-
1 polyacrylonitrile
полиакрилонитрил
ПАКН
Полимер акрилонитрила со структурной формулой повторяющегося составного звена.
[ ГОСТ 24888-81]Тематики
- полимерные и др. материалы
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
полиакрилонитрильное волокно
Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей звеньев акрилонитрила 85% или более.
Полиакрилонитрил:
Акриловые сополимеры:
где m ≥ 0,85
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyacrylonitrile
-
2 polyester
полиэфирное волокно
Волокно из полимера с массовой долей сложного эфира диола и терефталевой кислоты не менее 85%.
Полиэтилентерефталат:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
сложный полиэфир
Полимер, повторяющиеся составные звенья которого соединены сложноэфирной связью.
[ ГОСТ 24888-81]Тематики
- полимерные и др. материалы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyester
-
3 chemical fibre
химическое волокно
Волокно, получаемое в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ.
[ ГОСТ 27244-93]
Примечание.
В стандарте термины, относящиеся к химическим волокнам, могут распространяться на текстильные изделия (волокнистые материалы, нить, пряжа, жгут и т.д.), изготовленные из химических волокон, путем замены слова "волокно" на слова "волокнистый материал", "нить", "пряжа", "жгут" и т.д.
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical fibre
-
4 man-made fibre
химическое волокно
Волокно, получаемое в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ.
[ ГОСТ 27244-93]
Примечание.
В стандарте термины, относящиеся к химическим волокнам, могут распространяться на текстильные изделия (волокнистые материалы, нить, пряжа, жгут и т.д.), изготовленные из химических волокон, путем замены слова "волокно" на слова "волокнистый материал", "нить", "пряжа", "жгут" и т.д.
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > man-made fibre
-
5 alginate
альгинатное волокно
Волокно из солей альгиновой кислоты.
Альгинат кальция:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alginate
-
6 acetate
ацетатное волокно
Волокно из ацетата целлюлозы, в которой ацетилированы от 74 до 92% гидроксильных групп.
Ацетат целлюлозы:
где 2,22 ≤ x ≤ 2,76
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acetate
-
7 viscosa
вискозное волокно
Волокно из целлюлозы, полученное вискозным способом.
Целлюлоза:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > viscosa
-
8 modal
высокомодульное вискозное волокно
Вискозное волокно, полученное по модифицированному вискозному способу.
Целлюлоза:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
модальный
режимный
1. Метод отображения окна таким образом, что пользователь не может ничего делать за его пределами. Диалоговые окна являются обычным примером таких окон. Они не разрешают пользователю выполнять действия за их пределами, пока не будет выбрана опция в диалоговом окне и оно не закроется.
2. Состояние интерфейсного элемента, которое требует определенного отклика для продолжения обработки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modal
-
9 ceramic
керамическое волокно
Волокно, керамического состава.
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ceramic
-
10 cupro
медно-аммиачное волокно
Волокно из целлюлозы, полученное медно-аммиачным способом.
Целлюлоза:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cupro
-
11 metalfibre
металлическое волокно
Волокно, полученное из металла.
Примечание. Волокна могут быть покрыты металлами; в этом случае они называются "металлизированными волокнами", а не "металлическими волокнами".
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metalfibre
-
12 modacrylic
модакриловое волокно
Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей звеньев акрилонитрила от 35 до 85%.
Акриловые сополимеры:
где 0,35 ≤ m < 0,85
Если Х=Н, Y=Cl: поли (акрилонитрил-винилхлорид)
Если X=Cl=Y: поли (акрилонитрил-винилиденхлорид)
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modacrylic
-
13 polyamide
полиамидное волокно
Волокно из полимера с массовой долей лактамов или диаминов и дикарбоновых кислот (на основе аминокарбоновых кислот)* не менее 85%.
* У полиамидов из диаминов и дикарбоновых кислот количество атомов углерода диамина ставится на первое место, например, полигексаметиленадипамид-полиамид 6,6, полигексаметиленсебацинамид-полиамид 6, 10. Для различения полиамидов, получаемых полимеризацией лактамов или поликонденсацией ω-аминокарбоновых кислот, указывают число атомов углерода в мономерах, например поли-ε-капроамид-полиамид 6, поли-ω-ундеканамид-полиамид II.
Поли-6-капроамид (полиамид 6):
Полигексаметиленадипамид (полиамид 6,6):
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyamide
-
14 aromatic polyamide
полиарамидное волокно
Волокно из полимера с массовой долей макромолекул 85% или более, в которых ароматические циклы соединены амидными и/или имидными группами.
Примечание
При участии имидных групп их должно быть не более амидных.
