-
1 мастерство
skill имя существительное:craftsmanship (мастерство, тонкая работа)mastership (мастерство, главенство) -
2 мастерство
с( умение) Können nпоказать [продемонстрировать] своё мастерство — sein Können demonstrieren, sein Können zeigen
мастерство, игровое — spielerisches Können n
мастерство, индивидуальное — individuelles Können n
мастерство, спортивное — sportliches Können n
мастерство, тактическое — taktisches Können n
мастерство, техническое — technisches Können n
-
3 мастерство
1. craftsnanship2. skillприобретать опыт; овладевать мастерством — to acquire skill
3. craftsmanship4. craftsmenship5. prowess6. mastery; skill; trade; handicraftпрофессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
7. mastership8. workmanshipСинонимический ряд:ремесло (сущ.) ремесло; рукомесло -
4 мастерство
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мастерство
-
5 мастерство
95 С с. неод. (без мн. ч.)1. van. amet, käsitöö; слесарное \мастерство lukksepaamet, -töö;2. meisterlikkus, asjatundlikkus, kunstipärasus, oskus(likkus), osavus; актёрское \мастерство näitlejameisterlikkus, педагогическое \мастерство pedagoogimeisterlikkus, воинское \мастерство sõjamehemeisterlikkus, роман написан с большим \мастерством romaan on kirjutatud väga meisterlikult, овладеть \мастерством стрельбы laskeosavust omandama -
6 мастерство
-
7 мастерство
n1) gener. ambacht (в искусстве, в музыке; напр.: orgelambacht - органное мастерство, мастерство органного исполнения), kunstenaarschap, meesterschap, vakmanschap2) liter. meesterhand -
8 мастерство
-
9 мастерство
-
10 мастерство
1) (ремесло) zenaat, ünerслесарное мастерство - çilengir zenaatı, çilengirlik2) (умение искусство) ustalıq, mearet, sanatпедагогическое мастерство - ocalıq meareti -
11 мастерство
1) (ремесло) зенаат, унерслесарное мастерство - чиленгир зенааты, чиленгирлик2) (умение искусство) усталыкъ, меарет, санатпедагогическое мастерство - оджалыкъ меарети -
12 мастерство
сущ.сред. (син. искусство)ǎсталǎх, хайла, маçтǎрлǎх; мастерство художника художник ǎсталǎхĕ; повышать профессиональное мастерство професси ǎсталǎхне ÿстер -
13 мастерство
-
14 мастерство
мастерствоאוּמָנוּת נ'; יוּמנָה נ'* * *אדנותאומנות אמנותיות בקיאות חווייה כשרון אמנותי מיומנות מרות ניסיון פיקוח ראשות ריבונות -
15 мастерство
-
16 мастерство
с.1. ( ремесло) handicraft, trade2. ( умение) skill, craftsmanship, workmanship; masteryнепревзойдённое мастерство — unsurpassed skill / craftsmanship
-
17 мастерство
мастерство с 1) η δεξιοτεχνία, η μαεστρία 2) (ремесло) η τέχνη* * *с1) η δεξιοτεχνία, η μαεστρία2) ( ремесло) η τέχνη -
18 мастерство
мастерствос1. (ремесло) τό ἐπάγγελμα, ἡ τέχνη, τό ἐπιτήδευμα·2. (умение) ἡ μαστοριά, ἡ τέχνη, ἡ δεξιότητα [-ης]. -
19 мастерство
ngener. meistariskums, meistarība, māka* * *meistarība; lietpratībaмастерствоГрам. инф.: Окончания: мастерствоа; 2.amats; meistarība, lietpratība, prasme -
20 мастерство
nmestaruus, taitoвысо́кое профессиона́льное мастерство́ — korkea ammattitaito
См. также в других словарях:
мастерство́ — мастерство, а … Русское словесное ударение
мастерство — См. занятие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастерство дело, занятие, умение, искусство; мастеровитость, умелость, сноровка, высокая квалификация, профессионализм,… … Словарь синонимов
МАСТЕРСТВО — МАСТЕРСТВО, мастерства, мн. нет, ср. 1. Ремесло, профессиональная выучка. Слесарное мастерство. «Филипп Корчагин питерщик, по мастерству печник.» Некрасов. 2. Исключительное уменье, высокое искусство в какой нибудь области. «Люди Красной Армии… … Толковый словарь Ушакова
мастерство — мастерство, мастерства, мастерства, мастерств, мастерству, мастерствам, мастерство, мастерства, мастерством, мастерствами, мастерстве, мастерствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МАСТЕРСТВО — МАСТЕРСТВО, а, ср. 1. Умение, владение профессией, трудовыми навыками. Обучаться мастерству. 2. Высокое искусство в какой н. области. Педагогическое м. Достигнуть мастерства в своём деле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
мастерство — МАСТЕРСТВО, искусность, искусство, мастеровитость, навык, умелость, умение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Мастерство — ср. Профессиональная выучка, ремесло. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мастерство — а; ср. 1. Умение, владение профессией; трудовой навык, ремесло. Столярное м. Швейное м. Любовь к слесарному мастерству. Овладеть сапожным мастерством. 2. Большое умение, искусство в какой л. области. Актёрское м. М. рассказа. М. игры на скрипке.… … Энциклопедический словарь
мастерство — МАСТЕРСТВО, а, ср Высокий уровень владения профессией, наличие трудовых навыков, опыта. Окончил русскую балетную школу за границей, кажется у Карсавиной, а у какой то из русских графинь учился изящному столярному мастерству… (Солж.) … Толковый словарь русских существительных
мастерство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skill … Справочник технического переводчика
МАСТЕРСТВО — способность качественно выполнять те или иные виды работ или ремесла. Способность эта очень ценилась в Древней Руси. «Не то дорого, что красного золота, а дорого то, что доброго мастерства». Среди русского народа существовал настоящий культ… … Русская история
Книги
- Мастерство свинг-трейдинга. Технические приемы и инструменты, необходимые для максимального использования всех возможностей прибыльной краткосрочной торговли, Алан С. Фарлей. Занимая промежуточное положение между быстродействующими дэй-трейдерами и обладающими неисчерпаемым терпением buy-and-hold инвесторами, долгое время удерживающими открытые позиции,… Подробнее Купить за 2923 грн (только Украина)
- Мастерство презентации. Как создавать презентации, которые могут изменить мир, Каптерев А.. "Мастерство презентации"— о том, как слить в единое целое все составляющие презентации: структуру, драматургию, дизайн и технику выступления. Она о том, как добиваться от своих… Подробнее Купить за 1023 руб
- Мастерство Гоголя, Белый А.. "Мастерство Гоголя" -ярчайшая веха на пути к истинному, потаенному Гоголю, созданная одним из самых тонких и изящных его ценителей и последователей, достойным сыном Серебряного века -… Подробнее Купить за 619 руб