-
1 телеобработка данных
телеобработка данных
телеобработка
Совокупность методов, обеспечивающих пользователям дистанционный доступ к ресурсам систем обработки данных и ресурсам средств связи.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
1. ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ
Телеобработка
Teleprocessing
Совокупность методов, обеспечивающих пользователям дистанционный доступ к ресурсам систем обработки данных и ресурсам средств связи
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеобработка данных
-
2 блок данных
блок данных
блок
Битовая последовательность, передаваемая как единое целое между устройствами вычислительной системы, системы телеобработки данных или вычислительной сети.
[ ГОСТ 20886-85]
[ ГОСТ 24402-88]
блок данных
Последовательность битов, имеющая фиксированную длину и используемая для представления данных в памяти или для их пересылки [7].
[7] Толковый словарь. (Под редакцией академика АН Латвийской ССР Э.А.Якубайтиса, М., 1990)
Архитектура, протоколы и тестирование открытых информационных сетей.
[ОСТ 45.127-99]
блок данных
Блок символов фиксированной длины, используемый для представления данных или самостоятельно передаваемая в информационной сети.
Важное значение имеет упорядочение блоков после осуществления передачи данных. Появляются и отброшенные блоки данных.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- защита информации
- информационные технологии в целом
- организация данных в сист. обраб. данных
- телеобработка данных и вычислительные сети
Синонимы
EN
11. Блок данных
Блок
Data block
Битовая последовательность, передаваемая как единое целое между устройствами вычислительной системы, системы телеобработки данных или вычислительной сети
Источник: ГОСТ 20886-85: Организация данных в системах обработки данных. Термины и определения оригинал документа
61. Блок данных
Data unit
По ГОСТ 20886
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок данных
-
3 пакет данных
пакет данных
пакет
Протокольный блок данных сетевого уровня.
[ ГОСТ 24402-88]
пакет данных
Совокупность символов данных заданного формата, самостоятельно передаваемая, принимаемая, коммутируемая и непосредственно не воспринимаемая потребителем этих данных.
[ ГОСТ 17657-79]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
- телеобработка данных и вычислительные сети
Обобщающие термины
Синонимы
EN
67. Пакет данных
Пакет
Packet
Протокольный блок данных сетевого уровня
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пакет данных
-
4 кадр данных
- frame
- DF
- data frame
кадр данных
кадр
Протокольный блок данных уровня звена данных
[ ГОСТ 24402-88]
[ ГОСТ 29099-91]
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]Тематики
Синонимы
EN
68. Кадр данных
Кадр
Frame
Протокольный блок данных уровня звена данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадр данных
-
5 аппаратура передачи данных
аппаратура передачи данных
-
Примечание. Аппаратура передачи данных может состоять из устройств: преобразования сигнала, защиты от ошибок, автоматического вызова и ответа, детектора качества сигнала, корректора и связанных с ними вспомогательных устройств, например, контрольно-измерительных устройств
[ ГОСТ 17657-79]
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
72. Аппаратура передачи данных
АПД
Data communication equipment
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура передачи данных
-
6 данные пользователя системы телеобработки данных (вычислительной сети)
данные пользователя системы телеобработки данных (вычислительной сети)
данные пользователя
Данные, вводимые пользователем в систему телеобработки данных (вычислительную сеть) или получаемые пользователем из этой системы (сети).
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
13. Данные пользователя системы телеобработки данных (вычислительной сети)
Данные пользователя
User data
Данные, вводимые пользователем в систему телеобработки данных (вычислительную сеть) или получаемые пользователем из этой системы (сети)
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные пользователя системы телеобработки данных (вычислительной сети)
-
7 уровень звена данных
уровень звена данных
Ндп. канальный уровень
Уровень взаимосвязи открытых систем, обеспечивающий услуги по обмену данными между логическими объектами сетевого уровня, протокол управления звеном данных, формирование и передачу кадров данных
[ ГОСТ 24402-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Ндп. Канальный уровень
Data link layer
Уровень взаимосвязи открытых систем, обеспечивающий услуги по обмену данными между логическими объектами сетевого уровня, протокол управления звеном данных, формирование и передачу кадров данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень звена данных
-
8 интерфейсный блок данных
интерфейсный блок данных
ИБД
Блок данных, передаваемый между логическими объектами смежных уровней.
