-
1 Одиссея
жен. (тж. перен.) Odyssey -
2 одиссея
ж. Odyssey. -
3 odyssey
-
4 Odyssey
-
5 Odyssey
ˈɔdɪsɪ сущ. Одиссея( древнегреческая эпическая поэма о странствиях Одиссея;
тж. перен. - длительное путешествие)(литературоведение) Одиссея одиссея, странствия;
рассказ о странствиях и подвигах;
приключения - he told us his * он рассказал нам свою одиссеюOdyssey Одиссея (тж. перен.) -
6 odyssey
-
7 Odyssey
['ɔdɪsɪ]сущ.1) лит. "Одиссея" ( древнегреческая эпическая поэма о странствиях Одиссея)2) книжн.; = odyssey одиссея, богатые событиями странствия, скитанияspiritual Odyssey — духовные искания, духовная одиссея
-
8 odyssey
[ʹɒdısı] n1) лит. Одиссея2) ( часто odyssey) одиссея, странствия; рассказ о странствиях и подвигах; приключения -
9 Odyssey
1) Общая лексика: приключения, рассказ о странствиях и подвигах, странствия2) Религия: (The epic poem attributed to Homer recounting the long wanderings of Odysseus) "Одиссея"3) Литература: Одиссея -
10 Odyssey
1. n лит. Одиссея2. n одиссея, странствия; рассказ о странствиях и подвигах; приключенияСинонимический ряд:migration (noun) emigration; mass migration; mass movement; migration; peregrination; pilgrimage; transhumance; transmigration; trek -
11 Penelope
pɪˈneləpɪ сущ.;
греч.;
миф. Пенелопа (жена Одиссея, символ супружеской верности)(греческое) (мифология) Пенелопа верная женаPenelope греч. миф. Пенелопа;
(нарицательно тж.) верная женаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Penelope
-
12 epic
ˈepɪk
1. сущ.
1) а) эпическая поэма The Iliad and the Odyssey are epics. ≈ Илиада и Одиссея - эпические поэмы. a folk epic ≈ народный эпос
2) а) эпопея( крупное литературное произведение эпического жанра) б) эпопея (сложная, продолжительная история, включающая рад крупных событий)
2. прил.
1) эпический an epic novel ≈ роман-эпопея
2) огромный, грандиозный a crime wave of epic proportions ≈ волна преступлений грандиозных размеров to reach epic proportions ≈ достичь грандиозных размеров эпическая поэма;
эпопея - national * национальный эпос героические, легендарные события;
эпопея - the defence of the city was a great * оборона города вошла в историю (американизм) фильм на историческую или библейскую тему;
пышный постановочный фильм;
киноэпопея epic разг. многосерийный приключенческий фильм;
приключенческий роман с продолжениями ~ эпическая поэма ~ эпический epical: epical =epic -
13 Deccan Odyssey (luxury train which covers state of Maharashtra in India)
Путешествия: Деканская Одиссея (fun-tour.com.ua/strani/rain5.html - Сохраненная копия)Универсальный англо-русский словарь > Deccan Odyssey (luxury train which covers state of Maharashtra in India)
-
14 Nausicaa
-
15 Odyssey (The epic poem attributed to Homer recounting the long wanderings of Odysseus)
Религия: "Одиссея"Универсальный англо-русский словарь > Odyssey (The epic poem attributed to Homer recounting the long wanderings of Odysseus)
-
16 Odyssey of the Mind
Общая лексика: Одиссея разума -
17 Sardonic laughter
Общая лексика: сардонический смех (Гомер. Одиссея) -
18 2001: A Space Odyssey
кино "Космическая одиссея: 2001"(Фантастика (1968), режиссер Стэнли Кубрик)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > 2001: A Space Odyssey
-
19 Odyssey
[`ɔdɪsɪ]ОдиссеяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Odyssey
-
20 Deccan Odyssey
Путешествия: (luxury train which covers state of Maharashtra in India) Деканская Одиссея (fun-tour.com.ua/strani/rain5.html - Сохраненная копия)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Одиссея — «ОДИССЕЯ» греческая эпическая поэма, вместе с «Илиадой» (см.) приписывавшаяся Гомеру (см.). Будучи законченной позже «Илиады», «О.» примыкает к более раннему эпосу, не составляя однако непосредственного продолжения «Илиады». Тема «Одиссеи»… … Литературная энциклопедия
ОДИССЕЯ — (греч. Odysseia, от соб. имени Одиссей). Греческая эпопея Гомера, рассказывающая о десятилетнем странствовании Одиссея, царя Итаки. Как нарицательное, употребляется для обозначения описания чьих либо странствований. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
“Одиссея” — Одиссея . Илл. П.А. Шиллинговского к изд. 1935, Москва Ленинград. “ОДИССЕЯ”, древнегреческая эпическая поэма о странствиях Одиссея, приписываемая Гомеру; памятник мирового значения. Создана несколько позже “Илиады”, написана гекзаметром (около… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОДИССЕЯ — древнегреческая эпическая поэма о странствиях Одиссея, приписываемая Гомеру. Создана несколько позже Илиады , приблизительно датируемой 8 7 вв. до н. э.; написана гекзаметром (ок. 12 100 стихов). В основе Одиссеи всемирно известный фольклорный… … Большой Энциклопедический словарь
Одиссея — древнегреческая эпическая поэма о странствиях Одиссея, приписываемая Гомеру. Создана несколько позже Илиады (состоит из около 12100 стихов). Одиссея содержит больше бытовых картин и сказочного материала, чем Илиада. В образе Одиссея героические… … Исторический словарь
Одиссея — Название поэмы легендарного поэта Древней Греции Гомера (IX в. до н. э.), в которой описываются странствия и приключения, выпавшие на долю Одиссея, одного из участников Троянской войны. Иносказательно: долгие странствия, путешествия;… … Словарь крылатых слов и выражений
ОДИССЕЯ — ОДИССЕЯ, одиссеи, жен. (книжн.). Жизнь, прошедшая в странствиях, сопряженных с многочисленными препятствиями и приключениями; рассказ об этих приключениях. (По названию древнегреческой эпической поэмы Одиссея Гомера, повествующей о странствиях и… … Толковый словарь Ушакова
одиссея — приключения, похождения, странствие, странствование, скитание, путешествие, хождение, эпопея Словарь русских синонимов. одиссея 1. см. странствие. 2. см … Словарь синонимов
Одиссея — (иноск.) долгія злоключенія, пережитыя горести, мытарства (намекъ на Одиссею Гомера, въ которой описываются приключенія Одиссея Улисса). Ср. Въ моемъ воображеніи одна за другой вставали картины его Одиссеи. Вл. Г. Короленко. Соколинецъ. 8. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОДИССЕЯ — ОДИССЕЯ, и, жен. (книжн.). Богатые событиями странствия, похождения [по названию древнегреческой эпической поэмы Гомера, описывающей странствия Одиссея]. Рассказал всю свою одиссею. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОДИССЕЯ — «ОДИССЕЯ», США, HALLMARK ENTERTAIMENT (США)/AMERICAN ZOETROPE (США), 1997, цв., 179 мин. Кинопоэма. По поэмам Гомера Андрей Кончаловский был приглашен американскими продюсерами для воплощения древнего эпоса как представитель европейской культуры … Энциклопедия кино