Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Кимзее

  • 1 Schloss Herrenchiemsee

    Дворец Херрен-Кимзее, Версальский дворец (Versailles-Schloss) баварского короля Людвига II на острове Херрен-Кимзее. Был задуман как подражание дворцу французского "Короля-Солнце" Людовика XIV. Людвиг II хотел создать на острове "солнечное королевство" ("Sonnenkönigreich") в стиле французского барокко. Из-за нехватки денег дворец так и остался недостроенным. Король прожил во дворце всего девять дней. Среди помещений выделяются особенно роскошным интерьером Зеркальный зал (Spiegelsaal, длина 98 м) и "парадная" спальня короля. Дворец окружён большим парком с фонтаном "Латона" (Latona-Brunnen) – подражание версальскому. На первом этаже в южном крыле дворца находится музей короля Людвига II Barock, Ludwig II., Chiemsee, Linderhof, Neuschwanstein

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schloss Herrenchiemsee

  • 2 Altötting

    Альтэттинг, город в Баварии, недалеко от озера Кимзее, одно из мест паломничества к святым местам Девы Марии. В старинной капелле города находится деревянная статуя т.н. "чёрной мадонны" (schwarze Madonna – изображение Девы Марии с чёрным лицом) Chiemsee, Unsere liebe Frau, Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Altötting

  • 3 Chiemsee

    m
    Кимзее, самое большое озеро Баварии, площадь водной поверхности 80 кв. км, наиболее глубокое место 73 м, протяжённость с востока на запад 14 км, с севера на юг 11 км. Озеро ледникового происхождения, богато рыбой. Популярное место отдыха и лечения "по Кнайпу", туристов обслуживают прогулочные суда, есть железная дорога на паровозной тяге. История заселения территории вокруг озера восходит к временам римлян, например, селение Зеебрук (Seebruck) – основано в 41-54 н.э. при императоре Клавдии I (Kaiser Claudius I.). Здесь находится музей с археологическими находками римской эпохи Bayerisches Meer, Kneipp Sebastian, Herrenchiemsee, Schloss Herrenchiemsee, Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Chiemsee

  • 4 Herrenchiemsee

    1) остров на озере Кимзее (Химзее) в Верхней Баварии. В давние времена здесь находился мужской монастырь, во время секуляризации его разрушили, остались лишь небольшая церковь и т.н. "Старый дворец" ("Altes Schloss", ок. 1700) с библиотекой и императорским залом. Баварский король Людвиг II купил остров, чтобы спасти его от спекулятивных махинаций с землёй, и выстроил на нём свой "Версаль", который часто называют "Новым дворцом" ("Neues Schloss") <название от "Herr" – "господин, мужчина"> Chiemsee, Schloss Herrenchiemsee, Ludwig II., Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Herrenchiemsee

  • 5 Ludwig II.

    Людвиг II (1845-1886), король Баварии, где его называли "сказочным королём" (Märchenkönig) – высокого роста, статный, красивый, идеалист и эстет, он любил музыку, театр, архитектуру, покровительствовал композитору Р.Вагнеру, строил "оперные" дворцы и замки. Сначала Людвиг II оплачивал их постройку из личного фонда, баварского правителя поддерживал миллионными субсидиями Бисмарк, с которым он переписывался до самой смерти. Однако бюджет короля не выдерживал его грандиозных планов. Людвиг II требовал от правительства уплаты его долгов и новых денег для постройки дворцов. В июне 1886 г. правительство Баварии заставило врачей-психиатров объявить короля душевнобольным. 13 июня 1886 г. Людвиг II утонул вместе со своим врачом в Штарнбергском озере при загадочных обстоятельствах. Музей во дворце Херрен-Кимзее Wagner Richard, Schloss Herrenchiemsee, Neuschwanstein, Linderhof, Starnberger See, Bismarck Otto Eduard Leopold von, Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Ludwig II.

  • 6 Chiemsee

    ['ki: m-]
    m <-s> геогр Кимзее (озеро в Баварии)

    Универсальный немецко-русский словарь > Chiemsee

См. также в других словарях:

  • Кимзее — Коммуна Кимзее Chiemsee Герб …   Википедия

  • Кимзее (озеро) — Координаты: 48°29′00″ с. ш. 12°47′00″ в. д. / 48.483333° с. ш. 12.783333° в. д.  …   Википедия

  • Бернау-ам-Кимзее — Коммуна Бернау ам Кимзее Bernau am Chiemsee Герб …   Википедия

  • Брайтбрунн-ам-Кимзее — Коммуна Брайтбрунн ам Кимзее Breitbrunn am Chiemsee Герб …   Википедия

  • Гштадт-ам-Кимзее — Коммуна Гштадт ам Кимзее Gstadt am Chiemsee Герб …   Википедия

  • Прин-ам-Кимзее — Коммуна Прин на Кимзее Prien am Chiemsee Герб …   Википедия

  • Кемзее — Кимзее пир на южном берегу Координаты: Координаты …   Википедия

  • Кемзее (озеро) — Кимзее пир на южном берегу Координаты: Координаты …   Википедия

  • Киемзее — Кимзее пир на южном берегу Координаты: Координаты …   Википедия

  • Киемзее (озеро) — Кимзее пир на южном берегу Координаты: Координаты …   Википедия

  • Прин-ам-Химзее — Коммуна Прин на Кимзее Prien am Chiemsee Герб …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»