-
1 наиболее
Наиболее - the most, the best, the more (при препозитивном определении); most, best (при постпозитивном определении); major; of greatest; most, best (при наречиях и предикатах)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее
-
2 наиболее
наиболее благоприятное направление ВППfavourable runway orientationнаиболее неблагоприятные погодные условияlowest weather conditions -
3 наиболее
-
4 наиболее
the most, very• Безусловно, наиболее важным среди них является... - Certainly the most important among these is...• Метод, наиболее перспективный в отношении... это... - The method exhibiting the most promise for... is...• Наиболее важным является тот факт, что... - Most important is the fact that... ;• Наиболее известными примерами являются... - The most familiar examples are...• Наиболее просто (= Проще всего) понять эту идею можно рассматривая... - The idea is most easily understood by examining...• Наиболее просто (= Проще всего) это может быть проделано (способом). - This can be done most easily by...• Простейший и одновременно наиболее широко используемый случай это... - The simplest case, and the most widely used, is that of...• Один из наиболее впечатляющих примеров это... - One of the most striking examples is...• Однако наиболее важным из всех требований является надежность. - But the most important requirement of all is reliability.• Однако наиболее важным наблюдением является то, что... - The most important observation, however, is that...• Первое и наиболее важное это... - First and foremost,...• Среди наиболее знаменитых первых экспериментаторов был сам Фарадей. - Among the most famous of the early experimenters was Faraday himself.• Чтобы проиллюстрировать это наиболее простым примером, предположим, что... - То take the simplest possible illustration, suppose that...• Это наиболее удобная форма (чего-л). - This is the most useful form of... наиболее -
5 наиболее
most
– наиболее важный
– наиболее глубокий
– наиболее значительный
– наиболее короткоживущий
– наиболее крутой
– наиболее отдаленный
– наиболее удаленный
детектор наиболее вероятной ошибки — maximum likelihood detector
критерий наиболее мощный — <math.> most powerful test
линия наиболее крутого спуска — steepest descent
наиболее важный потребитель — essential services
наиболее крутое убывание — greatest rate of decrease
-
6 наиболее
нареч.наиболее изученный — the most extensively studied, the best-understood
- наиболее густонаселенныйнаиболее распространенный — the most abundant/widespread, the most commonly encountered
- наиболее известный как
- наиболее известный
- наиболее полезный
- наиболее редко
- наиболее удобный -
7 наиболее
1. ablest2. the most3. most -
8 наиболее
adv. most, very; наиболее мощный критерий, most powerful testРусско-английский словарь математических терминов > наиболее
-
9 наиболее
-
10 наиболее
adv. most, very;
наиболее мощный критерий - most powerful test -
11 наиболее
нар. (the) mostнаиболее благоприятные условия optimum -
12 наиболее
-
13 наиболее
-
14 наиболее
-
15 наиболее
-
16 наиболее
-
17 Наиболее
Most probably, this method will prove useful if...What most interests us is whether...Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Наиболее
-
18 Наиболее ... из ...
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Наиболее ... из ...
-
19 наиболее
-
20 наиболее
нрчон наибо́лее приле́жный студе́нт в гру́ппе — he's the most diligent student in the group
См. также в других словарях:
НАИБОЛЕЕ — НАИБОЛЕЕ, нареч. (книжн.). Более других, особенно. Он наиболее успешно справился с работой. Наиболее внимательный и старательный ученик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наиболее — особо, в наибольшей степени, особливо, самый, сугубо, преимущественно, больше всего, в особенности, как никогда, особенно, наипаче Словарь русских синонимов. наиболее 1. см. особенно. 2. см … Словарь синонимов
НАИБОЛЕЕ — НАИБОЛЕЕ, нареч. Более других, особенно. Н. удачный способ. Н. экономично. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наиболее — употр. часто Если при характеристике какого либо качества используют слово наиболее, значит, хотят сказать, что кто либо или что либо обладает этим качеством в большей степени, чем другие. Он был одним из наиболее активных участников… … Толковый словарь Дмитриева
наиболее — наибо/лее Это будет наиболее выгодно … Правописание трудных наречий
наиболее важный — прил., кол во синонимов: 35 • важнейший (42) • ведущий (57) • гвоздевой (33) • … Словарь синонимов
наиболее значительный — прил., кол во синонимов: 35 • важнейший (42) • ведущий (57) • гвоздевой (33) • … Словарь синонимов
наиболее существенный — прил., кол во синонимов: 35 • важнейший (42) • ведущий (57) • гвоздевой (33) • … Словарь синонимов
наиболее мощный — старшей модели наиболее важный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы старшей моделинаиболее важный EN top of the line … Справочник технического переводчика
Наиболее ликвидные облигации — в США облигации Казначейства со сроком погашения, находящимся в определенных пределах самого недавнего выпуска. По английски: On the run Синонимы: Бумаги последнего выпуска См. также: Государственные облигации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Наиболее ценный специалист — (англ. Most Valuable Professional) ежеквартально присуждаемое корпорацией Майкрософт звание. Звание присуждается наиболее полезным и активным участникам технических сообществ и конференций, авторам технических публикаций и докладчикам… … Википедия