-
1 mobile land forces
-
2 kinesthetic warfare
-
3 ACE Mobile Forces
мобильные силы НАТО в Европе, мобильные войска НАТОEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > ACE Mobile Forces
-
4 mobile computing
мобильные компьютерные среды, досл. мобильные вычислениябазируются на карманных ПК, устройствах с рукописным вводом (см. handheld и PDA) и беспроводных системах телекоммуникации (сотовой связи). Используются в различных областях для непрерывного ведения бизнесаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > mobile computing
-
5 МеТ
Мобильные электронные транзакции
См. www.mobiletransaction.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > МеТ
-
6 Mobile Electronic Transactions
Мобильные электронные транзакции
См. www.mobiletransaction.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mobile Electronic Transactions
-
7 portable computing
мобильные вычисления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portable computing
-
8 mobile toilets
мобильные туалетные кабины
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile toilets
-
9 portable cooling
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portable cooling
-
10 mobile/temporary accommodation
- мобильные/временные объекты размещения
мобильные/временные объекты размещения
Альтернативный объект для размещения. Некоторым городам-организаторам или другим городам, в которых проводятся Олимпийские мероприятия, может потребоваться дополнить свои существующие объекты для размещения мобильными/временными/модульными объектами для размещения для удовлетворения потребностей участников и/или клиентов Игр. Можно предоставить подрядчикам возможность построить такие объекты для размещения для Игр, управлять ими во время проведения Игр и демонтировать их после завершения Игр. Такие объекты часто включают совместно используемые спальные и ванные комнаты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
mobile/temporary accommodation
Type of alternative accommodation. Some host cities or other cities hosting Olympic events may have a need to supplement their existing accommodation with mobile/temporary/modular accommodation to meet the unique demands of the Games. Contractors are available to construct such accommodation for the Games, operate it during the Games and remove it after the Games. Such facilities usually include shared sleeping accommodation and bathroom facilities.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- mobile/temporary accommodation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile/temporary accommodation
-
11 upwardly mobile
мобильные по направлению вверх люди: часть населения, которая стремится двигаться выше по социальной лестнице - к более высоким доходам и статусу. -
12 ACE Mobile Force
Мобильные силы командования ОВС НАТО в Европе -
13 mobile crucibles
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > mobile crucibles
-
14 ACE Mobile Force
-
15 kinesthetic forces
-
16 mobile sea-based deterrent
English-Russian military dictionary > mobile sea-based deterrent
-
17 ACE Mobile Force Land
мобильные (сухопутные) войска НАТОEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > ACE Mobile Force Land
-
18 ACE Mobile Land Force
мобильные сухопутные войска НАТОEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > ACE Mobile Land Force
-
19 ACE Mobile Force /Land/
мобильные сухопутные войска НАТОEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > ACE Mobile Force /Land/
-
20 mobile commnications
English-Russian dictionary of modern telecommunications > mobile commnications
См. также в других словарях:
Мобильные пс — – грузоподъемные краны на пневмо – или гусеничном ходу, краны трубоукладчики, краны манипуляторы, подъемники и вышки, краны экскаваторы, предназначенные только для работы с крюком, подвешенным на канате, или электромагнитом. Отбор… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мобильные продажи (мобильная торговля) — Мобильные продажи подход к организации бизнес процесса работы с торговыми точками, подразумевающий высокую степень автоматизации и активное использование КПК, PDA, смартфонов и аналогичных мобильных устройств. На практике так же часто называют… … Википедия
Мобильные устройства — Какие устройства на самом деле являются мобильными? И почему их так называют? Давайте разберемся в чем заключается эта всем известная мобильность. Давайте обратим внимание на такие устройства как смартфоны, интернет планшеты, электронные книги,… … Википедия
МОБИЛЬНЫЕ ГЕНЕТИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ — (подвижные генетические элементы) фрагменты ДНК, способные к перемещению в геноме клетки или между геномами. Содержат гены ферментов, необходимых для их перемещения (транспозиции). Встраиваясь в различные участки хромосом, мобильные генетические… … Большой Энциклопедический словарь
Мобильные генетические элементы — (МГЭ, англ. Mobile genetic elements, MGE) последовательности ДНК, которые могут перемещаться внутри генома. Существует несколько классов мобильных элементов генома, отличающихся по строению и способу перемещения: Транспозоны, например … Википедия
МОБИЛЬНЫЕ ГЕНЫ — «прыгающие» гены, структурно и генетически дискретные фрагменты ДНК, способные перемещаться по геному клеток. Впервые предсказаны Б. Мак Клинток в конце 40 х гг. 20 в. на основе генетич. экспериментов на кукурузе. Интенсивное изучение М. г. у… … Биологический энциклопедический словарь
Мобильные мессенджеры — В данный момент приобретают популярность IM клиенты для мобильных телефонов. Помимо версий для мобильных телефонов и КПК, существуют клиенты для Skype, Google Talk, которые работают на таких ОС, как Symbian и Windows Mobile. Содержание 1 ICQ 1.1… … Википедия
Мобильные программы для мгновенного обмена сообщениями — В данный момент приобретают популярность IM клиенты для мобильных телефонов. Помимо версий для мобильных телефонов и КПК, существуют клиенты для Skype, Google Talk, которые работают на таких ОС, как Symbian и Windows Mobile. Содержание 1 ICQ 1.1… … Википедия
Мобильные бани — Мобильные бани: передвижные бани, оборудованные различными парильными кабинами или камерой сухого жара, для мобильного обслуживания поселков строителей, туристических лагерей, автомобильных кемпингов и т.д... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ. УСЛУГИ БАНЬ … Официальная терминология
Мобильные электронные транзакции — См. www.mobiletransaction.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN МеТMobile Electronic Transactions … Справочник технического переводчика
мобильные вычисления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN portable computing … Справочник технического переводчика
