаивание
D. Abblättern
E. Flaking
F. Écaillage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Отслаивание
-
17 Отслаивание
5.14. Отслаивание
D. Abblättern
E. Flaking
F. Écaillage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Отслаивание
-
18 отслаивание
•Exfoliation is the flaking off of the outer layer of a specimen. It is also referred to as peeling or spalling.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отслаивание
-
19 Отслаивание
Metallurgy: Disbondment -
20 отслаивание
Metallurgy: Disbondment
См. также в других словарях:
отслаивание — дисквамация, отслоение, отслойка, десквамация Словарь русских синонимов. отслаивание сущ., кол во синонимов: 5 • десквамация (3) • … Словарь синонимов
отслаивание — ОТСЛОИТЬ, ою, оишь; оённый ( ён, ена); сов., что. Отделить слой, слои. О. кору. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отслаивание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shelling … Справочник технического переводчика
отслаивание — Процесс дробления, расщепления и отслаивания внешних слоев горных пород, вызванный проникновением кристаллов соли в расщелины скальной поверхности … Словарь по географии
Отслаивание — 5.14. Отслаивание D. Abblättern E. Flaking F. Écaillage Источник: ГОСТ 28451 90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа Смотри также родственные термины: 89 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отслаивание — Peeling Отслаивание. Отсоединение одного слоя покрытия от другого или от основного металла из за слабого сцепления (адгезии). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
отслаивание — atlipimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lifting; lift off vok. Abheben, n; Ablösen, n rus. отслаивание, n pranc. décollement, m; détachement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Отслаивание — ср. 1. процесс действия по гл. отслаивать, отслаиваться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отслаивание — отслаивание, отслаивания, отслаивания, отслаиваний, отслаиванию, отслаиваниям, отслаивание, отслаивания, отслаиванием, отслаиваниями, отслаивании, отслаиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отслаивание — отсл аивание, я … Русский орфографический словарь
отслаивание — (2 с), Пр. об отсла/ивании … Орфографический словарь русского языка
