Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Музей Моцарта

  • 1 Mozarteum

    n
    музыкальное научное общество в Зальцбурге, центр изучения творчества Моцарта, учебно-просветительское учреждение. Включает Высшую школу музыки и сценического искусства "Моцартеум", концертный зал, зал камерной музыки, библиотеку с архивом документов о жизни и творчестве Моцарта, музей Моцарта, сад "Мирабель". Является собственностью Международного фонда "Моцартеум" (Internationale Stiftung Mozarteum). Создано в 1880 в результате слияния Международного моцартовского фонда (Internationale Mozart-Stiftung, основан в 1870) и общества Моцартеум, (основано в 1841) как единое целое с Музыкальным обществом при Зальцбургском соборе (Dommusikverein)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Mozarteum

  • 2 Mozarteum

    n
    Моцартеум
    учебно-просветительское учреждение им. великого австрийского композитора Вольфганга Амадея Моцарта (1756-1791) в г. Зальцбурге (Австрия), в которое входят Высшая школа музыки и сценического искусства, два концертных зала, музыкальная библиотека, Музей Моцарта и сад «Мирабель»; принадлежит международному фонду «Моцартеум»

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Mozarteum

  • 3 Mozart Geburtshaus

    n
    в Зальцбурге, дом в котором 27 января 1756 родился Моцарт. Экспозиция посвящена жизни и творчеству композитора. Представлены предметы обихода, письма, скрипка, на которой Моцарт играл в детстве, его клавесин, портрет композитора за клавесином. Постоянная экспозиция на тему "Моцарт и театр". Музей принадлежит Международному фонду Моцартеум

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Mozart Geburtshaus

  • 4 Augsburg

    Аугсбург, третий по величине город в федеральной земле Бавария, один из старейших городов Германии, в 1985 г. отметил свой 2000-й юбилей. Крупный промышленный, торгово-финансовый, культурный центр. Развиты текстильная, бумажная промышленность, электроника и машиностроение. Аугсбург – родина концерна М.А.Н. (M.A.N. = Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg), одного из ведущих в Европе поставщиков транспортного и промышленного оборудования, технических средств защиты окружающей среды. Здесь находится музей концерна М.А.Н. В 1970 г. открыт университет. К Олимпийским играм 1972 г. построен стадион для каноэ-слалома (Kanu-Slalom-Stadion). Ратуша Аугсбурга – один из самых значительных памятников гражданской архитектуры в стиле ренессанс в Западной Европе. В XVII в. ратуша воспринималась как символ независимости и богатства имперского города. Перед ратушей фонтан в честь основателя города римского императора Августа. Здание цейхгауза – один из наиболее ранних образцов архитектуры барокко в Германии. Римский музей, в котором представлены предметы материальной культуры римской эпохи, найденные при археологических раскопках в Аугсбурге и баварской Швабии, а также экспонаты по древней и ранней истории региона. Дом-музей Леопольда Моцарта, отца великого композитора. Леопольд Моцарт – автор известного методического труда для скрипичной школы, среди его композиторских сочинений были мессы, кантаты, оратории, симфонии, концерты для инструментов с оркестром, камерно-инструментальные произведения и др. Б.Брехт увековечил родной город в ряде стихотворений и баллад, в рассказе "Аугсбургский меловой круг" ("Der Augsburger Kreidekreis"). В течение 530 лет (1276-1805) Аугсбург был вольным имперским городом. Основан в 15 г. до н.э. на месте римского военного лагеря <название от лат. Augusta Vindelicorum в честь римского императора Августа Гая Октавия> → Bayern, MAN AG München, Barock, München, Nürnberg, Augsburger Dom, Augsburger Schule, Fugger, Diesel Rudolf, Augsburger Konfession, Augsburger Religions- und Landfriede, Freie Stadt, Universität Augsburg, Schwaben, Kastell

