-
1 чистая процентная маржа
Business: net interest marginУниверсальный русско-английский словарь > чистая процентная маржа
-
2 маржа
(разница между ценами, курсами, ставками) margin, spread, markup- с маржей -
3 большая маржа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > большая маржа
-
4 маржа банка
маржа банка
Разница между ставками размещения и привлечения средств, то есть между кредитной и депозитной ставками. Измеряется в процентных пунктах: если, например, депозитная ставка 5%, а кредитная 7%, то маржа равна 2 процентным пунктам. В банках рассчитываются минимальная маржа (меньше которой деятельность банка становится нерентабельной), средняя маржа и другие аналогичные показатели. На банковскую маржу влияют сроки предоставления кредитов и хранения депозитов, проценты – фиксированные на весь срок и плавающие. Важным показателем эффективности деятельности банков является Чистая процентная маржа (ЧПМ).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маржа банка
-
5 сделка с маржей
значительная разница; большая маржа — wide margin
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сделка с маржей
-
6 требование маржи
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > требование маржи
-
7 процентная чистая маржа
Русско-казахский экономический словарь > процентная чистая маржа
-
8 процентная, чистая маржа
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > процентная, чистая маржа
-
9 процентная маржа
процентная маржа
1. Взимаемая с заемщиков наценка сверх базовой процентной ставки. Такая маржа представляет собой прибыль, которую получает банк от операции, в то же время она покрывает риск от возможных убытков и возможность невыполнения заемщиком своих обязательств.
2. Разница между процентной ставкой, по которой банки предоставляют ссуды, и процентной ставкой, которую они уплачивают по депозитам. Она может служить основным показателем прибыльности банков.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процентная маржа
-
10 маржа процентная
-
11 процентная маржа
пайыздық маржа (1. қарызгерден базалық пайыздық мөлшерлемеден тыс алынатын үстеме, 2. несие берілетін пайыздық мөлшерлеме мен депозит бойынша төленетін пайыздық мөлшерлеме арасындағы айырма) -
12 процентная маржа
1) Economy: margin of interest2) Banking: interest margin -
13 фиксированная процентная маржа
EBRD: Fixed Interest MarginУниверсальный русско-английский словарь > фиксированная процентная маржа
-
14 чистая операционная маржа
Investment: net operating marginУниверсальный русско-английский словарь > чистая операционная маржа
-
15 процентная маржа
adj1) fin. Prozentsatzmarge Zinsmarge2) busin. Zinsmarge, Zinsspanne (разница между процентами по активным и пассивным операциям или по различным ссудам) -
16 процентная маржа
Русско-французский финансово-экономическому словарь > процентная маржа
-
17 процентная маржа
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > процентная маржа
-
18 процентная маржа
Zinsmarge f, Zinsspanne fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > процентная маржа
-
19 процентная маржа
adjfin. margine d'interesse -
20 процентная маржа
См. также в других словарях:
Маржа Чистая Процентная — А. Разница между средней процентной ставкой, получаемой по кредитам или инвестициям, и средней ставкой, уплачиваемой по обязательствам и капиталу. Б. Величина отношения в процентах чистого процентного дохода банка к средней сумме его активов,… … Словарь бизнес-терминов
МАРЖА, ЧИСТАЯ ПРОЦЕНТНАЯ — 1. разница между средней процентной ставкой, получаемой по кредитам или инвестициям, и средней ставкой, уплачиваемой по обязательствам и капиталу; показатель прибыльности банка 2. отношение чистого процентного дохода банка к средней сумме его… … Большой экономический словарь
МАРЖА ЧИСТАЯ ПРОЦЕНТНАЯ — NET INTEREST MARGINТермин имеет следующие значения1. Разница между средней ценой привлекаемых фин. ресурсов и средней доходностью на инвестированный капитал. (Ключевым словом термина является процент , т. к. цена привлечения капитала и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Чистая процентная маржа — показатель прибыльности банка разница между средней процентной ставкой, получаемой по кредитам и инвестициям, и средней ставкой, уплачиваемой по обязательствам и капиталу. Чистая процентная маржа соотношение чистого процентного дохода банка к… … Финансовый словарь
чистая процентная маржа — ЧПМ Маржа банка, которая, определяется как отношение разницы между процентными доходами и процентными расходами к активам банка (часто не ко всем активам, а только к «работающим», приносящим доход). По данным рейтингового агентства Standard &… … Справочник технического переводчика
Чистая процентная маржа — (ЧПМ) – один из ключевых показателей деятельности банка, отражающий эффективность проводимых банком активных операций. Определяется как отношение разницы между процентными (комиссионными) доходами и процентными (комиссионными) расходами к активам … Банковская энциклопедия
Процентная Маржа — См. Маржа чистая процентная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
маржа банка — Разница между ставками размещения и привлечения средств, то есть между кредитной и депозитной ставками. Измеряется в процентных пунктах: если, например, депозитная ставка 5%, а кредитная 7%, то маржа равна 2 процентным пунктам. В банках… … Справочник технического переводчика
Финансовые показатели банка — используются для оценки текущего состояния кредитной организации и прогноза ее развития. С этой целью анализируются следующие данные отчетности банка: оборотная ведомость по счетам бухгалтерского учета кредитной организации (ф. 101); информация… … Банковская энциклопедия
Процент — (Percent) Понятие % (доли) чего либо История возникновения процентов, расчёт процента, правила набора, разговорное употребление, задачи на проценты Содержание >>>>>>>>> Содержание это, определение Понятие процента История возникновения процентов… … Энциклопедия инвестора
Биржевой рынок — (Stock market) Биржевой рынок это рынок определенных финансовых инструментов имеющий регламентированные правила для осуществления биржевых сделок Биржевой рынок, виды биржевых рынков описание и общие понятия Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора