-
1 квасное
Makarov: kvass -
2 квасное, запрещённое к употреблению в течение праздника Песах
квасное, запрещённое к употреблению в течение праздника Песахחָמֵץ ז'Русско-ивритский словарь > квасное, запрещённое к употреблению в течение праздника Песах
-
3 квасное сусло
kaljan vierre -
4 kaljan vierre
квасное сусло -
5 kaljan
-
6 kaljan
kaljan vierre квасное сусло -
7 kvass
-
8 חָמֵץ ז'
חָמֵץ ז'квасное, запрещенное к употреблению в течение семи дней праздника Песахחָמֵץ שֶעָבַר עָלָיו הַפֶּסַחхамец, не проданный до Песаха нееврею (не может быть использован и после окончания Песаха) -
9 חָמֵץ שֶעָבַר עָלָיו הַפֶּסַח
חָמֵץ שֶעָבַר עָלָיו הַפֶּסַחхамец, не проданный до Песаха нееврею (не может быть использован и после окончания Песаха)חָמֵץ ז'квасное, запрещенное к употреблению в течение семи дней праздника Песах -
10 sur
[su:r]adj.кислыйsom innehåller syra, syrliggöra livet surt (obehagligt) för någon--испортить кому-л. настроение; попортить кому-л. нервыsurkål--кислая капуста; квашеная капуста————————[su:r]adj.недовольный, кислыйgrinig, irriteradvad är du sur för?--на что ты сердишься? из-за чего ты сердишься?————————[su:r]adj.сыройblöt, våtkläderna var alldeles sura efter promenaden i regnet--после прогулки под дождём одежда была совсем мокрой————————adj.кислый, сырой, влажный, полусгнивший, тухлый -
11 שאר
שְׂאֹר
закваска, квасное. -
12 кислый
(на вкус) кислий, квасний; (очень) кислючий, кисленний; (перешедший в квасное броженье) квашений. [Виноград кислючий-прекислючий (Гліб.). Кислі (квасні) яблука (Київщ.). Квашені огірки; квашена капуста (Київщ.)]. -лое молоко - квасне (квашене) молоко, кисляк (-ку). -лое тесто - квасне тісто. Освежиться, съевши -лого - відволожитися кислим, (шутл.) проквасити душу. [Я собі грушок вирву, - буде чим душу проквасить (Рудч.)]. -лые отношения - кваси (-сів). [Почалися в товаристві кваси, ба й сварки (Звин.)]. -лая мина - кисла (квасна, сквашена) міна, кисле обличчя, лице. [Де в кого з панів явились знуджені, кваснії міни (Франко)]. Сделать -лую мину - скривитися. У него - лое лицо - у його кисла (сквашена, квасна) міна, кисле обличчя, лице; (шутл.) він як гляне, так молоко кисне.* * *ки́слий; диал. ква́шений, квасни́й, сква́шенийки́слая соль — хим. ки́сла сіль
ки́слые щи — капусня́к, -у
-
13 пуралык
пуралыкIквасной; предназначенный для квасаПуралык туйыс туес для кваса.
Пуралык сусла, кӧчагаш йоген, йыр-йыр йӱкым луктеш, шере салат пушым шара. Ф. Майоров. Квасное сусло, с журчаньем наполняя корчагу, распространяет терпкий запах солода.
IIсрубовый; предназначенный для срубаПуралык пырня бревно для сруба;
пуралык окса деньги, припасённые для сруба.
-
14 пуралык
квасной; предназначенный для кваса. Пуралык туйыс туес для кваса.□ Пуралык сусла, кӧчагаш йоген, йыр-йыр йӱкым луктеш, шере салат пушым шара. Ф. Майоров. Квасное сусло, с журчаньем наполняя корчагу, распространяет терпкий запах солода.II срубовый; предназначенный для сруба. Пуралык пырня бревно для сруба; пуралык окса деньги, припасённые для сруба.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пуралык
См. также в других словарях:
Квасное — Хамец (ивр. חָמֵץ, заквашенное , квасное ). Во время праздника Песах (еврейской Пасхи) к обычным правилам кашрута добавляются специфические запреты, связанные с квасным (хамец). Во все дни праздника запрещено не только есть, но и владеть… … Википедия
квасное сусло — giros misa statusas Aprobuotas sritis vanduo ir gaivieji gėrimai apibrėžtis Iš duonos džiūvėsių ir (ar) kitų grūdinių produktų ekstrakto arba iš giros misos koncentrato gaunamas ekstrakcinių medžiagų tirpalas, į kurį pridedama cukraus sirupų.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
квасное — квасн’ое (Исх.12:15 ,19,20; Исх.13:3 ,7; Исх.23:18 ; Исх.34:25 ; Лев.2:11 ; Лев.6:17 ; Лев.7:13 ; Втор.16:3 ,4; Ам.4:5 ) хлеб, испеченный с закваской, кислый (Лев.23:17 ), не пресный. Символизирует все то, что отравлено пороком, нечистое. (см.… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
квасное — квасн’ое (Исх.12:15 ,19,20; Исх.13:3 ,7; Исх.23:18 ; Исх.34:25 ; Лев.2:11 ; Лев.6:17 ; Лев.7:13 ; Втор.16:3 ,4; Ам.4:5 ) хлеб, испеченный с закваской, кислый (Лев.23:17 ), не пресный. Символизирует все то, что отравлено пороком, нечистое. (см.… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Поиски квасного — (Бдикат хамец увиуро) По указанию Торы необходимо устранить хамец (квасное) до наступления времени запрета его употребления в пищу, как сказано: К первому дню устраните квасное из домов ваших (Исх. XII, 15). А согласно преданию, установлено,… … Энциклопедия иудаизма
Песах — У этого термина существуют и другие значения, см. Пасха (значения). Песах ивр. פֶּסַח … Википедия
Еврейская Пасха — Песах ивр. פֶּסַח Праздничный стол, приготовленный для пасхального седера. Тип Еврейский иначе Праздник весны / Праздник свободы Значение Праздник Исхода из … Википедия
Еврейская пасха — Песах ивр. פֶּסַח Праздничный стол, приготовленный для пасхального седера. Тип Еврейский иначе Праздник весны / Праздник свободы Значение Праздник Исхода из … Википедия
Иудейская пасха — Песах ивр. פֶּסַח Праздничный стол, приготовленный для пасхального седера. Тип Еврейский иначе Праздник весны / Праздник свободы Значение Праздник Исхода из … Википедия
Пейсах — Песах ивр. פֶּסַח Праздничный стол, приготовленный для пасхального седера. Тип Еврейский иначе Праздник весны / Праздник свободы Значение Праздник Исхода из … Википедия
Иудейская Пасха - Песах — Песах один из древнейших иудейских праздников. Он посвящается самому главному событию библейской истории, которое считается началом истории еврейского народа Исходу из Египта и освобождению народа от 400 летнего рабства. Вся система иудаизма… … Энциклопедия ньюсмейкеров