-
1 окончания
ngeol. Fortsätze (Hystr.) (на выростах) -
2 Дата заключительная/окончания
adjSAP. AbschlussdatumУниверсальный русско-немецкий словарь > Дата заключительная/окончания
-
3 арест до окончания судебного разбирательства
nlaw. ZwischenhaftУниверсальный русско-немецкий словарь > арест до окончания судебного разбирательства
-
4 в мире после окончания периода Холодной войны
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в мире после окончания периода Холодной войны
-
5 время окончания активного участка траектории
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время окончания активного участка траектории
-
6 время окончания погрузки плавки
nmetal. VerladeendzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время окончания погрузки плавки
-
7 время окончания работы
Универсальный русско-немецкий словарь > время окончания работы
-
8 вымпел окончания кампании
nnavy. HeimatwimpelУниверсальный русско-немецкий словарь > вымпел окончания кампании
-
9 высота окончания работы двигателя
nmissil. BrennschlußhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота окончания работы двигателя
-
10 газовыделение после окончания зарядки
naccum. Nachgase, NachkochenУниверсальный русско-немецкий словарь > газовыделение после окончания зарядки
-
11 гибкий рабочий график/ гибкий режим работы без определения точного времени начала и окончания рабочего дня
adjmanag. Vertrauensarbeitszeit, Vertrauensgleitzeit, Vertrauensarbeit, VertrauenszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > гибкий рабочий график/ гибкий режим работы без определения точного времени начала и окончания рабочего дня
-
12 год окончания строительства
ngener. BaujahrУниверсальный русско-немецкий словарь > год окончания строительства
-
13 дата начала и окончания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дата начала и окончания
-
14 дата окончания
1. adj1) law. Schlussdatum2) educ. Absolvierungsdatum (учебного заведения)
2. neng. Beendigungsdatum, Fristablaufdatum -
15 дата окончания минимального срока хранения
nfood.ind. MindesthaltbarkeitsdatumУниверсальный русско-немецкий словарь > дата окончания минимального срока хранения
-
16 дата окончания приема бюллетеней для голосования
Универсальный русско-немецкий словарь > дата окончания приема бюллетеней для голосования
-
17 дата окончания работ
nf.trade. Datum des ArbeitsabschlussesУниверсальный русско-немецкий словарь > дата окончания работ
-
18 дата окончания срока действия документа
adjlaw. GültigkeitsdatumУниверсальный русско-немецкий словарь > дата окончания срока действия документа
-
19 до окончания
-
20 до окончания процесса
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > до окончания процесса
См. также в других словарях:
окончания — дождаться окончания • модальность, ожидание дожидаться окончания • продолжение, модальность, ожидание ждать окончания • модальность, ожидание ожидать окончания • модальность, ожидание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Окончания родительного падежа множественного числа — 1. Многие имена существительные м у ж с к о г о рода с непроизводной основой на твердый согласный (кроме шипящих) имеют в родительном падеже множественного числа форму без окончания (так называемое нулевое окончание). Сюда относятся:… … Справочник по правописанию и стилистике
Окончания родительного падежа множественного числа — 1. Многие имена существительные м у ж с к о г о рода с непроизводной основой на твердый согласный (кроме шипящих) имеют в родительном падеже множественного числа форму без окончания (так называемое нулевое окончание). Сюда относятся:… … Справочник по правописанию и стилистике
Окончания имен существительных — 1. В существительных, имеющих перед падежными окончаниями гласную и, пишется в предложном падеже единственного числа (у слов женского рода также в дательном падеже) буква и, например: о гении, в гоголевском «Вии», на бильярдном кии, сестрам… … Справочник по правописанию и стилистике
Окончания родительного падежа единственного числа существительных мужского рода –а<-я> – -у<-ю> — В родительном падеже возможны вариантные окончания в сочетаниях типа стакан чаю – стакан чая, много народу – много народа. Форма на у( ю), с присущим ей разговорным оттенком, встречается в следующих случаях: 1) у существительных с… … Справочник по правописанию и стилистике
Окончания именительного падежа множественного числа существительных мужского рода –ы<-и> – -а<-я> — В современном языке продуктивно образование форм на а( я) типа колоколá, закромá. В одних случаях подобные формы на протяжении длительного периода прочно закрепились в литературном языке (например, многие односложные слова типа бег – бегá и… … Справочник по правописанию и стилистике
Окончания имен существительных — 1. В существительных, имеющих перед падежными окончаниями гласную и, пишется в предложном падеже единственного числа (у слов женского рода также в дательном падеже) буква и, например: о гении, в гоголевском «Вии», на бильярдном кии, сестрам… … Справочник по правописанию и стилистике
Окончания родительного падежа единственного числа существительных мужского рода –а<-я> – -у<-ю> — В родительном падеже возможны вариантные окончания в сочетаниях типа стакан чаю – стакан чая, много народу – много народа. Форма на у( ю), с присущим ей разговорным оттенком, встречается в следующих случаях: 1) у существительных с… … Справочник по правописанию и стилистике
Окончания именительного падежа множественного числа существительных мужского рода –ы<-и> – -а<-я> — В современном языке продуктивно образование форм на а( я) типа колоколá, закромá. В одних случаях подобные формы на протяжении длительного периода прочно закрепились в литературном языке (например, многие односложные слова типа бег – бегá и… … Справочник по правописанию и стилистике
Окончания имен прилагательных — 1. В прилагательных загородный, междугородный, подгородный, пригородный – окончание ый ( ая, ое), в прилагательном иногородний – окончание ий ( яя, ее). Примечание. Прилагательные на йный оканчиваются в краткой форме на ен, например:… … Справочник по правописанию и стилистике
Окончания предложного падежа единственного числа существительных мужского рода -е – -у<-ю> — Различие между указанными формами может быть связано со значением (ср.: на доме – на дому) или со стилистической окраской (ср. книжный вариант в отпуске и разговорный в отпуску). 1. Форма с окончанием у( ю) употребляется, если при… … Справочник по правописанию и стилистике