[ ГОСТ 24402-88]
[ ГОСТ Р 50304-92]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
- телеобработка данных и вычислительные сети
Обобщающие термины
Синонимы
EN
ИБД
Interface data unit
IDU
Блок данных, передаваемый между логическими объектами смежных уровней
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерфейсный блок данных
-
9 пользователь системы телеобработки данных (вычислительной сети)
пользователь системы телеобработки данных (вычислительной сети)
пользователь
Юридическое или фактическое лицо, пользующееся услугами, предоставляемыми системой телеобработки данных (вычислительной сетью).
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
7. Пользователь системы телеобработки данных (вычислительной сети)
Пользователь
User
Юридическое или фактическое лицо, пользующееся услугами, предоставляемыми системой телеобработки данных (вычислительной сетью)
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пользователь системы телеобработки данных (вычислительной сети)
-
10 прикладной процесс обработки данных
прикладной процесс обработки данных
прикладной процесс
Ориентированная на конкретное применение конечная последовательность действий по обработке данных в системе телеобработки данных или вычислительной сети.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
22. Прикладной процесс обработки данных
Прикладной процесс
Application process
Ориентированная на конкретное применение конечная последовательность действий по обработке данных в системе телеобработки данных или вычислительной сети
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прикладной процесс обработки данных
-
11 абонентская система обработки данных
абонентская система обработки данных
абонентская система
Система обработки данных, выполняющая функции, связанные с предоставлением или потреблением ресурсов вычислительной сети.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
90. Абонентская система обработки данных
Абонентская система
Subscriber system
Система обработки данных, выполняющая функции, связанные с предоставлением или потреблением ресурсов вычислительной сети
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская система обработки данных
-
12 передача данных
- send data
- datacom
- data transmission
- data transfers
- data communications
- data communication
- data broadcasting
передача данных
Пересылка данных при помощи средств связи из одного места для приема их в другом месте.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
EN
14. Передача данных
Data transmission
Пересылка данных при помощи средств связи из одного места для приема их в другом месте
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
3.4 передача данных (data communication): Обмен данными между узлами связи через каналы связи.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61500-2012: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Передача данных в системах, выполняющих функции категории А оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача данных
-
13 вторичная станция сетевой телеобработки данных
вторичная станция сетевой телеобработки данных
вторичная станция
Станция данных, выполняющая вторичные функции управления звеном данных: передачу кадров ответов на первичную станцию сетевой телеобработки данных и прием от нее кадров команд.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
85. Вторичная станция сетевой телеобработки данных
Вторичная станция
Secondary station
Станция данных, выполняющая вторичные функции управления звеном данных: передачу кадров ответов на первичную станцию сетевой телеобработки данных и прием от нее кадров команд
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная станция сетевой телеобработки данных
-
14 главная станция данных
главная станция данных
главная станция
Станция звена данных, имеющая в данный момент право на передачу данных к одной или нескольким зависимым станциям.
Примечание
В любой заданный момент времени в звене данных может быть только одна главная станция.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
Главная станция
Master station
Станция звена данных, имеющая в данный момент право на передачу данных к одной или нескольким зависимым станциям.
Примечание. В любой заданный момент времени в звене данных может быть только одна главная станция
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главная станция данных
-
15 зависимая станция данных
зависимая станция данных
зависимая станция
Станция звена данных, выбранная главной станцией данных для приема данных.
Примечание
Зависимая станция сохраняет свой статус до окончания передачи данных со стороны главной станции.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
Зависимая станция
Slave station
Станция звена данных, выбранная главной станцией данных для приема данных.
Примечание. Зависимая станция сохраняет свой статус до окончания передачи данных со стороны главной станции
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимая станция данных
-
16 звено данных
звено данных
Ндп. канал данных
Совокупность канала передачи данных и компонентов оконечного оборудования данных, управляемых протоколом уровня звена данных.
