Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

Наломать бока

См. также в других словарях:

  • Наломать бока — НАЛОМАТЬ, аю, аешь; оманный; сов., что и чего. Сломать в каком н. количестве, наготовить, ломая. Ветер наломал веток. Н. тростнику. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • наломать бока или шею — кому разг. сниж. Сильно побить …   Словарь многих выражений

  • НАЛОМАТЬ — НАЛОМАТЬ, наломаю, наломаешь, совер. (к наламывать), что и чего. Сломать что нибудь в каком нибудь количестве. Ветер наломал много сучьев. || Ломая, наготовить. Наломать веников. Наломать ворох прутьев. ❖ Наломать бока кому (прост.) отколотить,… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАЛОМАТЬ — НАЛОМАТЬ, аю, аешь; оманный; совер., что и чего. Сломать в каком н. количестве, наготовить, ломая. Ветер наломал веток. Н. тростнику. • Наломать бока кому (прост.) избить. Наломать дров (прост.) наделать много глупостей, ошибок. | несовер.… …   Толковый словарь Ожегова

  • наломать —   Наломать бока кому (простореч.) отколотить, избить.     Ну и наломали ему вчера бока! …   Фразеологический словарь русского языка

  • наломать — а/ю, а/ешь; нало/манный; ман, а, о; св. см. тж. наламывать, наламываться 1) а) что и чего Сломать, отломать в каком л. количестве. Налома/ть хворосту. Налом …   Словарь многих выражений

  • Наломать (обломать) бока — кому. Разг. То же, что намять бока. ФСРЯ, 265; БМС 1998, 53; Мокиенко 1990, 53 54; СОСВ, 32 …   Большой словарь русских поговорок

  • наломать — аю, аешь; наломанный; ман, а, о; св. 1. что и чего. Сломать, отломать в каком л. количестве. Н. хворосту. Н. тростника. Н. две вязанки сучьев. // Ломая, приготовить, сделать. Н. веников. Н. букет черёмухи. // Ломая, привести в негодность,… …   Энциклопедический словарь

  • намять бока кому-л — Намять (наломать, обломать) бока/ кому л. Сильно избить кого л …   Словарь многих выражений

  • налома́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. наломанный, ман, а, о; сов., перех. (несов. наламывать). 1. (что и чего). Сломать, отломать в каком л. количестве. Любинька наломала головок от фосфорных спичек и приготовила два стакана настоя. Салтыков Щедрин,… …   Малый академический словарь

  • наложить — Гименей наложит цепи.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наложить отполосовать, пометить, поставить, положить, побить, взбучить, взбутетенить, прибить, нашлепать,… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»