-
1 КСП
1) Finances: коллективное сельскохозяйственное предприятие2) Politics: Клуб самодеятельной песни3) Telecommunications: кадрово-строчный перенос4) Abbreviation: Контрольно-счетная палата6) oil&gas: комплексный сборный пункт -
2 клуб. дом культуры
KLUB. KUL’TURPERT’ -
3 Клуб Пять километров горизонтального ствола (горизонтальной секции скважины)
Oilfield: Five Kilometre Horizontal Club (Клуб, члены которого установили мировой рекорд в бурении горизонатльной скважины длиной 5001 метр)Универсальный русско-английский словарь > Клуб Пять километров горизонтального ствола (горизонтальной секции скважины)
-
4 Клуб исследователей скважин
oil&gas: Well Test Club (WTC) (Международный клуб, г. Москва)Универсальный русско-английский словарь > Клуб исследователей скважин
-
5 гей-клуб
General subject: gay-club (клуб, где собираются гомосексуалисты) -
6 гольф-клуб
1) General subject: Golf Club2) Architecture: golf-club (клуб любителей игры в гольф)3) Jargon: stick -
7 клуб Четыре эйч
Economy: Four-H club (клуб сельской молодёжи, имеющий целью совершенствовать голову, руки, сердце и здоровье) -
8 стриптиз-клуб
General subject: strip club, lapdancing club (клуб, где стриптизерши танцуют на коленях у клиента) -
9 фарм-клуб
2) Football: farm-team -
10 ПЕСНИ
-
11 Клуб Пять километров горизонтального ствола
Oilfield: (горизонтальной секции скважины) Five Kilometre Horizontal Club (Клуб, члены которого установили мировой рекорд в бурении горизонатльной скважины длиной 5001 метр)Универсальный русско-английский словарь > Клуб Пять километров горизонтального ствола
-
12 из песни слова не выкинешь
[saying]=====⇒ you should tell the whole (oftentimes unpleasant) truth without leaving out any part that makes you feel ashamed, may offend the listener(s) etc:- ≈ there is no escaping (avoiding, getting around) the truth;- the whole truth must be told.♦ Впоследствии, перечитав вещь, он ужаснется ее местечковой сентиментальности, многословию и профессиональному убожеству, но из песни слова не выкинешь, именно ей дано было сыграть решающую в его судьбе роль... (Максимов 2). On re-reading it much later he was to be appalled by its smal 1-town sentimentality, its prolixity and literary mediocrity, but there is no getting away from it - this particular book was to play a decisive role in his destiny.. (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > из песни слова не выкинешь
-
13 вечер народной песни
вечер народной песниעֶרֶב הֲווָי ז' [עַרבֵי-] -
14 вечер песни (с участием публики)
вечер песни (с участием публики)עֶרֶב שִירָה ז' [עַרבֵי-] -
15 Евровидение (конкурс исполнителей эстрадной песни европейских стран)
Евровидение (конкурс исполнителей эстрадной песни европейских стран)אֵירוֹוִיזיוֹן ז'Русско-ивритский словарь > Евровидение (конкурс исполнителей эстрадной песни европейских стран)
-
16 клуб (1.помещение для отдыха, развлечения)
клуб (1.помещение для отдыха, развлечения)}מוֹעֲדוֹן ז'; מַתנָ"ס [מֶרכַּז תַרבּוּת, נוֹעַר וּספּוֹרט] ז'Русско-ивритский словарь > клуб (1.помещение для отдыха, развлечения)
-
17 клуб (2.в кибуце)
клуб (2.в кибуце)}חֲדַר תַרבּוּת ז' -
18 новое исполнение старой популярной песни
новое исполнение старой популярной песниגִירסַת כִּיסוּיРусско-ивритский словарь > новое исполнение старой популярной песни
-
19 ночной клуб
ночной клубמוֹעֲדוֹן לַילָה ז' -
20 петь йодли (тирольские песни с переливами)
петь йодли (тирольские песни с переливами)יִידלֵל [לְייַדלֵל, מְייַדלֵל, יְיַדלֵל]Русско-ивритский словарь > петь йодли (тирольские песни с переливами)
См. также в других словарях:
Клуб самодеятельной песни — Запрос «КСП» перенаправляется сюда. См. также другие значения аббревиатуры КСП. Клуб самодеятельной песни (КСП) неформальное социальное движение, возникшее в СССР и объединившее любителей бардовской песни. Часто аббревиатура КСП… … Википедия
Клуб песни «Восток» (Санкт-Петербург) — Клуб песни «Восток» клуб самодеятельной песни, один из старейших в Санкт Петербурге (Ленинграде) и России (Советском Союзе). Создан в начале 1960 х годов. Содержание 1 История клуба 2 Сейчас … Википедия
Клуб песни Восток (Санкт-Петербург) — Клуб песни «Восток» клуб самодеятельной песни, один из старейших в Санкт Петербурге (Ленинграде) и России (Советском Союзе). Создан в начале 1960 х годов. Содержание 1 История клуба 2 Сейчас 3 Ссылки … Википедия
Восток (клуб песни) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восток (значения). Клуб песни «Восток» клуб самодеятельной песни, один из старейших в Санкт Петербурге (Ленинграде) и России (Советском Союзе). Создан в начале 1960 х годов. Содержание 1… … Википедия
Меридиан (клуб песни) — У этого термина существуют и другие значения, см. Меридиан (значения). Клуб любителей авторской песни «Меридиан» один из старейших в Петербурге клубов самодеятельной песни. Сегодня «Меридиан» объединяет около сотни авторов, исполнителей,… … Википедия
Моримоша — Моримоша клуб самодеятельной песни, один из старейших в Челябинске[1]. Клуб создан 14 марта 1977 как «объединение любителей самодеятельной песни Челябинского тракторного завода». У истоков «Моримоши» стояли организаторы областного КСП:… … Википедия
Авторская песня — Направление: Песня Истоки: Студенческая и туристическая самодеятельность в СССР, зонги в Германии и других странах Место и время возникновения: 1950 е годы … Википедия
Самарские барды (объединение) — Творческое объединение Самарские барды Тип Некоммерческое партнерство Деятельность … Википедия
Ланцберг, Владимир Исаакович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ланцберг. Ланцберг Владимир Исаакович … Википедия
КСП — сокр. от «Клуб самодеятельной песни». Неформальное социальное движение, возникшее в СССР и объединившее любителей бардовской песни. Часто аббревиатура КСП употребляется как синоним бардовской песни. Структура КСП: Наименьшей структурной единицей… … Википедия
Челябинск — Город Челябинск … Википедия