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Augsburg

  • 5 Sebastiansfriedhof

    m
    кладбище Церкви св. Себастьяна
    старинное кладбище в Зальцбурге. Основано в 1595 по образцу итальянского кладбища Campi Santi. Широко представлено искусство эпитафии, скульптуры и живописи XVII-XIX вв. Здесь находятся могилы Парацельса, жены и отца Моцарта. В 1888 было закрыто, в настоящее время сохраняется как музей

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Sebastiansfriedhof

  • 6 Wohnhaus der Familie Mozart

    n
    в Зальцбурге, дом, в который родители Моцарта переехали, когда будущему композитору исполнилось 17 лет. В этом доме были созданы все произведения зальцбургского периода. Был разрушен во время 2-й мировой войны. В 1996 открыт музей

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Wohnhaus der Familie Mozart

  • 7 Mörike Eduard

    Мёрике Эдуард (1804-1875), прозаик и поэт. Получил богословское образование, долгие годы был священником в небольших приходах Вюртемберга, позднее преподавал литературу в Штутгартской семинарии. И. С. Тургенев находил в его стихах "много грации и чувства" Музей и памятник в Штутгарте, здесь поэт провёл многие годы, был учителем литературы в гимназии, написал сказку "Штутгартский гномик", в 1855 г. вышла новелла Мёрике "Путешествие Моцарта в Прагу" которую он посвятил своему любимому композитору. В этом же году в Штутгарте произошла встреча Эдуарда Мёрике и Теодора Шторма, знаменательная для обоих писателей. Шторм написал об этом в своих воспоминаниях о Мёрике. Экспозиция, посвящённая Мёрике, находится в баден-вюртембергском г. Клеверзульцбах, где он был священником, жил здесь вместе с матерью и сестрой, написал стихотворение "Старый флюгер на башне Клеверзульцбаха..." ▲ "Das Stuttgarter Hutzelmännlein", "Mozart auf der Reise nach Prag", "Der alte Turmhahn zu Cleversulzbach..." → Württemberg, Storm Theodor, Schwäbischer Dichterkreis, Zwiebelkuchen Bodensee, Stuttgart, Jedem das Seine

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Mörike Eduard

  • 8 Residenz

    f
    1) в Мюнхене, памятник гражданской архитектуры различных эпох и стилей. Бывшая резиденция баварских герцогов и королей. Комплекс зданий используется в настоящее время в качестве театральных и музейных помещений. Соединён между собой внутренними дворами. В самом красивом из них – "Фонтанном дворе" ("Brunnenhof") установлен фонтан Виттельсбахов, здесь по традиции проводятся музыкальные концерты. Важнейшие этапы строительства резиденции в различных архитектурных стилях совпадали, как правило, с годами правления разных баварских герцогов и королей → München, Wittelsbacher
    2) в Вюрцбурге, один из лучших памятников европейского зодчества XVIII в. в стиле барокко, главное творение архитектора Бальтазара Ноймана. Внесён в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию. Бывший дворец архиепископа, в настоящее время – культурно-исторический центр г. Вюрцбург. Длинный парковый фасад дворца вытянут в одну линию, причём средняя часть здания, умеренно декорированная, несколько выдвинута вперёд. Перед фасадом – большой парадный двор с фонтаном "Франкония" ("Franconia-Brunnen"). Внутренние помещения состоят из 5 залов и более 300 комнат. Из просторного вестибюля на второй этаж дворца ведёт парадная лестница – самое прославленное произведение Ноймана. Громадный красочный плафон (Deckengemälde, 590 кв. м) над лестницей создал в 1750-х гг. Джованни Баттиста Тьеполо, известный итальянский живописец XVIII в. Он же вместе со своими сыновьями и помощником создал фрески для главного, Императорского зала (Kaisersaal). Во дворце находится придворная церковь (Hofkirche), архитектор Б. Нойман. В южном крыле размещается музей – обширное античное собрание предметов искусства малых форм, в т.ч. греческих ваз, греческих и римских скульптур. В северном крыле – государственный архив. Здесь традиционно проходит фестиваль Моцарта → Würzburg, Barock, Neumann Johann Balthasar, Marienberg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Residenz

