-
1 замириться
см. замиряться -
2 замириться
совер. прост. замірыцца -
3 замириться
-
4 замириться
сов. уст. прост. с кем оштӣ (сулҳ) кардан, оштӣ шудан -
5 замиряться
замириться (с тв.) уст. разг.make* peace (with), make* it up (with) -
6 დაზავება
замириться; заключить мир -
7 поладить
сов. с + Т разг.intendersi, accordarsi. mettersi d'accordo (con qd); far pace (con qd) ( замириться) -
8 помириться
1. put up withпомириться; мириться — put up with
2. reconcileСинонимический ряд:заключить мир (глаг.) заключить мир; замириться; пойти на мировую; примириться; смиритьсяАнтонимический ряд:побраниться; поругаться; поссориться -
9 примириться
1. come to terms2. reconcile; make it up; be reconciled3. resign to; put up withСинонимический ряд:заключить мир (глаг.) заключить мир; замириться; пойти на мировую; помириться; смириться -
10 замирить
-рю, -ришь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. замиренный, -рен, -рена, -реноρ.σ.μ. (απλ. παλ.) ειρηνεύω, πραυνω, καθησυχάζω.(χαρτπ.) ουμφωνώ με την πόστα.1. ειρηνεϋω, κλείνω ειρήνη.2. υποτάσσομαι, ενδίδω, φρονημεύω. -
11 rappacificare
1. v.t.мирить кого-л. с кем-л., примирять, улаживать спор между + strum.2. rappacificarsi v.i.помириться, примириться с + strum.; замиритьсяfinalmente i due fratelli si sono rappacificati — братья, наконец, помирились
si spera che russi e ceceni si rappacifichino — хочется надеяться, что русские и чеченцы замирятся (colloq. помирятся)
См. также в других словарях:
замириться — сделать мировую, пойти на мировую, усмириться, умиротвориться, заключить мир, помириться, примириться, успокоиться, выкурить трубку мира, вложить меч в ножны Словарь русских синонимов. замириться см. заключить мир Словарь синонимо … Словарь синонимов
ЗАМИРИТЬСЯ — ЗАМИРИТЬСЯ, замирюсь, замиришься, совер., с кем чем (воен., прост.). Заключить мир. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАМИРИТЬСЯ — ЗАМИРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер., с кем (устар.). Заключить мир 2. | несовер. замиряться, яюсь, яешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замириться — замириться, замирюсь, замирится (неправильно замирится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Замириться — сов. неперех. разг. сниж. см. замиряться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замириться — замириться, замирюсь, замиримся, замиришься, замиритесь, замирится, замирятся, замирясь, замирился, замирилась, замирилось, замирились, замирись, замиритесь, замирившийся, замирившаяся, замирившееся, замирившиеся, замирившегося, замирившейся,… … Формы слов
замириться — замир иться, р юсь, р ится … Русский орфографический словарь
замириться — B/A гл см. Приложение II замирю/(сь) замири/шь(ся) замиря/т(ся) замирённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II замирён … Словарь ударений русского языка
замириться — рюсь, ришься, сов., неперех. Заключить мир. ► Турки вам не помощь: они никуда не годятся и доказали это, замирившись с вами. // Лев Толстой. Война и мир // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
заключить мир — См … Словарь синонимов
помириться — См. удовлетворять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. помириться примириться; соглашаться, удовлетворять, покориться, ограничиться, смириться, вложить меч в ножны, обойтись … Словарь синонимов