-
1 орбита
-
2 орбита
орбитаорбита (планетын, шӱдырын, тугак космический аппаратын, корабльын пӧрдмӧ корныжо)Мландын орбитыже Земная орбита.
Мландын Кече йыр пӧрдмӧ корныжо круг гай, тудым орбита маныт. «Физ. геогр.» Путь вращения Земли вокруг Солнца похож на круг, это называют орбитой.
Лач тыге ракет, мланде йыр орбитыш спутник-влакым луктын, ялт пыта йӱлен. «Ончыко» Точно так ракета, выведши спутники на орбиту вокруг Земли, полностью сгорает.
-
3 орбита
орбита (планетын, шӱ дырын, тугак космический аппаратын, корабльын пӧ рдмӧ корныжо). Мландын орбитыже Земная орбита.□ Мландын Кече йыр пӧ рдмӧ корныжо круг гай, тудым орбита маныт. «Физ. геогр.». Путь вращения Земли вокруг Солнца похож на круг, это называют орбитой. Лач тыге ракет, мланде йыр орбитыш спутник-влакым луктын, ялт пыта йӱ лен. «Ончыко». Точно так ракета, выведши спутники на орбиту вокруг Земли, полностью сгорает. -
4 орбита
орбита ж 1. астр. Bahn f c, Umlaufbahn f вывести на орбиту auf die Umlaufbahn bringen* vt 2. (глазная) Augenhöhle f c а орбита влияния Einflußsphäre f c -
5 орбита
орбита;жер шарынын орбитасы земная орбита. -
6 орбита
астр, орбита; Сир искусственнай аргыһын орбитата орбита искусственного спутника Земли. -
7 орбита
-
8 орбита
ж. в разн. знач. -
9 орбита
orbita\орбита льный orbital. -
10 орбита
-
11 орбита
ж.órbita f (в разн. знач.) -
12 орбита
ж.1) астр. анат. orbitaвывести на орбиту — mettere / lanciare in orbita2) перен. книжн. orbita, ambito••глаза вышли из орбит тж. перен. — avere gli occhi fuori (dalle orbite) -
13 орбита
orbit, race -
14 орбита
сущ.; астр.1) орби́та (какая: земная, лунная, окололунная; чего: Земли, Марса)Җир тирәли орби́тага космик корабль чыгару — вы́вести на околозе́мную орби́ту косми́ческий кора́бль
орби́тадан чыгу — сойти́ с орби́ты
орби́тадан хәбәрләр — ве́сти с орби́ты
2) перен.; книжн. орби́та (круг)үз орби́тасына алу — втяну́ть (вовле́чь) в свою́ орби́ту ( кого)
йогынты орби́тасы — орби́та влия́ния
футбол орби́тасында — на футбо́льной орби́те
-
15 орбита
-
16 орбита антисамосвязывающая
физ. antibonding orbitalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > орбита антисамосвязывающая
-
17 орбита возвращения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > орбита возвращения
-
18 орбита встречи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > орбита встречи
-
19 орбита вытянутая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > орбита вытянутая
-
20 орбита группы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > орбита группы
См. также в других словарях:
ОРБИТА — (лат., от orbis круг). 1) путь небесного светила. 2) глазные орбиты впадины, в которых помещаются глаза. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРБИТА 1) путь небесного тела; 2) глазная о. полость, в… … Словарь иностранных слов русского языка
Орбита-3 — Название телевизионных каналов , работающих в Сибири. Вещают на территорию Новосибирской , Томской, Кемеровской области, Алатайского и Красноярского краев и республик Алтай, Хакасия , востока Казахстана. Орбита 4 . Название Телевизионных каналов … Википедия
орбита — ы, ж. orbite f. <, лат. orbita. 1. Путь, по которому движется небесное тело под действием притяжения других небесных тел. БАС 1. Длина осей кругов (orbites). АИ 1780 6 262. Наконец, если, за неимением микрометра, наблюдатель успел заметить… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРБИТА — ОРБИТА, орбиты, жен. (лат. orbita, букв. след колеса) (книжн.). 1. Путь движения небесного тела (астр.). Орбита земли. Земная орбита. 2. То же, что глазница в 1 знач. Глаза вышли из своих орбит. ❖ Орбита влияния (книжн.) сфера, область влияния… … Толковый словарь Ушакова
орбита — сфера, шар, круг, оборот; траектория; поле, глазная впадина, глазница, путь Словарь русских синонимов. орбита 1. см. глазница. 2. см. сфера … Словарь синонимов
ОРБИТА — (от лат. orbita колея путь), круг, сфера действия, распространения; см. также Орбита небесного тела … Большой Энциклопедический словарь
ОРБИТА — жен., лат., астрах. круговой путь планеты около солнца; кру овина. | ·врач. глазная орбита, впадина, ямка, лунка, в коей лежит яблоко. Орбитные данные, элементы, служащие для вычисленья пути планеты. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОРБИТА — (от латинского orbita колея, путь), 1) путь, по которому одно небесное тело (планета, её спутник, космический летательный аппарат) движется в пространстве относительно какого либо другого небесного тела. 2) В переносном смысле круг, сфера… … Современная энциклопедия
ОРБИТА — система спутниковой связи, разработанная в СССР (действует с 1965). Включает сеть наземных станций и искусственные спутники Земли Молния , Радуга , Горизонт … Большой Энциклопедический словарь
ОРБИТА — ОРБИТА, путь небесного тела в гравитационном поле. Этот путь обычно является замкнутым вокруг фокуса системы, к которой принадлежит небесное тело, как например, орбиты планет, вращающихся вокруг Солнца, или орбиты компонентов бинарных систем,… … Научно-технический энциклопедический словарь
ОРБИТА — ОРБИТА, ы, жен. 1. Путь движения небесного тела, а также космического корабля, аппарата в гравитационном поле какого н. небесного тела. Земная о. Гелиоцентрическая о. Вывести космический корабль на заданную орбиту. 2. перен., чего. Сфера действия … Толковый словарь Ожегова