  • 9 Schinkel Karl Friedrich

    Шинкель Карл Фридрих (1781-1841), выдающийся архитектор, скульптор, художник и график. Его деятельность повлияла практически на все сферы искусства, культуры и техники своего времени, особенно на архитектурный облик Берлина. Пик творческой деятельности архитектора совпал с самым плодотворным периодом в истории духовной жизни Берлина – столицы Прусского королевства. Шинкель одновременно работал в трёх стилевых направлениях – классицизме, неоготике и романтизме. Некоторое время руководил планированием строительства Кёльнского собора. К главным творениям Шинкеля в Берлине относятся здания Нового караула, Драматического театра, Старого музея. В парке Сансуси построил дворец Шарлоттенхоф и Римские термы (Römische Bäder), в Потсдаме – Николаикирхе. Талант Шинкеля нашёл воплощение и в сфере живописи, прикладного искусства (вазы, люстры, фонтаны, мебель), им создано более ста декораций к сорока операм и драматическим произведениям, в т.ч. к "Волшебной флейте" Моцарта в Немецкой государственной опере. Музей в Берлине, во Фридрих-Вердерской церкви → Preußen, Klassizismus, Historismus, Romantik, Kölner Dom, Preußischer Hellenismus, Schlüter Andreas, Neue Wache, Schauspielhaus, Altes Museum, Friedrichswerdersche Kirche, Charlottenhof im Park Sanssouci, Nikolaikirche, Deutsche Staatsoper, Leuchtturm Kap Arkona

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schinkel Karl Friedrich

См. также в других словарях:

  • Музей Зигмунда Фрейда (Вена) — Музей Зигмунда Фрейда в Вене, Берггассе 19 Музей Зигмунда Фрейда (нем. Sigmun …   Википедия

  • Музей истории искусств — Координаты: 48°12′13.32″ с. ш. 16°21′41.04″ в. д. / 48.2037° с. ш. 16.3614° в. д.  …   Википедия

  • Музей Леопольда — Координаты: 48°12′08″ с. ш. 16°21′33″ в. д. / 48.202222° с. ш. 16.359167° в. д.  …   Википедия

  • Музей естествознания (Вена) — Координаты: 48°12′19″ с. ш. 16°21′33″ в. д. / 48.205278° с. ш. 16.359167° в. д.  …   Википедия

  • Музей музыкальной культуры имени М. И. Глинки —         (Государственный Центральный музей музыкальной культуры имени М. И. Глинки) крупнейший муз. музей в СССР. Организован в 1943 на базе Мемориального музея Н. Г. Рубинштейна, основанного в 1912 при Моск. консерватории. В 1954 музею присвоено …   Музыкальная энциклопедия

  • Дом Моцарта (Вена) — Дом Моцарта в Вене Дом Моцарта  единственная дошедшая до наших дней квартира композитора в Вене. Расположена по адресу Домгассе, 5. Композитор проживал здесь с …   Википедия

  • Центральный музей Великой Отечественной войны — У этого термина существуют и другие значения, см. Музей Великой Отечественной войны. Координаты: 55°43′50.88″ с. ш. 37°30′18″ в. д …   Википедия

  • Центральный музей Великой Отечественной войны 1941—1945 гг. — Центральный музей Великой Отечественной войны Дата основания 1995 Местонахождение Площадь Победы, д.3, 121170, Москва Директор Владимир Иванович Забаровский Проезд м. Парк Победы Телефон +7 (495) 142 41 85 Билет 70 руб …   Википедия

  • Дом муз (музей) — «Дом муз» «Дом муз»  первый в Ярославле негосударственный музей современного искусства, созданный в 1989 году членом Союза художников СССР, ныне заслуженным художником Российской Федерации Ариадной Соколовой. Работает под эгидой одноимённой… …   Википедия

  • Венгерский национальный музей — У этого термина существуют и другие значения, см. Национальный музей. Координаты: 47°29′28″ с. ш. 19°03′46″ в. д. / 47 …   Википедия

  • Библиотека и музей Моргана — (Morgan Library Museum; до 2005  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»