-
1 испытательный стенд
испытательный стенд м. Prüfeinrichtung f; Prüffeld n; Prüfpult n; Prüfstand m; Versuchsfeld n; Versuchsstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > испытательный стенд
-
2 испытательный стенд
-
3 испытательный стенд
Русско-английский большой базовый словарь > испытательный стенд
-
4 испытательный стенд
испытательный стенд; испытательная установка — test facility
Русско-английский военно-политический словарь > испытательный стенд
-
5 испытательный стенд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > испытательный стенд
-
6 испытательный стенд
298. Испытательный стенд
D. Prüfstand
E. Test bench
F. Banc d’essai
По ГОСТ 16504-74
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испытательный стенд
-
7 испытательный стенд
298. Испытательный стенд
D. Prüfstand
E. Test bench
F. Banc d’essai
По ГОСТ 16504-74
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательный стенд
-
8 испытательный стенд
- Banc d’essai
- banc d'essai
298. Испытательный стенд
D. Prüfstand
E. Test bench
F. Banc d’essai
По ГОСТ 16504-74
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > испытательный стенд
-
9 испытательный стенд
-
10 испытательный стенд
Русско-английский словарь по информационным технологиям > испытательный стенд
-
11 испытательный стенд
Русско-английский новый политехнический словарь > испытательный стенд
-
12 испытательный стенд
випро́бувальний стенд, випро́бний стендРусско-украинский политехнический словарь > испытательный стенд
-
13 испытательный стенд
випро́бувальний стенд, випро́бний стендРусско-украинский политехнический словарь > испытательный стенд
-
14 испытательный стенд
Синонимы: стенд для испытанийРусско-немецкий словарь по электронике > испытательный стенд
-
15 испытательный стенд
1) test rig
2) test stand -
16 (испытательный) стенд
Универсальный русско-английский словарь > (испытательный) стенд
-
17 испытательный стенд
1) General subject: rig, test-bench2) Naval: proving house, test house3) Medicine: test bed4) Engineering: bench tester, bench testing unit, benchtop tester, proving stand, stand, test bay, test bench, test board, test desk, test facility, test jig, test panel, test rig, test setup, test site, test unit, tester, testing jig, testing panel, testing stand5) Construction: checkout fixture, testing bed6) Railway term: est bench7) Automobile industry: testing rig8) Metallurgy: text bench9) Information technology: test-bed10) Oil: bench, laboratory bench, table, test block, test test bed, test plant, test stand, testbed11) Astronautics: simulator, system test station, test fixture, tester station, tester unit, workhorse12) Mechanics: bench-testing rig, loading fixture, testing floor, treadmill13) Microelectronics: test rack14) Automation: bench-testing unit, engineering test bed, inspection table, simulation machine, test cell, test equipment, testing block, testing cell, testing equipment, testing unit15) Quality control: checking table, test table16) Cables: test apparatus17) Aviation medicine: exerciser, test device, testing benchУниверсальный русско-английский словарь > испытательный стенд
-
18 испытательный стенд
test bay, test bed, test bench, bench testing unit, test board, test desk, test(ing) jig, test(ing) panel, test unit, bench(top) tester, tester, test rig, test setup, test site, proving stand, test(ing) stand, stand* * *Русско-английский политехнический словарь > испытательный стенд
-
19 испытательный стенд
adj1) gener. Prüfstand, Versuchsstand2) Av. Bremsstand (для двигателей), Prüfanlage, Versuchsanlage, Versuchsaufbau, Versuchseinrichtung, Versuchsgerät3) milit. Testanlage, Testbank, Teststand4) construct. Prüfmaschine, Prüftisch, Prüfungstisch5) auto. Probestand, Probierstand, Überprüfungsstand6) artil. Anlageprüfstand7) radio. Apparateprüfgerät, Prüfschrank8) electr. Probebank, Prüffeld, Prüfplatz, Prüfpult9) oil. Testbett10) aerodyn. Bodenprüfgerät, Meßgerüst, Prüfbock, Prüfeinrichtung, Prüfgestell, Prüfstandbock -
20 испытательный стенд
См. также в других словарях:
испытательный стенд — По ГОСТ 16504—74 [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN test bench DE Prüfstand FR banc d essai … Справочник технического переводчика
Испытательный стенд — 298. Испытательный стенд D. Prüfstand E. Test bench F. Banc d’essai По ГОСТ 16504 74 Источник: ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытательный стенд — У этого термина существуют и другие значения, см. Стенд. Испытательный стенд это лабораторное оборудование, которое предназначено для специальных, контрольных, приёмочных испытаний разнообразных объектов. При данных испытаниях объекты… … Википедия
испытательный стенд — bandymų stendas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. test bed; test desk; test stand vok. Prüfstand, m; Probestand, m rus. испытательный стенд, m; стенд для испытаний, m pranc. banc d essai, m; banc d épreuve, m … Automatikos terminų žodynas
испытательный стенд — bandymų stendas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. test bed; test desk; test stand vok. Prüffeld, n; Prüfstand, m; Probestand, m rus. испытательный стенд, m; стенд для испытаний, m pranc. banc d’essai, m; banc d’épreuve, m … Fizikos terminų žodynas
испытательный стенд с камерой разрежения — стенд с камерой разрежения Испытательный стенд с устройством, создающим давление на срезе реактивного сопла ГТД ниже атмосферного. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы стенд с камерой разрежения EN test bench with low … Справочник технического переводчика
испытательный стенд с наддувом воздуха — стенд наддува Испытательный стенд с устройством, обеспечивающим повышенное давление воздуха на входе в ГТД по сравнению с атмосферным. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы стенд наддува EN test bench FR banc d essai a … Справочник технического переводчика
испытательный стенд с подогревом воздуха — стенд с подогревом воздуха Испытательный стенд с устройством, обеспечивающим подогрев воздуха, поступающего в ГТД, до заданной температуры. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы стенд с подогревом воздуха EN air… … Справочник технического переводчика
испытательный стенд, встроенный в поток — Стенд, расположенный в ряду операций технологического процесса изготовления изделия. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Испытательный стенд национальной информационной инфраструктуры — Cм. www.niit.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN NOTNational Information Infrastructure Testbed … Справочник технического переводчика
испытательный стенд (в средствах навигации, наблюдения и управления) — испытательный стенд Установка или группа приборов, применяемых для испытания и определения погрешностей магнитного компаса. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN testing stand DE Prüfstand FR banc d essai … Справочник технического переводчика