[ ГОСТ 24402-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
47. Звено данных
Ндп. Канал данных
Data link
Совокупность канала передачи данных и компонентов оконечного оборудования данных, управляемых протоколом уровня звена данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звено данных
-
17 первичная станция сетевой телеобработки данных
первичная станция сетевой телеобработки данных
первичная станция
Станция данных, выполняющая первичные функции управления звеном данных; передачу кадров команд на вторичную(ые) станцию(ии) сетевой телеобработки данных и прием от этой (этих) станции(й) кадров ответов.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
83. Первичная станция сетевой телеобработки данных
Первичная станция
Primary station
Станция данных, выполняющая первичные функции управления звеном данных; передачу кадров команд на вторичную (ые) станцию (ии) сетевой телеобработки данных и прием от этой (этих) станции (й) кадров ответов
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная станция сетевой телеобработки данных
-
18 режим подчинения звена данных
режим подчинения звена данных
режим подчинения
Режим работы звена данных, в котором инициатива в установлении логического соединения на уровне звена данных принадлежит управляющей станции данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
52. Режим подчинения звена данных
Режим подчинения
Slave mode
Режим работы звена данных, в котором инициатива в установлении логического соединения на уровне звена данных принадлежит управляющей станции данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим подчинения звена данных
-
19 режим соперничества звена данных
режим соперничества звена данных
режим соперничества
Режим работы двухпунктового звена данных, в котором каждая станция данных имеет равные права в отношении установления логического соединения на уровне звена данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
53. Режим соперничества звена данных
Режим соперничества
Contention mode
Режим работы двухпунктового звена данных, в котором каждая станция данных имеет равные права в отношении установления логического соединения на уровне звена данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим соперничества звена данных
-
20 сервисный блок данных
сервисный блок данных
СБД
Блок данных, в который отображаются протокольные блоки данных смежного верхнего уровня при их переносе в смежный нижний уровень.
Примечание
При переносе сервисных блоков данных в смежный верхний уровень они отображаются в протокольный блок данных последнего.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
СБД
Service data unit
SDU
Блок данных, в который отображаются протокольные блоки данных смежного верхнего уровня при их переносе в смежный нижний уровень.
Примечание. При переносе сервисных блоков данных в смежный верхний уровень они отображаются в протокольный блок данных последнего
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сервисный блок данных
См. также в других словарях:
ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа: ТИПЫ СИСТЕМ И СЕТЕЙ 90. Абонентская система обработки данных Абонентская система Subscriber system Система обработки данных,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕЛЕОБРАБОТКА ДАННЫХ — 4.43. ТЕЛЕОБРАБОТКА ДАННЫХ Метод управления данными, предназначенными для организации обмена данными между средствами обработки данных по каналам связи и последующей обработки данных ГОСТ 24402 Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телеобработка данных — 1. Совокупность методов, обеспечивающих пользователям дистанционный доступ к ресурсам систем обработки данных и ресурсам средств связи Употребляется в документе: ГОСТ 24402 88 Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Сетевая телеобработка данных — 3. Сетевая телеобработка данных Сетевая телеобработка Телеобработка данных, обеспечивающая коллективное использование ресурсов одной или нескольких территориально рассредоточенных систем обработки данных, ресурсов средств связи и передачи данных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системная телеобработка данных — 2. Системная телеобработка данных Системная телеобработка Телеобработка данных, обеспечивающая коллективное использование ресурсов систем обработки данных удаленными пользователями с возможностью организации межмашинного обмена Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телеобработка данных — телеобработка Совокупность методов, обеспечивающих пользователям дистанционный доступ к ресурсам систем обработки данных и ресурсам средств связи. [ГОСТ 24402 88] Тематики телеобработка данных и вычислительные сети Синонимы телеобработка EN… … Справочник технического переводчика
Сетевая телеобработка данных — 1. Телеобработка данных, обеспечивающая коллективное использование ресурсов одной или нескольких территориально рассредоточенных систем обработки данных, ресурсов средств связи и передачи данных удаленными пользователями с возможностью… … Телекоммуникационный словарь
Системная телеобработка данных — 1. Телеобработка данных, обеспечивающая коллективное использование ресурсов систем обработки данных удаленными пользователями с возможностью организации межмашинного обмена Употребляется в документе: ГОСТ 24402 88 Телеобработка данных и… … Телекоммуникационный словарь
телеобработка (данных) — телеобработка (данных): Совокупность методов, обеспечивающих пользователям дистанционный доступ к ресурсам систем обработки данных и ресурсам средств связи [ГОСТ 24402 88, пункт 1]. Источник: Р 50.1.048 2004: Информационно телекоммуникационн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24402-88 — 12 с. (3) Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения Взамен: ГОСТ 24402 80 разделы 01.040.35, 35.110, 35.160 … Указатель национальных стандартов 2013
24402 — ГОСТ 24402{ 88} Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения. ОКС: 01.040.35, 35.110 КГС: Э00 Термины и обозначения Взамен: ГОСТ 24402 80 Действие: С 01.07.89 Примечание: переиздание 2005 в сб. Информационная технология.… … Справочник ГОСТов
