-
1 Schleifbearfeitung
абразивная обработка
Обработка резанием, осуществляемая множеством абразивных зерен.
[ ГОСТ 23505-79]
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
- обработка резанием
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schleifbearfeitung
-
2 Bohrén
бурение
Образование горной выработки цилиндрической формы, шпура, скважины или шахтного ствола путём последовательного разрушения поверхности забоя и извлечения продуктов разрушения с помощью специального бурового оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
сверление
Осевая обработка сверлом
[ ГОСТ 25761-83]
сверление
Процесс образования отверстий в материале с помощью сверла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bohrén
-
3 Stoßen
долбление
Строгание инструментом, установочная база которого параллельна направлению главного движения резания.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stoßen
-
4 Hinterdrehen
затылование
Обработка резанием, заключающаяся в образовании задних поверхностей лезвий затылованных зубьев.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hinterdrehen
-
5 Aufsenken
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufsenken
-
6 Aussenken
зенкование
Чистовая обработка цилиндрических, конических или фасонных углублений у входной части отверстия для головок крепёжных деталей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зенкование
Осевая обработка зенковкой
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aussenken
-
7 Einsenken
зенкование
Чистовая обработка цилиндрических, конических или фасонных углублений у входной части отверстия для головок крепёжных деталей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зенкование
Осевая обработка зенковкой
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einsenken
-
8 Abwälzstoßen
зубодолбление
Строгание зубьев инструментом в виде зубчатого колеса, контур торца зубчатого венца которого служит режущей кромкой.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abwälzstoßen
-
9 Verzahnen
зубонарезание
Обработка резанием, заключающаяся в образовании зубьев.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verzahnen
-
10 Zahnradhobeln
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zahnradhobeln
-
11 Außendrehen
обтачивание
Точение наружной поверхности с движением подачи вдоль образующей линии обработанной поверхности.
Примечание
Образующая линия - прямая или кривая линия, которая при своем движении по некоторой линии образует поверхность.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Außendrehen
-
12 Feilen
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Feilen
-
13 Abtrennen
отрезание
Обработка резанием, заключающаяся в отделении заготовки в качестве части от целого вдоль одной ее стороны.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abtrennen
-
14 Plandrehen
подрезание
Точение торцовой поверхности.
Примечание
В зависимости от направления движения подачи различают продольное и поперечное подрезание.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Plandrehen
-
15 Räumen
протягивание
Обработка многолезвийным инструментом с поступательным главным движением резания, распространяемая на всю обрабатываемую поверхность без движения подачи.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Räumen
-
16 Reiben
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reiben
-
17 Ausdrehen
растачивание
Точение внутренней поверхности с движением подачи вдоль образующей линии обработанной поверхности.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ausdrehen
-
18 Innendrehen
растачивание
Точение внутренней поверхности с движением подачи вдоль образующей линии обработанной поверхности.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Innendrehen
-
19 Gewindeschneiden
резьбонарезание
Обработка резанием, заключающаяся в образовании резьбы.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gewindeschneiden
-
20 Anfasen
снятие фаски
Обработка резанием, заключающаяся в образовании фаски.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anfasen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 25761-83 — 8 с. (2) Виды обработки резанием. Термины и определения общих понятий раздел 01.040.25 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25761-83 — Виды обработки резанием. Термины и определения общих понятий [br] НД чинний: від 1984 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 25.020 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ Р 8.605-2004 — 24 с. (4) Государственная система обеспечения единства измерений. Приборы медицинские ультразвуковые диагностические. Общие требования к методикам измерений параметров доплеровских приборов непрерывной волны раздел 17.020 … Указатель национальных стандартов 2013
25761 — ГОСТ 25761{ 83} Виды обработки резанием. Термины и определения общих понятий. ОКС: 01.040.25 КГС: Т00 Общетехнические термины, обозначения и величины Действие: С 01.07.84 Текст документа: ГОСТ 25761 «Виды обработки резанием. Термины и определения … Справочник ГОСТов
Кислота соляная в разбавлении 1:10 — 5.5 Кислота соляная в разбавлении 1:10 Смешивают 1 объем концентрированной соляной кислоты (плотность 1,19) с 10 объемами воды. Источник: ГОСТ Р 51859 2002: Нефтепродукты. Определение серы ламповым методом оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
25.020 — Виробничі складальні процеси ГОСТ 3.1402 84 ЕСТД. Формы и правила оформления документов на технологические процессы раскроя материалов. Взамен ГОСТ 3.1402 74 ГОСТ 3.1403 85 ЕСТД. Формы и правила оформления документов на технологические процессы и … Покажчик національних стандартів
01.040.25 — Машиностроение (Словари) ГОСТ 9.008 82 ГОСТ 9.101 2002 ГОСТ 9.102 91 ГОСТ 9.103 78 ГОСТ 9.710 84 ГОСТ 31.010.01 84 ГОСТ 2601 84 ГОСТ 2789 73 ГО … Указатель национальных стандартов 2013
абразивная обработка — Обработка резанием, осуществляемая множеством абразивных зерен. [ГОСТ 23505 79] [ГОСТ 25761 83] Тематики обработка абразивная, абразивыобработка резанием EN abrasive machiningabrasive treatmentgrind process DE Schleifbearfeitung … Справочник технического переводчика
внутреннее протягивание — Протягивание внутренней замкнутой поверхности или ее элемента. [ГОСТ 25761 83] Тематики обработка резанием … Справочник технического переводчика
встречное фрезерование — Фрезерование, при котором в месте контакта инструмента и заготовки векторы скоростей главного движения резания и движения подачи заготовки относительно инструмента направлены в противоположные стороны. [ГОСТ 25761 83] Тематики обработка резанием … Справочник технического переводчика
вырезание — Обработка резанием, заключающаяся в отделении заготовки в качестве части от целого вдоль двух или нескольких ее сторон. [ГОСТ 25761 83] Тематики обработка резанием … Справочник технического переводчика