-
1 King, Martin Luther
Кинг, Мартин Лютер (1929—68), негр, священник, возглавивший движение негров США за предоставление им гражданских прав. Удостоен Нобелевской премии мира (1964). Убит расистами в Мемфисе ( штат Теннесси). Кинг получил известность в 1950—60-е гг. как сторонник борьбы ненасильственными методами (бойкоты сегрегированных городских автобусов, сидячие пикеты у мест общественного питания, отказывающихся обслуживать чёрных и др.). Эта тактика действий была изложена в его «Письме из Бирмингемской тюрьмы» [*‘Letter from Birmingham Jail’]. В 1963 организовал марш на Вашингтон, где на массовом митинге произнёс знаменитую речь «У меня есть мечта» [*‘I have a dream’]. День рождения Кинга, 15 января, отмечается как национальный праздник [*Martin Luther King Day]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > King, Martin Luther
-
2 federal holiday
федеральный выходной/праздничный деньФормально общенациональных праздников в США нет - их устанавливают штаты. На практике, однако, федеральные праздники и выходные дни отмечаются в большинстве штатов, хотя юрисдикция президента и Конгресса в этом вопросе распространяется только на округ Колумбия и на служащих государственных учреждений. Федеральными праздничными днями являются: День Нового года [ New Year's Day]; День Мартина Лютера Кинга [ Martin Luther King Day] - третий понедельник января; День рождения Дж. Вашингтона [ Washington's Birthday (тж Presidents' Day, Washington-Lincoln Day)] - третий понедельник февраля; День поминовения [ Memorial Day, тж Decoration Day]; День независимости [ Independence Day] - 4 июля или ближайший понедельник; День Колумба [ Columbus Day (тж Discoverers' Day, Pioneers' Day)] - второй понедельник октября; День ветеранов [ Veterans Day] - 11 ноября или ближайшая пятница; День благодарения [ Thanksgiving Day] - четвертый четверг ноября и Рождество [ Christmas Day] - 25 декабря. Если праздничный день приходится на субботу или воскресенье, ближайший рабочий день становится официальным выходным. Кроме того, отмечается День труда [ Labor Day] - первый понедельник сентября.English-Russian dictionary of regional studies > federal holiday
-
3 Martin Luther King's Birthday
амер. День рождения Мартина Лютера Кинга ( третья неделя января)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Martin Luther King's Birthday
-
4 Martin Luther King Day
День Мартина Лютера Кинга, официальный праздничный день в США памяти героя борьбы за гражданские права (отмечается в 3-й понедельник января; фактическая дата рождения — 15 января)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Martin Luther King Day
См. также в других словарях:
День Мартина Лютера Кинга — Мартин Лютер Кинг выступает на демонс … Википедия
День Мартина Лютера Кинга — (Martin Luther King Day) в США является национальным праздником и отмечается в третий понедельник января (в 2013 году 21 января). Правозащитник и публицист Мартин Лютер Кинг родился 15 января 1929 года в Атланте (штат Джорджия, США) в семье… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День независимости США — День независимости США … Википедия
Президентский день — Каждый третий понедельник февраля в США празднуется «День Президентов» (англ. Presidents Day, Washington s Birthday «Президентский день», «День рождения Вашингтона»), посвящённый должности Президента Соединенных Штатов Америки.… … Википедия
ОФИЦИАЛЬНЫЙ НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ — LEGAL HOLIDAYВысылается корпорации, обратившейся в комитет по биржевому листингу или в аналогичный отдел фондовой биржи за разрешением о включении ее ценных бумаг в биржевой список, с сообщением об удовлетворении ее ходатайстваСм. ЦЕННЫЕ БУМАГИ,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Оно (роман Стивена Кинга) — Оно It Обложка в серии «Стивен Кинг» (Твёрдый переплёт) Автор: Стивен Кинг Жанр: Ужасы Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1986 Серия … Википедия
Тёмная Башня (роман) — Тёмная Башня The Dark Tower VII: The Dark Tower Обложка оригинального издания, худож … Википедия
Тёмная Башня (книга) — Тёмная Башня англ. The Dark Tower Обложка книги Автор: Стивен Кинг Жанр: темное фэнтези Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 2004 … Википедия
Тёмная Башня (книга, 2004) — Тёмная Башня англ. The Dark Tower Обложка книги Автор: Стивен Кинг Жанр: темное фэнтези Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 2004 … Википедия
Тёмная Башня VII: Темная Башня — Тёмная Башня англ. The Dark Tower Обложка книги Автор: Стивен Кинг Жанр: темное фэнтези Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 2004 … Википедия
Тёмная башня (книга, 2004) — Тёмная Башня англ. The Dark Tower Обложка книги Автор: Стивен Кинг Жанр: темное фэнтези Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 2004 … Википедия