-
1 детальное исследование
детальное исследование — detailed studyРусско-английский словарь биологических терминов > детальное исследование
-
2 детальное обсуждение
detailed discussion имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > детальное обсуждение
-
3 детальное внутрипромысловое планирование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детальное внутрипромысловое планирование
-
4 детальное исследование
детальное исследование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детальное исследование
-
5 детальное обследование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детальное обследование
-
6 детальное [внутри]промысловое планирование
Oil&Gas technology detailed field-development planningУниверсальный русско-английский словарь > детальное [внутри]промысловое планирование
-
7 детальное ТЭО
General subject: Detailed Feasibility Study (добавлено ради английского сокращения), DFS -
8 детальное базовое определение прямых иностранных инвестиций
International relations: OECD Benchmark Definition of Foreign Direct Investment (документ разработан ОЭСР)Универсальный русско-английский словарь > детальное базовое определение прямых иностранных инвестиций
-
9 детальное внутрипромысловое планирование
Универсальный русско-английский словарь > детальное внутрипромысловое планирование
-
10 детальное изложение возражений ответчика
Business: bill of particularsУниверсальный русско-английский словарь > детальное изложение возражений ответчика
-
11 детальное изложение исковых требований
Business: bill of particularsУниверсальный русско-английский словарь > детальное изложение исковых требований
-
12 детальное изложение фактов
French: exposeУниверсальный русско-английский словарь > детальное изложение фактов
-
13 детальное изображение
Security: fully detailed pictureУниверсальный русско-английский словарь > детальное изображение
-
14 детальное изображение местности
Cartography: detailed topographyУниверсальный русско-английский словарь > детальное изображение местности
-
15 детальное изучение
1) General subject: elaborate study, in-depth study, thorough study2) Geophysics: detailed study, detailed surveyУниверсальный русско-английский словарь > детальное изучение
-
16 детальное интервью
General subject: in-depth interviewУниверсальный русско-английский словарь > детальное интервью
-
17 детальное исследование
1) General subject: elaborate study, fine-tooth survey, in-depth study2) Construction: detail study3) Accounting: detailed study4) Metallurgy: detailed examination5) Programming: in-depth survey6) Makarov: comprehensive treatment7) Research and development: detailed investigationУниверсальный русско-английский словарь > детальное исследование
-
18 детальное картирование поверхности отложений вдоль траектории ствола
Oilfield: Ribbon construction (при геонавигации с применением технологии "Periscope" (Шлюмберже))Универсальный русско-английский словарь > детальное картирование поверхности отложений вдоль траектории ствола
-
19 детальное моделирование обработки сообщений
Military: detailed message-processing simulationУниверсальный русско-английский словарь > детальное моделирование обработки сообщений
-
20 детальное обследование
Mining: close investigationУниверсальный русско-английский словарь > детальное обследование
См. также в других словарях:
ДЕТАЛЬНОЕ ПОНИМАНИЕ — ДЕТАЛЬНОЕ (от фр. détail – подробность) ПОНИМАНИЕ. Уровень понимания текста, при котором достигается понимание не только общего содержания текста, но и его деталей … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ДЕТАЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ — ДЕТАЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ. То же, что изучающее чтение … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
детальное внутрипромысловое планирование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN detailed field development planning … Справочник технического переводчика
детальное исследование — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN detailed study … Справочник технического переводчика
детальное обследование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN close investigation … Справочник технического переводчика
детальное планирование — detalusis teritorijos planavimas statusas Aprobuotas sritis teritorijų planavimas apibrėžtis Savivaldybės teritorijos dalių planavimas žemės sklypo riboms nustatyti, naudojimo ir veiklos jame plėtojimo sąlygoms nustatyti, pakeisti arba panaikinti … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
детальное равновесие — detalioji pusiausvyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detailed equilibrium vok. detailliertes Gleichgewicht, n rus. детальное равновесие, n pranc. équilibre détaillé, m … Fizikos terminų žodynas
детальное сейсмическое районирование (ДСР) — 3.8 детальное сейсмическое районирование (ДСР) : Определение возможных сейсмических воздействий, в том числе в инженерных терминах, на конкретные существующие и проектируемые сооружения, территории населенных пунктов и отдельных районов. Масштаб… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
детальное сейсмическое районирование; ДСР — 3.5 детальное сейсмическое районирование; ДСР: Сейсмическое районирование территорий размещения гидротехнических сооружений для средних грунтовых условий в масштабах 1:500000 1:200000. Источник: СТО 17330282.27.140.002 2008: Гидротехнические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
детальное равновесие — Равенство сечений, делённых на элементы фазовых пространств конечных состояний, для прямой и обратной реакции при определённой поляризации частиц … Политехнический терминологический толковый словарь
ЧТЕНИЕ ДЕТАЛЬНОЕ — ЧТЕНИЕ ДЕТАЛЬНОЕ. См. детальное чтение … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)