Пример 1:
—|OC-Ar-Co-Nh-Ar-NH|—n
Пример 2:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aromatic polyamide
-
15 polyvinylidenechloride
поливинилиденхлоридное волокно
Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей более 50% звеньев винилиденхлорида (более 65%, если второй сомономер акрилонитрил).
Поливинилиденхлорид:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyvinylidenechloride
-
16 polyvinyl alcohol
поливинилспиртовое волокно
Волокно из полимеров винилового спирта с различной степенью ацеталирования.
Частично ацеталированный поливиниловый спирт:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyvinyl alcohol
-
17 polyvinylchloride
поливинилхлоридное волокно
Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей более 50% звеньев винилхлорида (более 65%, если второй сомономер акрилонитрил.
Поливинилхлорид:
Хлорированный поливинилхлорид:
Сополимеры винилхлорида:
Если Х=Н, Y=СООСН3: сополимер (винилхлорид с винилацетатом)
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyvinylchloride
-
18 polyoxadiazole
полиоксадиазольное волокно
Волокно из полимеров, содержащих ароматические и 1-, 3-, 4-оксадиазольные (фуразановые) циклы.
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyoxadiazole
-
19 polypropylene
полипропилен
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
полипропиленовое волокно
Волокно из полимеров с массовой долей 85% или более звеньев пропилена.
Полипропилен:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polypropylene
-
20 polyfluoroethylene
полифторэтиленовое волокно
Волокно из полимеров, полученных из фторированных виниловых мономеров.
Политетрафторэтилен:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyfluoroethylene
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 30102-93 — (ИСО 2076 89) 22 с. (4) Волокна химические. Термины и определения разделы 01.040.59, 59.060.20 … Указатель национальных стандартов 2013
30102 — ГОСТ 30102{ 93 (ИСО 2076 89)} Волокна химические. Термины и определения. ОКС: 01.040.59, 59.060.20 КГС: М00 Термины и обозначения Действие: С 01.01.95 Текст документа: ГОСТ 30102 «Волокна химические. Термины и определения.» … Справочник ГОСТов
ДСТУ ГОСТ 20127:2008 — Втулки направляющие для модельных плит. Конструкция и размеры (ГОСТ 20127 74, IDT) [br] НД чинний: від 2008 07 01 Зміни: (1 VIII 81) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 3 Код НД згідно з ДК 004: 77.180 … Покажчик національних стандартів
Коэффициент передачи тока биполярного транзистора в режиме малого сигнала — 16. Коэффициент передачи тока биполярного транзистора в режиме малого сигнала D. Kleinsignalstromverstärkung E. Small signal value of the short circuit forward current transfer ratio F. Valeur du rapport de transfert direct du courant, sortie en… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
01.040.59 — Текстильное и кожевенное производство (Словари) ГОСТ 3123 78 ГОСТ 3398 74 ГОСТ 13784 94 ГОСТ 15470 70 ГОСТ 16430 83 ГОСТ 20433 75 ГОСТ 20840 75 ГОСТ 25155 82 … Указатель национальных стандартов 2013
59.060.20 — Химические волокна ГОСТ 4.127 84 ГОСТ 4.128 84 ГОСТ 10088 90 ГОСТ 10213.0 2002 ГОСТ 10213.1 2002 ГОСТ 10213.2 2002 ГОСТ 10213.3 2002 ГОСТ 10213.4 2002 … Указатель национальных стандартов 2013
вискоза — Волокно из целлюлозы, полученное в вискозном процессе. Примечание Используемое в некоторых странах наименование "rayon" или по французски "rayonne" для волокон из целлюлозы в настоящем международном стандарте не использовано,… … Справочник технического переводчика
химическое волокно — Волокно, получаемое в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ. [ГОСТ 27244 93] Примечание. В стандарте термины, относящиеся к химическим волокнам, могут распространяться на… … Справочник технического переводчика
акрилик — Волокно, состоящее из линейных макромолекул, имеющих в цепи акрилонитрильные повторяющиеся звенья с массовой долей не менее 85%. Полиакрилонитрил: и акриловые сополимеры: [ГОСТ 30102 93] Тематики волокна химические … Справочник технического переводчика
альгинат — Волокно из солей металлов альгиновой кислоты. Альгинат кальция: [ГОСТ 30102 93] Тематики волокна химические … Справочник технического переводчика
альгинатное волокно — Волокно из солей альгиновой кислоты. Альгинат кальция: [ГОСТ 30102 93] Тематики волокна химические Обобщающие термины химическое волокно из природных, синтетических полимеров EN alginate FR alginate … Справочник технического переводчика
